Signification de "রবাব" dans le dictionnaire bengali
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE রবাব EN BENGALI
QUE SIGNIFIE রবাব EN BENGALI
Cliquez pour voir la définition originale de «রবাব» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de রবাব dans le dictionnaire bengali
Rabab [Rabba] b. La harpe est un hymne national; Rudrubina [F. RABA] রবাব [ rabāba ] বি. বীণাজাতীয় বাদ্যযন্ত্রবিশেষ; রুদ্রবীণা। [ফা. রবাব্]।
Cliquez pour voir la définition originale de «রবাব» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC রবাব
Synonymes et antonymes de রবাব dans le dictionnaire bengali de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রবাব»
Traducteur en ligne avec la traduction de রবাব à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE রবাব
Découvrez la traduction de
রবাব dans
25 langues grâce à notre
traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de রবাব dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «রবাব» en bengali.
Traducteur Français - chinois
Rababa
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Rababa
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Rababa
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Rababa
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الربابة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Рабаба
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Rababa
270 millions de locuteurs
bengali
রবাব
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Rababa
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Rababa
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Rababa
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Rababa
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Rababa
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Rababa
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Rababa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Rababa
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Rababa
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Rababa
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Rababa
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Rababa
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
рабаба
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Rababa
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Rababa
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Rababa
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Rababa
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Rababa
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de রবাব
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «রবাব»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «রবাব» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot রবাব en bengali
EXEMPLES
7 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রবাব»
Découvrez l'usage de
রবাব dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
রবাব et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
তারপর ওমেরর হােত েসnেলা তেল িদেয় লÕায়, িনেজর 1িত ঘণায় কবের আঘাত কের রবাব 4ভেঙ 4ফলেলন, িছড়েত fZ করেলন িনেজর 4পাশাক । -এ কী করেছন আপিন? আপিন 4খাদার ি1য় মানষ । 4খাদাই 4তা আমােক পািঠেয়েছন । -আিম এর 4যাগB নই খিলফা সাব । এই রবােবর জনBই আিম ...
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
রটতি রবাব মহতীক পিনাশ। রাধারমণ করু মুরলী বিলাস । রসময় বিদ্যাপতি কবি ভাণ । রূপনারায়ণ ভূপতি জান । ৭৬। বেলোয়ার । বাজত দ্রিগি দ্রিগি ধোদ্রিম দ্রিমিয়া । নটতি কলাবতী শু্যাম সঙ্গে মাতি করে করু তাল-প্রবন্ধক ধ্বনিয়া । | ডগ মগ ডক্ষ দ্রিমিকি দ্রিমি ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
রাধী সৌখ্যদাসী রম্যা সুনীলবসনা সুরবাব্যস্ত্রা'। নানা বিভূষিত সু স্কুরদম্বুজাঙ্ক্ষী চন্দ্রা ভয়ে সল্প রাগমনোজ্ঞগানা'।৬।সুবণবণা' শুকধারিণী তা মুপাঙ্গ যন্ত্রা মণিভূষণাঙ্গী । হরিপ্রিয়া মঞ্জুর পদ্মনেত্রা ভজেংহুমীডা কনকা জশোভা• ll ৭ । রবাব কলবাদি ...
4
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... সংখ্যাতিত্তিক বিচারে দ্বিপদী, ত্রিপদী, চারপদী, পঞ্চপদী ও ষষ্ঠপদী সমাসের উদাহরণ তুলে ধরব৷ দ্বিপদী সমাস ৪ দাদুরী কাদানে], শা ঙন-দরির], ছুর]-চন্দন, ত্মট্ট-বেদনা, পরল-মদির, জীবন- সৈকত , শাশ]ন-ডমরু, দাব-মরহ্ছুমি , মৌলুসam, জিন-সদার, জীবন -রবাব , যৌবুন-শতদল ...
5
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. ২ । ৩ । সব সখী ডারত নাগর অঙ্গে । নাগর খেলই রাইক সঙ্গে । বীণ রবাব মুরজ পিনাস । বিবিধ যন্ত্র লেই করয়ে বিলাস । কোই কোই গাওত নব নব তান । জ্ঞানদাস হেরি জুড়ায় নয়ান । বসন্ত । মধুবনে মাধব দোলত রঙ্গে ...
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1399
আপনারা বিষয়টি নিয়ে যেভাবে আলোচনা করছেন তাতে আমি বলছি যে এটা | তামাদি হয়ে যাচ্ছে না। আমার বক্তব্য হচ্ছে এক ঘণ্টা পর আপনারা আবার আরম্ভ করন, Shri Kamal Kanti Guha: কেউ যাবে না তাঁর কাছে। Mr. রবাব যাবেন, জ্যোতিবাব যাবেন। 34.] ENQUIRY ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
ডল্ফ মণ্ডল শর * থমক গমক ঘোর রবাব প্রখর পূরে তানে। বীণা বাশী পিনাকিনী অতিরস বলে বাণী ঘোষ তোল কোশলা পোনাদ ! যোড় তিন এক মেলা দুটি কানে লাগে তালা ধ্বনি শুনি অতি পরমাদ। ডুবু ডুবু ডম্বরু কাহল সানাই ভেরু মন্দিরা মৃদঙ্গ ঝাঝরি। শঙ্খের ঘো ঘে! ভরঙ্গের ভো ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. রবাব [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/rababa>. Avril 2026 ».