Signification de "Blazer" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT BLAZER
englisch blazer, zu: to blaze = leuchten, glänzen.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE BLAZER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLAZER
Blazer est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BLAZER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Blazer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Blazer dans le dictionnaire allemand
Veste club bleu pour hommes Veste homme ou femme sportive unicolore. blaue Klubjacke für Herren einfarbiges sportliches Herren- oder Damenjackett.
Cliquez pour voir la définition originale de «Blazer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLAZER
[ˈzʏntəsa͜izɐ] , englisch: [ˈsɪnθɪsaɪzə]
Synonymes et antonymes de Blazer dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLAZER»
Blazer
Wörterbuch
blazer
waschen
chevrolet
airfield
zara
wiki
versandkostenfrei
kaufen
zalando
Artikel
Zalando
Jetzt
schicken
Preisen
▻
ZALANDO
shoppen
Versandkosten
schenken
bestellen
stylefruits
gibt
elegante
für
jedes
Outfit
egal
edel
oder
leger
Marken
direkt
unseren
Shop
Partnern
bestellbar
schöner
auswahl
attraktiven
preisen
bonprix
sind
schicke
Basics
gepflegten
Damengarderobe
tolle
Kombipartner
Röcke
Hosen
machen
eine
attraktive
Figur
anzüge
damen
shop
heine
Entdecken
Anzüge
Heine
bieten
Bereich
Damen
große
Traducteur en ligne avec la traduction de Blazer à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BLAZER
Découvrez la traduction de
Blazer dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blazer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blazer» en allemand.
Traducteur Français - chinois
西装外套
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
chaqueta
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
blazer
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
रंगीन जाकेट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سترة رياضية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
блейзер
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
jaqueta esporte
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
খেলোয়াড়ের রঙীন জামা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
blazer
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
blazer
190 millions de locuteurs
allemand
Blazer
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ブレザー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
블레이저
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
wanita
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
áo nỉ ngắn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பிளேஷர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
खेळाडूचे भडक रंगाचे जाकीट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
blazer ceket
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
blazer
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
blezer
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
блейзер
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Blazer
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
χρωματιστή ζακέτα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
baadjie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kavaj
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
blazer
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Blazer
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLAZER»
Le terme «Blazer» est habituellement très utilisé et occupe la place
4.957 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blazer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Blazer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blazer».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLAZER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blazer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blazer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Blazer en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLAZER»
Découvrez l'usage de
Blazer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Blazer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die
Blazer-Farben der Angela Merkel: Eine Untersuchung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Blazer 132 Blitzer daß im Grunde jede Jacke, die Rock, Hose oder Kleid nelle
englische Clubjacke mit und ohne Emblem (bla- ergänzt, unter die Bezeichnung
Blazer fällt. (WEST- zon für Wappen) ist bereits für „Sie" und „Ihn" seit
FALENPOST ...
Es lässt sich kaum ein praktischeres und zugkräftigeres Kleidungsstück
vorstellen als solch ein blauer Blazer mit seinen sinnbildlichen Knöpfen. Er kann
praktisch zu jeder Veranstaltung getragen werden, sogar am Abend. Dann
empfiehlt sich ...
Constantin v. Hohenstein, 2010
4
Your Wardrobe: Der Einkaufsberater für die Garderobe des ...
Ein Klassikerfür den Blazer ist „Serge“. Dieses Gewebe ist mit seiner
etwasfeineren Struktur gutfür den zweireihigen Blazer geeignet. Eine weniger
bekannte, aber sehr gutfür Blazerge- eignete Webstruktur ist das „Hopsack“. Die
offene Webart ...
Das ist der (meist) dunkelblaue Blazer, früher in Deutschland auch Clubjacke
genannt. Zum Blazer sagt die Website von Polo Ralph Lauren: „
Interessanterweise heißt es, der Name des Blazers stamme aus der
viktorianischen Zeit.
6
Das Portal der Magie: Die Juwelenwelt"
ist Blazer!“ Alle standen auf und rannten zu ihm. Fatalis zog Jörn wieder ausdem
Wasser raus. Gemeinsam gingen sie an das Ufer, Player legte Blazer sanft auf
seinen Mantel. Sayria trat an Blazer ranundsie fing an zu weinen, laut schreiend
...
