Signification de "ফর্ম" dans le dictionnaire bengali
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ফর্ম EN BENGALI
QUE SIGNIFIE ফর্ম EN BENGALI
Cliquez pour voir la définition originale de «ফর্ম» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ফর্ম dans le dictionnaire bengali
Formes, formes, pharma, pharma, pharmā, pharsa, forme, forma et foresa, respectivement. ফর্ম, ফর্মা, ফর্সা [ pharma, pharmā, pharsā ] যথাক্রমে ফরম, ফরমা ও ফরসা -র বানানভেদ।
Cliquez pour voir la définition originale de «ফর্ম» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ফর্ম
Synonymes et antonymes de ফর্ম dans le dictionnaire bengali de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ফর্ম»
Traducteur en ligne avec la traduction de ফর্ম à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ফর্ম
Découvrez la traduction de
ফর্ম dans
25 langues grâce à notre
traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ফর্ম dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ফর্ম» en bengali.
Traducteur Français - chinois
形式
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
forma
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Form
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
प्रपत्र
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شكل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
форма
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
forma
270 millions de locuteurs
bengali
ফর্ম
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
forme
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bentuk
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Form
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
フォーム
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
형태
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Formulir
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hình thức
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
படிவம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
फॉर्म
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
form
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
modulo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
formularz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
форма
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
formă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μορφή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vorm
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Form
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Form
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ফর্ম
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ফর্ম»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ফর্ম» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ফর্ম en bengali
EXEMPLES
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ফর্ম»
Découvrez l'usage de
ফর্ম dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ফর্ম et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা172
পলিসি ধার, মধ্যস্থতাকারী, ন্যায়পাল ও ইনসিওরেন্স কোম্পানির কাছ থেকে পাওয়া প্রতিক্রিয়ার উপর ভিত্তি করে, IRDA অনুভব করেছে যে ফর্ম ও প্রপোজাল ফর্ম কে নির্দিষ্ট মানের সঙ্গে সংগতিপূর্ণ করা জরুরী। IRDA 2013 সালে IRDA (লাইফ ইনসিওরেন্সের জন্য ...
2
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
মহাযান বৌদ্ধধর্মের তত্ত্ববিদ্যা মধ্যে আরো স্পষ্ট করে বৌদ্ধ দর্শনের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারণা, বা ফ্রেজ "ফর্ম শুন্যতা, শূন্যতা ফর্ম"সম্ভবত বৌদ্ধ দর্শনের সঙ্গে যুক্ত সবচেয়ে সুপ্রসিদ্ধ প্যারাডক্স হয়, সুপ্রিম মন্ত্রকে অভিব্যক্তি মহা Prajna Paramita ...
3
Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা4
এমনকি কোন ফর্ম ফিলাপ করতে আমরা অন্যের দ্বারস্থ হই। চাকরির ফর্ম, ইনকাম ট্যাক্সের ফর্ম বা অন্য যে কোন ধরনের ফর্ম ফিলাপের ক্ষেত্রে এমনই দৃষ্টান্ত দেখা যায়। পরাধীনতা – তা যে কোন রকমেরই হোক না কেন – এর পেছনে আছে অজ্ঞতা তথা অজ্ঞানতা। অজ্ঞান মানুষ কে ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2014
4
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা89
এমনকি কোন ফর্ম ফিলাপ করতে আমরা অন্যের দ্বারস্থ হই। চাকরির ফর্ম, ইনকাম ট্যাক্সের ফর্ম বা অন্য যে কোন ধরনের ফর্ম ফিলাপের ক্ষেত্রে এমনই দৃষ্টান্ত দেখা যায়। পরাধীনতা – তা যে কোন রকমেরই হোক না কেন – এর পেছনে আছে অজ্ঞতা তথা অজ্ঞানতা। অজ্ঞান মানুষ কে ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
5
Mahābanaspatira padābalī
বৃক্ষমঙ্গল সংহিত] একেবারে কিরীটী র]যের গে]যেন্দ] অভিযানের মতো] এক বন্ধু এসে বললেন, “শুনেছেন শ্রীমঙ্গলে নাকি এক রহ পুরানে] কে]রে]ফর্ম গাছের সন্ধ]ন প]ওর] গেছে] এখন আর ঘাতককে বোতলের কে]রোফর্মে ভেজা রুমাল ব্যবহার করতে হবে না ভিকটিমকে অজ্ঞ]ন করতে ] গাছের ...
