Signification de "ausgeflippt" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE AUSGEFLIPPT EN ALLEMAND
QUE SIGNIFIE AUSGEFLIPPT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «ausgeflippt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bizarre
Ausgeflippt
Un long métrage canadien du réalisateur Richard Benner de 1977 est effrayé. Le film a été lancé aux Etats-Unis le 31 juillet 1977. En Allemagne, le film a été présenté en février 1978 à la Berlinale. Ausgeflippt ist ein kanadischer Spielfilm des Regisseurs Richard Benner aus dem Jahr 1977. Der Film startete in den USA am 31. Juli 1977. In Deutschland hatte der Film im Februar 1978 auf der Berlinale Premiere.
Cliquez pour voir la définition originale de «ausgeflippt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSGEFLIPPT
Synonymes et antonymes de ausgeflippt dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «AUSGEFLIPPT» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ausgeflippt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de ausgeflippt
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGEFLIPPT»
ausgeflippt
euphorisch
high
närrisch
wörterbuch
comic
Ausgeflippt
kanadischer
Spielfilm
Regisseurs
Richard
Benner
Jahr
Film
startete
Juli
Deutschland
hatte
Februar
Berlinale
Premiere
Duden
suchen
Worttrennung
Ausgeflippter
Bedeutung
Person
substantiviertes
Adjektiv
maskulin
Dict
deklination
Konjugationstabellen
Deklination
für
Englischwörterbuch
dict
anderes
wort
nachschlagewerk
bequemes
Nachschlagewerk
auch
Fremdwörter
andere
wörter
sprachnudel
Rechtschreibfehler
vermeiden
schreibt
korrekt
Richtige
Schreibweise
Falsche
ausgeflipt
Ausgeflippt
amazon
wendelin
draanen
gabriele
haefs
Wendelin
Draanen
Gabriele
Haefs
jetzt
kaufen
Kundrezensionen
Sterne
Jugendromane
erzählungen
Verliebt
trailer
filmstarts
Juni
film
cinema
Alle
Infos
Film
Komödie
Reiner
Harry
Sally
voller
Oldie
Nostalgie
mehr
german
German
many
other
translations
französisch
kostenlosen
Französisch
viele
weitere
Übersetzungen
nederlands
Traducteur en ligne avec la traduction de ausgeflippt à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE AUSGEFLIPPT
Découvrez la traduction de
ausgeflippt dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ausgeflippt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ausgeflippt» en allemand.
Traducteur Français - chinois
辣妈
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
extraño
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
freaky
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
फ्रीकी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
فظيع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
бредовый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
estranho
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
খেয়ালী
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
bizarre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
freaky
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
気紛れ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
이상한
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
freaky
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
freaky
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அசாதாரண
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
freaky
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
garip
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Freaky
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Zakręcony
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
маревний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Freaky
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
freaky
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
freaky
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
freaky
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sprø
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ausgeflippt
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSGEFLIPPT»
Le terme «ausgeflippt» est communément utilisé et occupe la place
68.295 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ausgeflippt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ausgeflippt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ausgeflippt».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSGEFLIPPT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ausgeflippt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ausgeflippt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot ausgeflippt en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGEFLIPPT»
Découvrez l'usage de
ausgeflippt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ausgeflippt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eine junge Rose braucht einen alten Mist: Erinnerungen an ...
31. Ausgeflippt. Lilli will mit mir sprechen. Auch sie kommt mit dir nicht mehr klar
und deine Schummelpolitik macht uns beide verrückt. Ich fahre zu ihr, und
komme mir vor wie die Geliebte ihres Ehemannes. Wir unterhalten uns über
deinen ...
2
Drachenzeit, Pia's Abenteuerliche Reise
Entschuldige bitte, dass ich so ausgeflippt bin?" „Ausgeflippt? Ist das so ein Wort
aus deiner Heimat?" „Ja", antwortete ich ihm zögernd, „das ist ein Wort von mir zu
Hause, das bedeutet so viel wie durchgedreht." „Ach, so. Ich nehme deine ...
Monika Mohr-Waldschmidt, 2000
Und was denn ausgeflippt hieße? Ob Sandberg ihn für ausgeflippt hielte? Sein
Blick flattert unstet in alle Richtungen. Sie seien doch alle ein wenig ausgeflippt,
lenkt Sandberg ein. Benning sieht Sandberg mit einem ungewöhnlich festen
Blick ...
4
Die Wahrheit über Frankie: Roman
Ich bin natürlich erst mal ausgeflippt. Natürlich, was denken Sie denn. Wären Sie
nicht ausgeflippt? Sicher wären Sie das. Jeder einigermaßen normale Mensch
wäre ausgeflippt. Wenn ihm jemand plötzlich den Boden dermaßen unter den ...
5
Personzentrierte Beratung: ein Lehrbuch für Ausbildung und ...
Weil ich meine, ich bin vorher auch schon mal ausgeflippt, wenn sie dann ins
Bett gemacht hat. Weil ich mein', ich weiß nicht, ob du schon mal mit einem Kind
im Bett geschlafen hast, und du wirst wach, wenn es langsam feucht wird und ...
