Signification de "Stimulans" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT STIMULANS
zu lateinisch stimulans , 1. Partizip von: stimulare, ↑stimulieren.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE STIMULANS EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIMULANS
Stimulans est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE STIMULANS EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Stimulans» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
stimulant
Stimulans
En tant que stimulants, stimulants, aussi psychostimulants, psychotoniques, psychoanalptiques ou colloquialement supérieurs, sont des substances qui agissent de manière stimulante sur l'organisme. L'Organisation mondiale de la santé (OMS) définit les stimulants comme des substances qui augmentent, accélèrent ou améliorent l'activité nerveuse. Als Stimulantia, Stimulanzien, auch Psychostimulanzien, Psychotonika, Psychoanaleptika oder umgangssprachlich Upper, werden Substanzen bezeichnet, die anregend auf den Organismus wirken. Die Weltgesundheitsorganisation WHO definiert Stimulanzien als Substanzen, die die Aktivität der Nerven erhöhen, beschleunigen oder verbessern.
définition de Stimulans dans le dictionnaire allemand
Le système nerveux, l'agent stimulant la circulation et le métabolismeImage utilisent la caféine comme stimulant. das Nervensystem, den Kreislauf und Stoffwechsel anregendes MittelBeispielKoffein als Stimulans gebrauchen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stimulans» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STIMULANS
Antiọxidans, Antiọxydans Bei der Schreibung »Antioxidans«: [antiˈ|ɔksidans] Bei der Schreibung »Antioxydans«: [antiˈ|ɔksydans]
[njuːˈɔːlɪənz] , [njuːɔːˈliːnz]
Bei der Schreibung »Orleans«: [ˈɔrleã] Bei der Schreibung »Orléans«: [ɔrleˈãː]
Synonymes et antonymes de Stimulans dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «STIMULANS» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Stimulans» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Stimulans
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIMULANS»
Stimulans
Analeptikum
Anregungsmittel
Aufpulverungsmittel
Aufputschmittel
Dopingmittel
Fitmacher
Muntermacher
Reizmittel
stimulans
oxilofrin
Wörterbuch
wörterbuch
duden
Stimulantia
Stimulanzien
auch
Psychostimulanzien
Psychotonika
Psychoanaleptika
oder
umgangssprachlich
Upper
werden
Substanzen
bezeichnet
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
doccheck
flexikon
Plural
Stimulanzien
Wirkstoff
Körperfunktionen
wirkt
engeren
Sinn
sind
damit
Substanzen
gemeint
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
für
Fremdwort
Gegenteil
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
bedeutet
fremdwörter
http
lans
Anregungsmittel
stimulare
stacheln
antreiben
reizen
andere
wörter
sprachnudel
Rechtschreibfehler
vermeiden
schreibt
korrekt
Richtige
Schreibweise
Falsche
Schreibweisen
keine
drogen
wiki
Diese
Kategorie
listet
alle
anregende
stimulierende
canoo
Alle
Wortformen
canoonet
Flexion
Beugung
Deklination
Konjugation
suchtmittel
Stimulantia
Psychostimulanzien
Psychotonika
Psychoanaleptika
französisch
pons
Französisch
PONS
Dict
dict
Stichting
ondersteunt
stimuleert
mensen
Traducteur en ligne avec la traduction de Stimulans à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE STIMULANS
Découvrez la traduction de
Stimulans dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stimulans dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stimulans» en allemand.
Traducteur Français - chinois
刺激物
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
estimulante
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
stimulant
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
उत्तेजक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
منبه
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
стимулирующий
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
estimulante
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উদ্দীপক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
stimulant
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
perangsang
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
刺激
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
흥분제
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
stimulant
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chất kích thích
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஊக்கியாக
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
उत्तेजक पेय किंवा औषध
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
uyarıcı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
stimolante
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
podnieta
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
стимулюючий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
stimulent
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τονωτικό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
stimulant
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
stimulerande
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
stimulerende
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Stimulans
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIMULANS»
Le terme «Stimulans» est assez utilisé et occupe la place
47.612 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stimulans» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Stimulans
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stimulans».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STIMULANS» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stimulans» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stimulans» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Stimulans en allemand
EXEMPLES
4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STIMULANS»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Stimulans.
