Signification de "Debatter" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT DEBATTER
englisch.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE DEBATTER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEBATTER
Debatter est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DEBATTER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Debatter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Debatter dans le dictionnaire allemand
quelqu'un qui discute. jemand, der debattiert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Debatter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEBATTER
Rịngelnatter [ˈrɪŋl̩natɐ]
[ˈskvɔtɐ] , englisch: [ˈskwɔtə]
Synonymes et antonymes de Debatter dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEBATTER»
Debatter
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Duden
debatter
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
pons
Deutschen
PONS
große
fremdwörterbuch
deacademic
engl
debater
debate
debattieren
dies
débattre
↑debattieren
debattiert
einer
Debatte
kühlschrank
amazon
küche
haushalt
Amazon
Küchen
Haushaltsartikel
Kühlschrank
Glastür
Liter
Temp
Bereich
Kältemittel
wiktionary
from
Wiktionary
Jump
navigation
search
Swedish
edit
Noun
indefinite
plural
debatt
Traducteur en ligne avec la traduction de Debatter à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DEBATTER
Découvrez la traduction de
Debatter dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Debatter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Debatter» en allemand.
Traducteur Français - chinois
辩手
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
polemista
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
debater
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
झगड़नेवाला
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مفكر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
спорщик
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
orador
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নৈয়ায়িক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
débatteur
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pendebat
190 millions de locuteurs
allemand
Debatter
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
討論
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
토론가
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
debater
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
người bàn cải
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வாதத்திறமை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वाद घालणारा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tartışmacı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
debater
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
dyskutant
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
сперечальник
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
persoană care ia parte la o discuție
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
συζητητής
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
debatvoerder
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
debattör
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
debattant
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Debatter
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEBATTER»
Le terme «Debatter» est assez utilisé et occupe la place
35.667 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Debatter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Debatter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Debatter».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEBATTER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Debatter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Debatter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Debatter en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEBATTER»
Découvrez l'usage de
Debatter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Debatter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
zu erläutern, und da der andre nicht widersprach, so muß ich annehmen, daß
auch er den Ausführungen seines Gegners zustimmte. Debatter: Kohl 1844 Brit.
Inseln II 227 des großen Fox, des brillantesten und gewaltigsten „Debater", den
das ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
zu erläutern, und da der andre nicht widersprach, so muß ich annehmen, daß
auch er den Ausführungen seines Gegners zustimmte. Debatter: Kohl 1844 Brit.
Inseln II 227 des großen Fox, des brillantesten und gewaltigsten „Debater“, den
das ...
3
Nach Dem Englisch-Japanischen Bündnis
Heute werden die Anfragen vorher schriftlich eingereicht, so daß Zeit genug
bleibt für die sorgfältige Abfassung der Antwort. ist der Unterstaatssekretär kein
gewandter Debatter —— jahrzehntelang war ja die auswärtige Politik im
Unterhause ...
... Besprechung; Beredung; Berathung (320b; 490 a; e); Berathschlagung;
Deliber-ierung, -ation etc.; Debattierung; Debatte (3420); ein Debattierender;
Debatter (s. u.); 01511111fion; [parlamentarische] Erörterung; Kammer-,
Parlaments- etc.
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
5
Skandinavische Erfahrungen erwünscht?: Nachexil und ...
... Mats, Den svenska pressdebatten om ett eventuellt erkännande av DDR 1949-
1969. Uppsala 1971 (Seminaraufsatz/MS). DERS., Den svenska riksdagens
debatter om ett eventuellt erkännande av DDR, Uppsala 1972 (Seminaraufsatz/
MS).
6
Deutsch-skandinavische Beziehungen nach 1945
51 Vgl. Mats Öhström, Den svenska pressdebatten om ett eventuetlt erkännande
av DDR 1949-1969; Den svenska riksda- gens debatter om ett eventuellt
erkännande av DDR, Den svenska riksdagens debatter om erkännande av DDR,
DRV ...
Robert Bohn, Jürgen Elvert, Karl Christian Lammers, 2000
7
Ein Lebensbild in Dokumenten: Briefe, Tagebuch-Auszüge, Berichte
Er war damals schon nicht mehr, wie Schafft [Alfred Fritz] schreibt, ein etwas
linkisch und weltfremd erscheinender junger Student, sondern ein
selbstbewußter, klar denkender und scharf formulierender Debatter, der durch
seine Logik den ...