Klaus Sander, Torsten Ziebertz, 2010
6
Die 7 Wege zur Effektivität für Familien: Prinzipien für ...
Ausgeflippt oder langweilig – ihr könnt es euch aussuchen!« Und wir sagten: »
Bitte langweilig, Papa. Bring uns nicht in Verlegenheit!« Also saßen wir steif und
schweigend da. Aber nach ein paar Minuten riefen wir dann: »Ausgeflippt!
7
Zwischen Ausschluss und Anerkennung: Lebenswelten ...
Bin ich ausgeflippt ey, (1) ((räuspert sich)) (.) I: Du bist ausgeflippt? H: Ja, n
bisschen ausgerastet, (.) weil der der, ich wusste, dass der mit mir (.) Sex haben
will, und das will ich nich, (1) wenn dann will ich das, wenn man mich aus Liebe,
und ...
Claudia Steckelberg, 2010
8
Im Namen des Todes: Roman
An dem Tag, als sie zu uns kam, erzählte sie, sie wäre ausgeflippt. Wäre völlig
ausgeflippt und hätte sich auf ihn gestürzt. Daraufhin hätte er sie abermals
geschlagen und sie vor die Tür gesetzt. Also kam sie zu uns, kam endlich zu uns,
weil ...
9
Eine Handvoll Venus: Meisterwerk der Science Fiction - Roman
»Ausgeflippt«, erwiderte Bowen schlicht. Ich schwieg. Es war eine Art
Geheimsprache unter den Consies. »Der und der ist ausgeflippt«, bedeutete so
viel wie: »Der und der hat jahrelang für die Sache der W.N.G. geschuftet. Er hat
für sie aufall ...
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth, 2012
„Maurer ist dann ausgeflippt?“ „Er war wütend, ja“, bestätigte Cem kurz. „Aber
ausgeflippt ist er nicht. Es gab einen Wortwechsel, dann hat er mich wieder ins
Auto gepackt und ins Krankenhaus gebracht.“ „Das war's?“ Cem grinste. „Das
war's.
Simon R Beck, Kira Malten, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSGEFLIPPT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ausgeflippt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kelly Osbourne: An Hotelbar völlig ausgeflippt
Kelly Osbourne: An Hotelbar völlig ausgeflippt. Kommentieren; Teilen · Twittern · Senden. Kelly Obourne. Kelly Osbourne bei der amfAR Gala in New York, Juni ... «Heute.at, juil 16»
„Da ist das Stadion ausgeflippt“
„Da ist das Stadion ausgeflippt“. Kurz vor dem Anpfiff: Laura Läbe und André Gehrke im Stadion von Lille. FCE-Kapitän André Gehrke war beim deutschen ... «Neue Deister-Zeitung, juin 16»
Hannah aus Tirol: Alpin & ausgeflippt
Hannah, man kennt Schlagerstars wie Helene Fischer und Vanessa Mai. Eine ausgeflippte Sängerin wie Sie ist in der Schlagerwelt aber selten. Hat man Sie ... «Kurier, juin 16»
„Wir sind alle ausgeflippt“
Wir sind alle ausgeflippt, jeder hat jeden umarmt. Sie sind emotional also noch ziemlich nah dran an Werder und verfolgen den Verein. Was ist aus Ihrer Sicht ... «WESER-KURIER online, juin 16»
Prozess: Auf dem Arbeitsamt ausgeflippt
Ein 35-Jähriger droht Mitarbeitern, mit einem Gewehr zurückzukommen. Mit seinem Vermieter liefert er sich vor Gericht ein Wortgefecht über die Mafia Von ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
Ausgeflippt: Cara Delevingne festgenommen
Cara Delevingne wurde festgenommen. Die 23-Jährige wurde in Paris in Polizeigewahrsam genommen, nachdem sie völlig ausgeflippt war. Der Vorfall ... «Kurier, mai 16»
Bieder gegen ausgeflippt: HTC 10 und LG G5 im Vergleich
Bieder gegen ausgeflippt: HTC 10 und LG G5 im Vergleich. Gerade ist das LG G5 in den Handel gekommen, schon ist das nächste technische Schwergewicht ... «AreaMobile, avril 16»
Bei der Fahrscheinkontrolle ausgeflippt: Schwarzfahrer (26 ...
Mit einem extrem starken Reizgas ging ein Schwarzfahrer am Marienplatz auf zwei DB-Mitarbeiter los. Foto: dpa/AP. Einsatz und Mut haben zwei ... «Abendzeitung München, mars 16»
Rolling Stones: Jorge González über das Konzert in Havanna
Da sind die Leute ausgeflippt. Was bewegt die Kubaner dieser Tage? Die kubanische Regierung möchte eine Annäherung an Amerika, wenn auch langsam. «STERN, mars 16»
Student Academy Awards: Drei deutsche Regisseure gewinnen ...
"Ich bin erst mal total ausgeflippt", sagt Loose. "Dann bin ich spazieren gegangen. Umgeben von den Bergen bin ich ziemlich schnell wieder runtergekommen.". «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ausgeflippt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausgeflippt>. Avril 2026 ».
