Signification de "Community" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT COMMUNITY
englisch community < altfranzösisch comunete < lateinisch communitas = Gemeinschaft.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE COMMUNITY EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMUNITY
Community est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE COMMUNITY EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Community» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Community dans le dictionnaire allemand
Communauté, groupe de personnes qui poursuivent un but commun, cultivent des intérêts communs, se sentent attachés à des valeurs communes; Communauté. Gemeinschaft, Gruppe von Menschen, die ein gemeinsames Ziel verfolgen, gemeinsame Interessen pflegen, sich gemeinsamen Wertvorstellungen verpflichtet fühlen; Gemeinde.
Cliquez pour voir la définition originale de «Community» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC COMMUNITY
[aˈɡɪliti] , [əˈd͜ʃɪlɪti]
[ɛmplɔɪəˈbɪlɪti] , [ɪmplɔɪəˈbɪlɪti]
Synonymes et antonymes de Community dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «COMMUNITY»
Community
community
episodenguide
stream
staffel
season
wiki
serienjunkies
series
imdb
With
Joel
McHale
Danny
Pudi
Donald
Glover
Chevy
Chase
suspended
lawyer
forced
enroll
college
with
eclectic
staff
student
Neue
leute
treffen
kwick
Jetzt
neue
Leute
Gestalte
Deine
Welt
Deinen
Blog
teilen
Forum
Chat
austauschen
kostenlos
promotion
hamburg
germany
record
label
Promotion
Hamburg
Germany
likes
talking
about
this
Agentur
Musikverlag
Management
Artist
Development
Linux
LinuxCommunity
bietet
aktuelle
News
Blogs
Hilfe
Artikel
Open
Source
unser
beantwortet
technische
Fragen
Home
Daad
praktikum
finden
Hinweisen
unserem
Portal
können
sich
gerne
Mail
daad
wenden
freenet
kostenlose
chat
Triff
nette
Menschen
Lege
Dein
persönliches
Profil
schreibe
Nachrichten
vergib
Sympathiepunkte
oder
chatte
Freunden
Traducteur en ligne avec la traduction de Community à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE COMMUNITY
Découvrez la traduction de
Community dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Community dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Community» en allemand.
Traducteur Français - chinois
社区
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
comunidad
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Community
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
समुदाय
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مجتمع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сообщество
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
comunidade
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সম্প্রদায়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
communauté
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
komuniti
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
コミュニティ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
집단
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
komunitas
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cộng đồng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சமூக
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
समुदाय
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
toplum
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
comunità
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
społeczność
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
співтовариство
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
comunitate
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κοινότητα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Gemeenskap
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gemenskapen
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
fellesskapet
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Community
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMUNITY»
Le terme «Community» est habituellement très utilisé et occupe la place
290 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Community» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Community
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Community».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMMUNITY» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Community» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Community» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Community en allemand
EXEMPLES
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «COMMUNITY»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Community.
Ich bin eine Art konstitutioneller Monarch: Die Königin von England. Wenn sich die Community nicht einigen kann, bittet man mich, zu entscheiden.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «COMMUNITY»
Découvrez l'usage de
Community dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Community et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Ansatz der Just
Community - Eine gerechte Schulgemeinschaft
Ein wichtiger Auftrag der Schule lautet Wissensvermittlung.
2
Die Rolle des
Community Managers/Moderators im Wissensmanagement
[...] „Eine Community ist ein Bündel von Beziehungen zwischen Personen, Aktivitäten, und der (gesellschaftlichen) Welt, eine langlebige, informelle Gruppe von Leuten, die aufgrund von gemeinsamen Interessen, gemeinsamen ...
3
Zufriedenheit und Loyalität von Brand-
Community-Mitgliedern: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover, Sprache: Deutsch, Abstract: Unternehmen mussen stets ...
4
Community Care Und Menschen Mit Geistiger Behinderung: ...
„Unter der Bezeichnung »Community Care« sollen Strukturen geschaffen
werden, die die Gemeinwesenanbin- dung von Menschen in marginalisierten
Positionen deutlich verbessern soll. Dahinter steht der Wunsch, dass al- le
Menschen als ...