6
Muktiyuddhera jalasīmāẏa
ক্যাম্পের উদ্বোধনী পর্ব শেষ হবার পর পরই লাইন করে দাঁড়ানো প্রত্যেক প্রশিক্ষণার্থীকেই একটি করে আত্মঘাতি অভিযানের সম্মতি ফর্ম ধরিয়ে দেয়া হয়। বলা হলো, যথারীতি এই ফর্ম পূরণ করে স্বাক্ষর সহকারে এখনই তা ফেরত দিতে হবে এবং যারা তা করতে ব্যর্থ হবে ...
7
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
কমলদের ডেসপ্যাচ বিভাগে তারা মাত্র তিনজন। বিপুল তার নিত্যকর্ম সেরে কমলকে বলল, 'দু-দিন আসেননি, অসুখ-বিসুখ করেছিল? এক আত্মীয় মারা গেলেন তাতেই ব্যস্ত ছিলাম। ঘোষদা, আপনার কাছে লিভ অ্যাপ্লিকেশন ফর্ম আছে?” বিপুল ড্রয়ার থেকে ছুটির দরখাস্তের ফর্ম বার ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
8
Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...
এরা খুব সারেপটিশাসলি “রেজিস্টার্ড গ্রাজুয়েট করার ফর্ম ইত্যাদি এনে মোটের ওপর চারশ' মুসলমান গ্রাজুয়েটকে রেজিস্টার করার ব্যবস্থা করে। লাস্ট ডে অব রেজিস্ট্রেশন: দুটার সময়ে ইউনিভার্সিটি এ্যাকাউন্টস অফিস বন্ধ হয়ে যাবে। আগে পর্যন্ত কাউকে জানতে ...
Ābadura Rājjāka, Saradāra Phajalula Karima, 1993
9
Rgya tchʻer rol pa; ou, Développement des jeux, contenant ...
ফ্যার্য শ্লষ্ট যান লুইস এমন তৎজুন যানথ্র্যাশ ফর্ম: মঞ্জুআ যা ৎঞ্জন নং ধ্রুযানী ফর্ম মৎফর্মৎঘ হয় | gযাল ফর্ম=বাঘ হত | ধ্রুযাযাইম আফিম তূংয ৎ। গুলশাষ'মাইম'যহ máমঘ হং । চ্রমধমযঃংৎমবন ফ | ধ্রম ষাঘরিষ্টা হয়। স্থাআযমঠল নং ৭হুমম হতমং"R R্যায ৎ। " মৎফ। """"নয ফ।
Philippe Edouard Foucaux, 1847
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
সননিষেধে।যথ। ঘঃপুনঃকৃষ্ণবস্ত্রে ণ মম কম্মপরাযণঃ। দেবি কম্মাণি জবীত ভসবৈ পতন শৃণু। ঘুণ। বৈ পঞ্চবর্ষাণি কাষ্টভক্ষশ্চ জাযতে। মশক স্ত্রীণি বর্ষাণিকছু স্ত্রীণি চ পঞ্চ চ। ন স গছুড়ি সংসার" মম ফর্ম পরাযণঃ। পারাবতশ্চ মাযেত নব বষ 1ণ পঞ্চ চ । জাতে মমাগরাব .