7
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Der heutige Blazer hat sich in Stoff und Styling längst dem modischen Bild des
sportlichen Sakkos angepaßt, meistens in Uni mit farblich kontrastierender Hose.
Jahrelang war der Blazer verkaufsfordernde Alternative zum konventionellen ...
Wilfried Schierbaum, 1993
8
Frauenpower - Darauf kommt es an
Blazer. Gute Gründe, warum der Blazer in keinem Kleiderschrank fehlen sollte
Kombinationsgenie Kaum ein Kleidungsstück lässt sich so einfach und toll
kombinieren. Egal welches Styling: elegant, klassisch, sportlich, casual oder
gemischt.
9
Fuchs, du hast die Gans gestohlen: Mitchell & Markbys ...
Tom Fearon, phantastisch und wenig vertrauenswürdig zugleich aussehend,
kam, diesmal auf Blazer, vor das Cottage geritten und hielt das Pferd draußen an.
»Hallo!« »Hallo.« Er grinste. Blazer sah wunderbar aus, sein Fell glänzte wie ein
...
10
Finde deinen Stil: Farbe, Stil und Styling für Einsteiger
Blazer Ja, ich ahne schon, was Sie gerade sagen: oh nein, so- was ziehe ich
nicht an! Ich hatte aber schon erwähnt, dass es nicht der klassische
Nadelstreifenanzug sein muss, ich meine nur, dass Sie einen Blazer haben
sollten. Und zwar ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLAZER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Blazer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Lieblingsstücke: der Blazer
Ein schwarzer schlichter Blazer kann perfekt mit Spitze aufgepeppt werden. Wie es geht, zeigt Modedesignerin Jana Januschewski. Um das Outfit nicht zu ... «WDR Nachrichten, mars 16»
Jack Warner, Chuck Blazer und Co.: Die Spinnen im Netz der Fifa
Auf offener Straße wird der Mann von FBI-Agenten zur Seite gebeten. Es ist Chuck Blazer: der Kronzeuge, der den Schmutz im Fußball-Weltverband nach oben ... «RP ONLINE, févr 16»
Mode - Wie ein Blazer sitzen muss
Offenbach (dpa/tmn) - Ein Blazer muss perfekt sitzen. Die Schulternaht schließt mit der eigenen Schulter ab, das Revers steht nicht ab oder klafft auf, die ... «Süddeutsche.de, févr 16»
Carmen-Bluse mit Bleistiftrock und Blazer kombinieren
Am Abend kann die Bluse sehr schön elegant-feminin oder sexy zu Jeans oder Bleistiftrock kombiniert werden. Ein Blazer sei ein guter Stilbruch dazu. «Web.de, janv 16»
Mode in der Politik: Die Waffe roter Blazer
Die Waffe roter Blazer. Männer würden darin aussehen wie Paradiesvögel, noch nicht einmal Alexander Dobrindt ist wohl ein rotes Jackett zuzutrauen. Aber für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
Wechselnde Farben: Merkel wählt Blazer nach Lust und Zufall
Zum Jubiläum 25 Jahre Einheit lässt Kanzlerin Angela Merkel die Leser an Erinnerungen teilhaben: Sie spricht über ihre Blazer, das Verhältnis zu ihrer Mutter ... «FOCUS Online, oct 15»
Ein persönlicher Astra, passend zum Blazer
Vor zwei Jahren erfuhr die Kanzlerin auf der IAA am Opel-Stand, dass die beliebteste Farbe beim Cityflitzer Adam der Farbe ihres Blazers entsprach. Das hat ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»
Cara Delevingne: Nur Blazer und rote Lippen
Umso subtiler kommt da Cara Delevingnes Sexappeal in einer neuen Kosmetik-Kampagne daher. Nur mit einem schwarzen Blazer bekleidet sitzt das britische ... «Gala.de, août 15»
Fifa sperrt Chuck Blazer wegen Korruption auf Lebenszeit
Chuck Blazer belastete als Kronzeuge des FBI ranghohe Fifa-Offizielle schwer. Nun hat das Ethikkomitee des Fußball-Weltverbandes ihn selbst wegen ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
Chuck Blazer: Fifa imposes life ban from football on former member
Fifa has banned former executive committee member and ex-Concacaf general secretary Chuck Blazer from all football-related activity for life. Blazer, 70 ... «BBC News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blazer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blazer>. Avril 2026 ».