5
Die Darstellung der "immigrant
community" in Hanif Kureishis ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 2,8, Universitat zu Koln (Englisches Seminar), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zuge des postkolonialen Diskurses spielen ...
6
"
Community" - eine kritische Betrachtung
Im täglichen Leben begegnet man dem Begriff „Community“ immer öfter.
7
Community Education als Lösungsvorschlag zur Problematik der ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
8
Brand
Community Management:
Ansetzend an einer Konzeptualisierung eines netzwerkorientierten Brand Community Managements, welches explizit die Händler vor Ort berücksichtigt, analysiert Vivian Hartleb empirisch die verschiedenen Beziehungsstrukturen innerhalb eines ...
9
Saul David Alinsky und
Community Organization
Saul D. Alinsky ist wohl einer der bedeutendsten Gemeinwesenarbeitspraktiker in den USA gewesen.
Kim Göhner, Sabrina Büchle, Anita Rund, 2005
10
Die Ideen
Community Zur Integration Von Kunden in Die Frühen ...
Ulrich Bretschneider untersucht Ideen-Communities als Methode der Kundenintegration. Er führt zunächst eine Fallstudienuntersuchung zur Erfassung grundlegender Gegebenheiten von Ideen-Communities durch.
Ulrich Bretschneider, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMUNITY»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Community est employé dans le contexte des actualités suivantes.
One Piece: Burning Blood - Charaktere aus Community Voting ...
Vor wenigen Wochen hatte Bandai Namco zum Community Voting über die nächsten drei DLC-Charaktere in ‚One Piece: Burning Blood' aufgerufen, dessen ... «Playfront, juil 16»
Neugründung Community Editions verlegt Werke von Influencern
Mit Community Editions geht in Köln ein neuer Verlag für so genannte Social-Media-Influencer an den Start. Dahinter steht die Zusammenarbeit der beiden ... «W&V - Werben & Verkaufen, juin 16»
Online-Studie zu Social Media- und Community-Management
Social Media- und Community-Manager gehören zu einer Berufsgruppe, die erst seit einigen Jahren existiert und noch kaum erforscht ist. Wie das Arbeits- und ... «PR-Journal, juin 16»
Design nach dem Open-Source-Prinzip: Community gestaltet neues ...
Das könnte auch an einem fehlenden Corporate Design liegen, vermutet Mozilla, und ruft die Community zur Mitarbeit an Logo, Slogan und speziellem Font auf. «t3n Magazin, juin 16»
Air Cargo Community Frankfurt wählt neuen Vorstandsvorsitzenden
Die Air Cargo Community Frankfurt hat mit Sören Stark, Vorstand Operations bei Lufthansa Cargo, einen neuen Vorstandsvorsitzenden. Er folgt auf Karl-Rudolf ... «airliners.de, juin 16»
Owncloud-Fork: Nextcloud-Community forciert erste stabile ...
Das Team um Frank Karlitschek wollte sich dafür eigentlich mehr Zeit lassen, doch Community und Kunden drängten zu stark. Nextcloud 9 soll schon jetzt ... «Golem.de, juin 16»
Community-Fork und neues Unternehmen: Nextcloud ist der ...
Der bisherige Community-Manager bei Owncloud und nun für die Kommunikation bei Nextcloud verantwortliche Jos Poortvliet bezeichnet das Vorhaben als ... «Golem.de, juin 16»
Minecraft Community Lifeboat gehackt: 7 Millionen Accounts geleakt
Einem Sicherheitsforscher wurden Log-in-Daten von 7 Millionen Mitgliedern der Minecraft Community Lifeboat zugespielt. Eine Überprüfung legt die Echtheit ... «heise Security, avril 16»
Community: Tele Columbus und Primacom starten offenes 10-MBit/s ...
Tele Columbus und Primacom haben eine offene WLAN-Community für ihre Kunden eingeführt. Das gab das Gemeinschaftsunternehmen am 1. März 2016 ... «Golem.de, mars 16»
Sam Smith widmet Oscar der Community
Für "Writing's On The Wall" hat der Sänger den begehrten Academy Award gewonnen. Den Oscar widmet er der gesamten LGBTIQ*-Community. Doch in seiner ... «dbna, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Community [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/community>. Avril 2026 ».