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ফর্ম»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ফর্ম est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ফর্ম বিলিতে অনিয়মের অভিযোগ
তৃণমূলের দলীয় অফিস থেকেই ক্ষতিপূরণের ফর্ম বিলি চলছে বলে অভিযোগ কেশপুরের সরুইয়ের একাংশ বাসিন্দার। তাঁদের অভিযোগ, প্রকৃত ক্ষতিগ্রস্তদের সকলকে ফর্ম দেওয়া হচ্ছে না। বেছে বেছে তৃণমূলের কর্মী- সমর্থকদেরই ফর্ম দেওয়া হচ্ছে। কেশপুরে আবার তৃণমূলের একাধিক গোষ্ঠী রয়েছে। ক্ষমতাসীন গোষ্ঠীর অনুগামীরাই ফর্ম পাচ্ছেন বলে অভিযোগ। «আনন্দবাজার, sept 15»
ক্ষতিপূরণের ফর্ম পঞ্চায়েতে
সম্প্রতি টানা বৃষ্টিতে ক্ষতিগ্রস্ত চাষিদের হাতে ক্ষতিপূরণের ফর্ম পৌঁছে দিতে পঞ্চায়েত অফিসে শিবির করল সাঁকরাইল ব্লক কৃষি দফতর। ১ সেপ্টেম্বর থেকে ৫ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত ব্লকের ৮টি পঞ্চায়েতে এই শিবিরগুলি হয়। ব্লক কৃষি দফতর সূত্রে জানা গিয়েছে, মঙ্গলবার পর্যন্ত প্রয়োজনীয় নথি-সহ প্রায় ৮০০টি আবেদনপত্র জমা পড়েছে। সাঁকরাইল ... «আনন্দবাজার, sept 15»
ক্ষতিপূরণের ফর্ম বিলিতে দলবাজি
সাম্প্রতিক অতিবৃষ্টি ও বন্যায় ক্ষতিগ্রস্ত চাষিদের ক্ষতিপূরণের সিদ্ধান্ত নিয়েছে রাজ্য সরকার। কিন্তু হাওড়া জেলায় সেই ক্ষতিপূরণের ফর্ম বিলি নিয়ে দলবাজির অভিযোগ উঠছে শাসকদলের বিরুদ্ধে। কংগ্রেসের অভিযোগ, বেছে বেছে দলীয় সমর্থক চাষিদেরই ওই ফর্ম দেওয়া হচ্ছে বিভিন্ন তৃণমূল পরিচালিত পঞ্চায়েত থেকে। ফলে, বহু ক্ষতিগ্রস্ত চাষি ... «আনন্দবাজার, sept 15»
ক্ষতিপূরণের ফর্ম তোলা নিয়ে সংঘর্ষ
বন্যায় ক্ষতিগ্রস্ত কৃষকদের সরকারি ক্ষতিপূরণের জন্য আবেদন জানানোর ফর্ম তোলাকে কেন্দ্র করে সংঘর্ষে আহত হলেন দুই কৃষক। মঙ্গলবার সকালে এই ঘটনা ঘটেছে পূর্ব মেদিনীপুরের নন্দকুমার পঞ্চায়েত সমিতির অফিসের সামনে। নন্দকুমারের বরগোদা গ্রামের বাসিন্দা বুদ্ধদেব মণ্ডল ও সুদর্শন মণ্ডল নামে আহত ওই দুই কৃষককে নন্দকুমার ব্লক প্রাথমিক ... «আনন্দবাজার, sept 15»
এক মাসে দাখিল ৬০ শতাংশ ফর্ম
এক মাস আগেও ৫৬ শতাংশ মানুষের আবেদনপত্র জমা পড়া বাকি ছিল। শেষ এক মাসে দাখিল হল ৬০ শতাংশের বেশি এনআরসি ফর্ম! সরকারি হিসেবে, গত কাল সব মিলিয়ে ১০৪ শতাংশ এনআরসি আবেদনপত্র পৌঁছেছে অসম সরকারের কাছে। সুপ্রিম কোর্ট আগে জানিয়েছিল, জাতীয় নাগরিক পঞ্জির জন্য আবেদনপত্র জমা দেওয়ার শেষ তারিখ ৩১ জুলাই। কিন্তু, ১৫ জুলাই পর্যন্ত মাত্র ৪৪ ... «আনন্দবাজার, août 15»