Paul Tillich, Renate Albrecht, Margot Hahl, 1980
AdW (in: DERS., Der Mensch, der will fliegen. Einsprüche zu Politik u. Kultur der
Bundesrepublik Dtl. 1958-1987) 1987, 164-189; Konst och Motständ. Tre
debatter om Ы trilogi (hg. K. VINTERHED) Stockholm 1987; G. DOLEI, <L'estetica
della ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2010
9
Gustav Harpner (1864-1924): vom Anarchistenverteidiger zum ...
Er sei auf „(a)uf allen Rechtsgebieten gleich bewandert, ein schlagfertiger
Debatter ersten Ranges, geistvoll und geistesgegenwärtig" gewesen, ein „Mann,
um in der Öffentlichkeit zu glänzen und Erfolge über Erfolge zu erzielen." Als „
seine ...
10
Das deutsche Wunder (Erweiterte Ausgabe)
Heute war Sir William Higgins nicht der eisige Geschäftsmann der City bei Tag,
der nüchterne Unterhaus-Debatter von Westminster bei Nacht. Jetzt war er ein
jolly good fellow alle Geister schalkhaften Britentums und trockenen Humors um
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEBATTER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Debatter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Jeg holder mig faktisk ude af de fleste Facebook-debatter«
»Jeg holder mig faktisk ude af de fleste Facebook-debatter. Først og fremmest, fordi de som regel er så unuancerede, at de stjæler både mit gode humør og min ... «Berlingske, juil 16»
Våre debatter under Arendalsuka
Våre debatter under Arendalsuka. Anne Karin Sæther, publisert 01.07.2016. Lærerrollen og kvalitet i barnehagen blir temaene for våre to debatter i Arendal 17. «Utdanningsforbundet, juil 16»
ALMEDALEN – VIGTIGT FORUM FOR INTENSE DEBATTER
Sverige 100 procent vedvarende energi, er det bare tom snak? Er kernekraft svaret på en effektiv omstilling? Oplad bilen for at få et fossilfrit Sverige – men hvor ... «News from Vattenfall, juil 16»
Ukens største debatter
Ukens største debatter. Gikk du glipp av disse tre debattsakene denne uken? Liv Skotheim,. Publisert. 17.jun. 2016 15:26. Oppdatert. 17.jun. 2016 15:26. «Bergens Tidende, juin 16»
Debatter om varumärket Tomelilla och åtgärder för skolan
Frågan om kommunens varumärkesstrategi var temat för en av debatterna när Socialdemokraternas olika tilläggsyrkanden till delårsrapporten togs upp. «Ystads Allehanda, juin 16»
Tredje år i træk: Mændene sidder tungt på Folkemødets debatter
Tredje år i træk: Mændene sidder tungt på Folkemødets debatter. Kønsfordelingen er igen i år skæv på Folkemødet, hvor knap to tredjedele af deltagere i ... «Politiken.dk, juin 16»
Opfordringer til forbrydelser får Facebook-debatter i retten
Bølgerne kan gå højt, når debatterne ruller på Facebook. Derfor er der flere gange blevet lejlighed til at vurdere, om det er opfordring til forbrydelser, når ... «Ekstra Bladet, juin 16»
Åtal för HVB-mord som väckt debatter
Åtal för HVB-mord som väckt debatter. Nästa vecka ställs en pojke – eller ung man – inför rätta för mordet på ett HVB-hem i Mölndal. Att en 22-årig kvinna miste ... «Helsingborgs Dagblad, mai 16»
Det blir lengre debatter
Kommunestyret i Hadsel er innkalt til et møte onsdag 18.mai. På den beskjedne møteplanen står det seks punkter. I tillegg til godkjenning av innkalling, sakskart ... «Vesterålen Online, mai 16»
Ärkefiender i debatter - drar på Sverigeturné
Med spänstiga debatter tror jag man kan locka fram det politiska engagemanget hos fler, säger Annie Lööf. – Hon är en riktig nyliberal, och jag är socialist. «Aftonbladet, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Debatter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/debatter>. Avril 2026 ».
