Signification de "Dopingmittel" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DOPINGMITTEL EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPINGMITTEL
Dopingmittel est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DOPINGMITTEL EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Dopingmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Dopingmittel
dopage
Doping
Sous le dopage, l'utilisation de substances illicites ou l'utilisation de méthodes illicites pour augmenter ou maintenir la performance. Cela est largement interdit dans le sport, car l'utilisation d'agents dopants, souvent associés au risque de dommages à la santé, entraîne une répartition inégale des chances dans la compétition sportive. Unter Doping versteht man die Einnahme von unerlaubten Substanzen oder die Nutzung von unerlaubten Methoden zur Steigerung bzw. dem Erhalt der Leistung. Dies ist im Sport weitestgehend verboten, da die für den Sportler häufig mit dem Risiko einer Gesundheitsschädigung einhergehende Anwendung von Dopingmitteln zu einer ungleichen Chancenverteilung im sportlichen Wettbewerb führt.
définition de Dopingmittel dans le dictionnaire allemand
Les moyens utilisés pour le dopage; substance interdite ou méthode utilisée pour augmenter la performance athlétique. Mittel, das zum Dopen verwendet wird; verbotene Substanz oder Methode, die eingesetzt, verwandt wird, um die sportliche Leistung zu steigern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dopingmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOPINGMITTEL
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Synonymes et antonymes de Dopingmittel dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «DOPINGMITTEL» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Dopingmittel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Dopingmittel
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPINGMITTEL»
Dopingmittel
Anregungsmittel
Stimulans
dopingmittel
muskelaufbau
liste
radsport
legale
Wörterbuch
wirkung
kreuzworträtsel
kaufen
Unter
Doping
versteht
Einnahme
unerlaubten
Substanzen
oder
Nutzung
Methoden
Steigerung
Doping
übersicht
sportunterricht
verschiedenen
Übersicht
über
verschiedene
Stimulanzien
Hierzu
zählen
Stoffgruppen
Aktivität
wirken
hamburger
morgenpost
Anabolika
sind
auch
Steroidhormone
Steroide
anabole
bezeichnet
werden
eine
alternative
dazu
food
fitness
Alternative
unter
anderem
Menschen
Tieren
eingesetzt
Erhöhung
körperlichen
Experten
warnen
neuem
spiegel
Febr
Anti
Fachleute
schlagen
Alarm
Kurz
Winterspielen
russischen
Markt
offenbar
neues
aufgetaucht
Russland
xenon
neue
Wenn
nicht
kann
dann
sein
Dagegen
sieht
Gründungspräsident
WADA
Kanadier
Richard
Neues
sotschi
spox
Olympischen
Sotschi
kommt
möglicherweise
bislang
unbekanntes
hoch
wirksames
Einsatz
russland
allgemein
Auch
noch
hochwirksames
namens
Full
Size
angeblich
jetzt
Traducteur en ligne avec la traduction de Dopingmittel à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DOPINGMITTEL
Découvrez la traduction de
Dopingmittel dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dopingmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dopingmittel» en allemand.
Traducteur Français - chinois
兴奋剂
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
agentes dopantes
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
doping agents
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
डोपिंग एजेंटों
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المنشطات
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
легирующие агенты
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
agentes de doping
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ডোপিং এজেন্ট
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
agents de dopage
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
ejen doping
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ドーピング剤
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
도핑 에이전트
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
agen doping
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đại lý doping
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஊக்கமருந்து முகவர்கள்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
doping एजंट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
katkılama maddeleri
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
droganti
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
środki dopingowe
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
легирующие агенти
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
agenți de dopaj
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
παράγοντες ντόπινγκ
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
doping agente
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
dopningsmedel
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
doping
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Dopingmittel
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPINGMITTEL»
Le terme «Dopingmittel» est communément utilisé et occupe la place
77.256 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dopingmittel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Dopingmittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dopingmittel».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOPINGMITTEL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dopingmittel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dopingmittel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Dopingmittel en allemand
EXEMPLES
3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DOPINGMITTEL»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Dopingmittel.
Der Witz ist ein Dopingmittel für unsere Erinnerung.
Gewichtheber und Radfahrer nehmen Dopingmittel, um die Leistung zu steigern. Hier ging es nur um die Schönheit.
Ein gefährliches Dopingmittel wird im Spitzensport toleriert: Geld.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPINGMITTEL»
Découvrez l'usage de
Dopingmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Dopingmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Der Nachweis der Dopingmittel wird heute mit Hilfe der gaschromatographischen
bzw. dünn- schichtchromatographischen Übersichtsanalysen, bei Anabolika
zusätzlich über den Radioimmunoassay geführt. Massenspektrometrische ...
2
Sozialwissenschaftliche Suchtforschung
Fragt man die Besucher von Fitnessclubs danach, ob sie schon einmal daran
gedacht haben, Dopingmittel einzunehmen, kommt man zu höheren
Schätzzahlen (Fitness-com 2001)10. Danach geben 33% der Befragten an, dass
sie, wenn ...
Bernd Dollinger, Henning Schmidt-Semisch, 2007
3
Grundlagen der Sportökonomie
Auch bei unterschiedlicher leistungssteigernder Wirkung der Dopingmittel —
wobei dieser Unterschied nicht zu groß ausfallen darf — läßt sich Doping als
dominante Strategie erkennen. Bei einer massiven Unterlegenheit des einen ...
4
Männer im Rausch: Konstruktionen und Krisen von ...
Insgesamt haben 84 Personen angegeben, Dopingmittel (AAS) einzunehmen.