জাতীয় খাদ্য সুরক্ষা আইন: শুরু ফর্ম বিলি ও সার্ভে, বাড়ছে বিভ্রান্তি …
রাজ্যের তরফে বলা হয়েছে বিপিএল তালিকাভুক্ত নন অথচ দারিদ্রসীমার নীচে বসবাসকারী সাধারণ মানুষও ফর্ম ফিলাপ করে খাদ্য সুরক্ষা আইনের আওতায় আসতে পারেন। আগামী একত্রিশে অগাস্ট এই ফর্ম জমা দেওয়ার শেষ দিন। ওয়ার্ডে ওয়ার্ডে, বোরো অফিসে মানুষের লম্বা লাইন। খাদ্য সুরক্ষায় এপিএল বিপিএল তালিকাভুক্তি নিয়ে বিভ্রান্তি চরমে উঠেছে। «২৪ ঘণ্টা, août 15»
জাতীয় খাদ্যসুরক্ষা আইন! ভর্তুকি পেতে শুরু ফর্ম বিলি ও সার্ভে, ফর্ম …
ওয়েব ডেস্ক: দেশের সাধারণ মানুষকে জাতীয় খাদ্যসুরক্ষা আইনের আওতায় আনতে শুরু হয়েছে ফর্ম বিলি ও সার্ভের কাজ। এর ফলে বিপিএল তালিকাভুক্তরা ভর্তুকিযুক্ত খাদ্যশস্য পাওয়ার অধিকারী হবেন। এমনই নির্দেশিকা জারি করেছে কেন্দ্র। পাশাপাশি রাজ্যের তরফে বলা হয়েছে বিপিএল তালিকাভুক্ত নন অথচ দারিদ্রসীমার নীচে বসবাসকারী সাধারণ মানুষও ... «২৪ ঘণ্টা, août 15»
খাদ্য সুরক্ষার ফর্ম বিলি তৃণমূলের অফিস থেকে
সরকারি প্রকল্পের ফর্ম পেতে লাইন দিতে হল তৃণমূল অফিসে। বৃহস্পতিবার দুর্গাপুরে শাসক দলের অফিসে রীতিমতো টেবিল-চেয়ার পেতে বিলি করা হল খাদ্য সুরক্ষা প্রকল্পের ফর্ম। এই ফর্ম এ ভাবে বিলি করা হচ্ছে বলে গত কয়েক দিন ধরে সিপিএমের তরফে বারবার অভিযোগ তোলা হচ্ছিল। বুধবার পুরসভার তরফে ঘোষণা করা হয়, ফর্ম বিলি হবে শুধু ওয়ার্ড অফিস থেকেই। «আনন্দবাজার, août 15»
সালানপুরে ফর্ম বিক্রির নালিশ
খাদ্য সুরক্ষা প্রকল্পের ফর্ম বিক্রির অভিযোগ উঠেছে সালানপুরের বাসুদেবপুর জেমারি পঞ্চায়েত এলাকার বনজেমাহারিতে। বৃহস্পতিবার অভিযোগের আঙ্গুল তোলা হয়েছে পঞ্চায়েতের এক তৃণমূল সদস্যের দিকে। বাসিন্দাদের অভিযোগ, এ দিন তাঁরা ওই এলাকায় পঞ্চায়েত সমিতির নির্দিষ্ট করে দেওয়া জায়গা থেকে ফর্ম আনতে যান। কিন্তু, ওই পঞ্চায়েত ... «আনন্দবাজার, août 15»
মঙ্গলকোটে ফর্ম নিয়ে বিক্ষোভে হামলা, নালিশ
খাদ্য সুরক্ষার ফর্ম বিলিতে দলবাজি ও চাষিদের ক্ষতিপূরণের দাবিতে স্মারকলিপি দেওয়ার সময়ে বিজেপি সমর্থকদের উপর হামলা চালানোর অভিযোগ উঠল তৃণমূলের বিরুদ্ধে। বৃহস্পতিবার মঙ্গলকোট ব্লক অফিসের সামনে ঘটনাটি ঘটে। লাখুরিয়া অঞ্চলের কোটালঘোষ গ্রামের বাসিন্দা বিজেপি কর্মী সত্যনারায়ণ ভট্টাচার্য গুরুতর জখম অবস্থায় কাটোয়া ... «আনন্দবাজার, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ফর্ম [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/pharma>. Avril 2026 ».