Signification de "Deutschland" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DEUTSCHLAND EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEUTSCHLAND
Deutschland est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DEUTSCHLAND EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Deutschland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Deutschland
Allemagne
Deutschland
Voir la section «Fondation de l'État». Hymne national Le chant des Allemands Désolé, mais votre navigateur ne prend pas en charge JavaScript ou les listes de lecture prises en charge. Vous pouvez télécharger le clip ou télécharger un logiciel de lecture pour lire le clip dans le navigateur. Jour national 3 octobre Fuseau horaire UTC + 1 UTC UTC + 2 CEST License Plate D ISO 3166 DE, DEU, 276 Internet-TLD.de Code de téléphone +49 (0) Allemagne (0) / i est un État fédéral en Europe centrale, composé des 16 pays allemands est formé. La République fédérale est un état de droit libéral, démocratique et social et représente la manifestation la plus récente de l'Etat national allemand. La capitale est Berlin. En Allemagne, neuf pays voisins bordent les eaux naturelles de la mer du Nord et de la mer Baltique; Siehe Abschnitt „Staatsgründung“. Nationalhymne Das Lied der Deutschen Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware. Du kannst den Clip herunterladen oder eine Abspielsoftware herunterladen, um den Clip im Browser abzuspielen. Nationalfeiertag 3. Oktober Zeitzone UTC+1 MEZ UTC+2 MESZ Kfz-Kennzeichen D ISO 3166 DE, DEU, 276 Internet-TLD.de Telefonvorwahl +49 Deutschland?/i ist ein bundesstaatlich verfasstes Land in Mitteleuropa, das aus den 16 deutschen Ländern gebildet wird. Die Bundesrepublik ist ein freiheitlich-demokratischer und sozialer Rechtsstaat und stellt die jüngste Ausprägung des deutschen Nationalstaates dar. Bundeshauptstadt ist Berlin. An Deutschland grenzen neun Nachbarländer und naturräumlich im Norden die Gewässer der Nord- und Ostsee, im Süden das Bergland der Alpen.
définition de Deutschland dans le dictionnaire allemand
Etat en Europe centrale Image satellite de l'Allemagne - © Centre aérospatial allemand e. V., Cologne Image satellite de l'Allemagne - © Centre aérospatial allemand e. V., Cologne. Staat in MitteleuropaSatellitenbild von Deutschland - © Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V., KölnSatellitenbild von Deutschland - © Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V., Köln.
Cliquez pour voir la définition originale de «Deutschland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEUTSCHLAND
Nọrddeutschland [ˈnɔrtdɔ͜yt͜ʃlant]
Sü̲ddeutschland [ˈzyːtdɔ͜yt͜ʃlant]
Synonymes et antonymes de Deutschland dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEUTSCHLAND»
Deutschland
deutschland
bundesländer
fußball
kabel
österreich
spielt
sucht
superstar
geschichte
Wörterbuch
Siehe
Abschnitt
„Staatsgründung
Nationalhymne
Lied
Deutschen
Entschuldige
aber
dein
Browser
entweder
tourismus
Genießen
Reise
kulturellen
Highlights
Region
lassen
sich
spannende
Epochen
versetzen
Finden
tägigen
Tour
Bundesregierung
startseite
Extremisten
verfolgen
ihre
Ziele
immer
häufiger
Gewalt
gilt
für
rechte
linke
Spektrum
gleichermaßen
Verfassungsschutz
nachrichten
süddeutsche
Schlösser
Potsdam
Strände
Inseln
Nord
Ostsee
Nachtleben
Berlin
Kölner
Reiseziel
weit
mehr
Klarmachen
ändern
Traducteur en ligne avec la traduction de Deutschland à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DEUTSCHLAND
Découvrez la traduction de
Deutschland dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Deutschland dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Deutschland» en allemand.