Das sind 14% aller Antwortenden. 89% der Konsumenten sind Männer, 11%
Frauen. Das Verhältnis von Männern und Frauen, die Dopingmittel nehmen, liegt
in ...
5
Haarerkrankungen in Der Dermatologischen Praxis
Bei der langen Lebensdauer vieler Haare lassen sich Fremdstoffe wie Gifte oder
Dopingmittel noch nach Jahren nachweisen. Im Folgenden können nur die
wichtigsten Aspekte der Einlagerung von Fremdstoffen im Haar besprochen
werden, ...
Als Folgen einer durch Dopingmittel hervorgerufenen psychogenen Stimulierung
kommt es dazu, daß die Hemmungsmechanismen des Organismus
durchbrochen werden und die Kräfte bedingungslos zum Einsatz kommen, ohne
Rücksicht ...
Friedrich-Christian Schroeder, Hans Kauffmann, 1972
7
Die strafrechtliche Bedeutung von Doping: de lege lata und ...
F. Dopingmittel und Dopingbehandlungen lm Folgenden sollen die potentiellen
Wirkungen und Nebenwirkungen der wichtigsten verbotenen Wirkstoffe und
Methoden, deren Beurteilung nach AMG und BtMG sowie Probleme und ...
8
Mein Tier - gesund und vital durch Enzymregulation: neue ...
Der Nachweis, dass Regulate keine Dopingmittel darstellen, wurde von der
Deutschen Sporthochschule Köln erbracht. Dies gilt sowohl für das
Humanpräparat Rechts-Regulat® als auch für das Veterinärprodukt Regulat®pro
.vet.
Hademar Bankhofer, Hergard Spielvogel, 2008
9
Doping im Leistungsport – Einzelfall oder Massenphänomen ?: ...
2.3. Bezugsquellen. Unter dem Titel: ,Selbstversuch: Dopingmittel zu beschaffen
ist kinderleicht“ begabsichdieZeitschrift DIE WELT anonym auf die Suche nach
illegalen Dopingmitteln aus der ganzen Welt. Nach dem Versand nur einer ...
10
Doping - von der Analyse zur Prävention: Vorbeugung gegen ...
... das ja eher eine Aufgabe der Sponsoren sei: Wenn jeder Sponsor 1 % seines
Sponsorings für den Kampf gegen Doping ausgeben würde, würde dies bei
Festina exakt die zuvor für Dopingmittel ausgegebenen 400.000 Francs
ausmachen.
Andreas Singler, Gerhard Treutlein, 2001
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPINGMITTEL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Dopingmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Zollfahnder finden illegale Dopingmittel: Handel mit Potenzmitteln ...
Bei einer Sportlerin in Kassel stellten Zollfahnder im März das Dopingmittel Metandienon und andere Medikamente sicher. Die 32-Jährige war nach einem ... «Frankfurter Neue Presse, juil 16»
Leichtathletik - ARD-Bericht: Doping-Mittel in Kenia
Außerdem wird darüber berichtet, wie einfach es nach wie vor zu sein scheint, Dopingmittel in dem afrikanischen Land zu kaufen. "Die neuen kenianischen ... «Süddeutsche.de, juil 16»
Dopingmittel gehortet: Hallenser zu Bewährungsstrafe verurteilt
Über 200 Gramm Cannabis, einen Schlagring und Dopingmittel in allen Formen und Varianten hatte die Polizei in seiner Wohnung gefunden. Deshalb wurde ... «Mitteldeutsche Zeitung, juil 16»
Hamburg - Kriminalität: Dopingmittel, Potenzpillen, Nazi-CDs und ...
Der Zoll hat in Norddeutschland erneut ein Untergrundlabor für die illegale Herstellung von Dopingmitteln ausgehoben. In Kiel wurde Mitte Juni eine komplette ... «FOCUS Online, juin 16»
Kälberblut-Präparat: Wunder- oder Dopingmittel?
DFB-Arzt Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt behandelt die Spieler bei Verletzungen gern mit dem Kälberblut-Präparat Actovegin. Was es mit dem Mittel auf sich hat ... «Netzathleten, juin 16»
Mehrere Wohnungen durchsucht | Zoll sprengt Doping-Labore
Bei der Durchsuchung von sieben Wohnungen hat der Zoll in Hamburg drei illegale Dopingmittel-Labore und zwei Marihuana-Plantagen ausgehoben. Wie das ... «BILD, mai 16»
Lörrach Dopingmittel und Sturmhauben
So auch beim Angeklagten. Bei ihm fanden die Polizeibeamten mehrere Medikamente, die illegal als Dopingmittel bei Sportlern und Bodybuildern eingesetzt ... «www.verlagshaus-jaumann.de, mai 16»
Boxer Felix Sturm mit demselben Dopingmittel erwischt wie Ben ...
Köln. Profiboxer Felix Sturm ist positiv auf das Anabolikum Hydroxy-Stanozolol getestet worden - und befindet sich damit in bester Gesellschaft. Stanozolol ... «RP ONLINE, avril 16»
Polizei: Polizei beschlagnahmt Dopingmittel im Jura
PRUNTRUT JU - Die jurassische Polizei hat Dopingmittel im Wert von mehreren Tausend Franken beschlagnahmt. Die Produkte wurden bei ... «BLICK.CH, mars 16»
Razzia in Kassel: Dopingmittel bei Sportlerin entdeckt
Kassel. Zollfahnder haben bei einer Sportlerin in Kassel das Dopingmittel Metandienon und weitere Medikamente sichergestellt. Ihr droht nun eine ... «HNA.de, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dopingmittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dopingmittel>. Avril 2026 ».