Traducteur Français - chinois
德国
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Alemania
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Germany
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
जर्मनी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ألمانيا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Германия
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Alemanha
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
জার্মানি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Allemagne
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Jerman
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ドイツ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
독일
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Jerman
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Đức
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஜெர்மனி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
जर्मनी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Almanya
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Germania
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Niemcy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Німеччина
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Germania
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Γερμανία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Duitsland
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Tyskland
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Tyskland
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Deutschland
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEUTSCHLAND»
Le terme «Deutschland» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.328 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Deutschland» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Deutschland
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Deutschland».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEUTSCHLAND» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Deutschland» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Deutschland» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Deutschland en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DEUTSCHLAND»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Deutschland.
Es ist lächerlich, was dieser Däne so von sich gibt. Er ist nach Deutschland gekommen, weil ihm in Dänemark keiner mehr zuhört.
In diesem Deutschland möchte ich freiwillig nur in Köln leben.
Es ist nicht notwendig, dass Deutschland Fußballweltmeister wird. Entscheidend ist, wie sich Deutschland präsentiert.
Den Islam in Deutschland gibt es nicht, die Religion ist so vielfältig wie die Menschen, die ihr angehören, und die Länder, aus denen sie oder ihre Eltern kommen.
Als ich in der Premier League ankam, war ich erstaunt, dass die Spieler am Vorabend der Partien ausgingen. Manche gingen fröhlich tanzen. In Frankreich und Deutschland hätte man gesagt: So können die unmöglich spielen. Sie konnten es doch.
Wetten tun in Deutschland nur die Schiedsrichter.
Bayern ist meine Heimat, Deutschland mein Vaterland und Europa meine Zukunft.
In Deutschland ist man charakterlos, wenn man von den Ereignissen lernt und sich nach ihnen wandelt.
Dass an der Mauer Menschen erschossen wurden, dass ich der Vorsitzende des Nationalen Verteidigungsrats, der Generalsekretär, der Vorsitzende des Staatsrats der DDR war, der für diese Mauer als höchster lebender Politiker die größte Verantwortung trug, wusste jedes Kind in Deutschland und darüber hinaus.
Früher war Deutschland auch für mich die Achse, um die sich die Welt drehte, aber damit hat man natürlich keinen richtigen Standpunkt für richtig und falsch.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEUTSCHLAND»
Découvrez l'usage de
Deutschland dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Deutschland et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
50 Jahre türkische Arbeitsmigration in
Deutschland
Fifty years of Turkish work migration in Germany - that is the subject of this volume. Scientists and scholars from Turkey, Germany, England and the US discuss the influence of these 50 years from their different disciplinary perspectives.
Şeyda Ozil, Michael Hofmann, Yasemin Dayioglu-Yücel, 2011
2
Das politische System der Bundesrepublik
Deutschland
Das Studienbuch führt ein in Selbstverständnis, institutionellen Aufbau und Praxis des politischen Systems der Bundesrepublik unter Berücksichtigung seines Wandels im Zuge der europäischen Integration.
3
Architekturführer
Deutschland: 20. Jahrhundert
Dieser Architekturführer umfaßt die wichtigsten Bauten des 20. Jahrhunderts aus ganz Deutschland; es werden etwa 450 Gebäude und Ensembles vorgestellt. Die verschiedenen Tendenzen und Strömungen sind dabei gleichgewichtig behandelt.
4
Sozialpolitik in
Deutschland: Historische Entwicklung Und ...
In diesem Buch wird die Politik der sozialen Sicherung in Deutschland vom 19.
5
Standardisierbarkeit von Werbekonzepten. Werbung in ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit der internationalen Werbung und der viel diskutierten Frage nach der Standardisierbarkeit von Werbekonzepten am konkreten Länderbeispiel Deutschland - Frankreich.
6
Geomorphologie der Bundesrepublik
Deutschland: Grundzüge, ...
7
Das Parteiensystem der Bundesrepublik
Deutschland
Damit bietet dieses Standardwerk eine fundierte, aber zugleich kompakte und verständliche Einführung in das Parteiensystem der Bundesrepublik Deutschland und richtet sich gleichermaßen an Studierende und Lehrende der Sozialwissenschaften ...
8
Unterschichten in
Deutschland: Materialien zu einer ...
In den medialen und politischen Diskursen um Unterschicht tauchen in den letzten Jahren neue Töne auf: die Unterschicht versperre sich selbst den Weg in die aufnahmebereite Gesellschaft, indem sie sich durch eine eigene Kultur von ihr ...
9
Das Mediensystem der Bundesrepublik
Deutschland: Lehrbuch
Die zwei Bande behandeln in komprimierter, ubersichtlicher und klar gegliederter Form alles Wissenswerte uber das Mediensystem und die Medienordnung der Bundesrepublik Deutschland.
10
Soziale Ungleichheit in
Deutschland
Dieses Lehrbuch vermittelt einen Überblick über die Strukturen sozialer Ungleichheit in Deutschland.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEUTSCHLAND»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Deutschland est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Deutschland will sich nicht von Ankara erpressen lassen
Wer zuerst Nerven zeigt, verliert: Das gilt nicht nur am Pokertisch, sondern auch auf dem diplomatischen Parkett. Berlin reagiert auf das türkische Ultimatum zur ... «Deutsche Welle, août 16»
Rosberg verschenkt die Pole: Lewis Hamilton gewinnt GP von ...
Der König von Deutschland ist entthront, auch der erste WM-Titel rückt für Nico Rosberg in immer weitere Ferne: Nach einem kapitalen Fehlstart und einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
Erdogan unterstellt Deutschland Defizit bei Meinungsfreiheit
Vor der geplanten Pro-Erdogan-Demonstration am Sonntag in Köln hat der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan Deutschland und Österreich wegen ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
Anschläge in Deutschland: Merkels Trotz
Ich habe euch damals gesagt: „Deutschland ist ein starkes Land.“ Und ich sage es euch heute wieder. Ich habe euch damals gesagt: „Dort, wo etwas im Wege ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
Pokémon Go jetzt für Android und iOS in Deutschland erhältlich
Jetzt gibt es das Spiel auch in Deutschland, für iOS und Android. "Pokémon Go" ist nun auch offiziell in Deutschland verfügbar. Seit Mittwochvormittag lässt sich ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
Deutschland gegen Frankreich - die Fakten zum Spiel
Wer ist fit? Wie ist die Bilanz der Teams? Auf wen muss man achten? Was muss man noch wissen? Die Fakten zum EM-Halbfinale Deutschland gegen ... «sportschau.de, juil 16»
EM 2016: Deutschland schlägt Italien im Elfmeterschießen und steht ...
Triumph im Elfmeterschießen: Jonas Hector sorgte mit dem 18. Schuss für die Entscheidung. Deutschland hat zum ersten Mal bei einem Turnier Italien ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
EM-Viertelfinale Deutschland gegen Italien: Macht Bastian ...
27.06.2016, 00:04 Uhr 1:29 Min Deutschland feiert: Weltmeister locker im EM-Viertelfinale. Es sind die entscheidenden Spiele gegen die großen Gegner. Spiele ... «Tagesspiegel, juil 16»
Italien – Spanien: Ciao Deutschland!
Na, wer zittert schon? Italien bezwingt den Titelverteidiger aus Spanien und trifft nun als Nächstes auf Deutschland. Die sollten sich gut vorbereiten, sagt unser ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
EM 2016: Pressestimmen zum Achtelfinale Deutschland - Slowakei
München - Mit einer Machtdemonstration zieht Deutschland ins Viertelfinale der EM ein. Die internationalen Medien bekommen Angst vor der "Walze". «Sport1.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deutschland [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/deutschland>. Avril 2026 ».