Um die eigene erotische Batterie aufzuladen, gibt es nichts Besseres, als sich Stimulans aus der wirklichen Welt zu holen. Und da die eigene Einbildungskraft notwendigerweise begrenzt ist, kann ein Blick auf andere geradezu erweckend wirken.
Stress war ein Stimulans.
Die Hoffnung ist ein viel größeres Stimulans des Lebens als irgendein Glück.
Die Hoffnung ist ein viel größeres Stimulans im Leben als irgendein Glück.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIMULANS»
Découvrez l'usage de
Stimulans dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Stimulans et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kunst als „Quietiv“ oder als „
Stimulans“: Eine vergleichende ...
Arthur Schopenhauers Hauptwerk „Die Welt als Wille und Vorstellung“ und insbesondere mit dessen Kunstanschauung.
2
Aufsätze zu Literatur und Kunst der Jahrhundertwende
Sie ist die große Ermöglichenn des Lebens, die große Verführerin zum Leben,
das große Stimulans des Lebens.13 Nietzsche denkt im Prinzip immer in der
Relation Kunst — Leben bzw. vollendetes Kunstwerk - schöpferisches Leben.
3
Philosophische Ästhetik
10. Der. schöne. Schein. als. Stimulans. des. Lebens. Nietzsche. Friedrich
Nietzsche (1844-1900) teilt zwar vorerst Schopenhauers Grundansatz, zieht aber
aus ihm die entgegengesetzten Konsequenzen. Der schöne Schein der Kunst
wird ...
4
Das "Zauberberg"-Symposium: 1994 in Davos
Peter Pütz Krankheit als Stimulans des Lebens Nietzsche auf dem Zauberberg
Als die schwerkranke Gabriele Klöterjahn den weitaus weniger hinfälligen
Literaten und Schönheitsschwärmer fragt, warum er überhaupt im Sanatorium sei
, ...
Thomas Sprecher, Thomas Sprecher, Davos Zauberberg-Symposium <1994, 2008
5
Veterinärmedizinische Parasitologie
Gattung Haematobia Aus der Gattung Haematobia sind in den gemäßigten
Klimazonen zwei Arten veterinärmedizinisch wichtig: H. irritans und H. stimulans.
Während Erstere ubiquitär vorkommt, ist das Vorkommen von Haematobia
stimulans ...
6
Nietzsche im "Zauberberg"
Er versteht sie als Stimulans zum Leben und vertritt die These, daß der Mensch
sich erst durch Krankheit geistig befreien und zur Erkenntnis - Selbsterkenntnis -
vordringen könne. Die andere Seite der Krankheit offenbart er nicht in seinen ...
7
Heftrich: Nietzsches Philosophie
."72 Von der Kunst als Stimulans spricht auch die andere schon genannte
Betrachtung aus dem Nachlaß.70 Der zweite Abschnitt, der in fünf
programmatischen Sätzen die Kunst im Hinblick auf die „Artisten-Metaphysik"
beschreibt, beginnt: ...
8
Handbuch für Sozialunternehmertum
Beispiele hierfür sind PPM Stimulans, DOEN Participaties (Beteiligungen an
Sozialunternehmen über Fonds), DOEN (individuelle Beteiligungen) und
NOABER. PPM Stimulans Seit der Gründung vor 25 Jahren hat sich Stimulans an
90 ...
Boris C. Franssen, Peter G. Scholten, 2008
9
Stimulans: Coffein, Nicotin, Ephedrin, Theobromin, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 54. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Konz. eines Stimulans zu erhalten ist, gibt der Vgl. des Erregungsniveaus
mehrerer Fasern durch das Auftreten charakterist. Entladungsmuster Auskunft
über die Qualität. Bei gegebener Qualität ist die Impulsfrequenz jeder einzelnen
Faser ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STIMULANS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Stimulans est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Fed-chef: USA behöver inte ekonomisk stimulans
Den amerikanska ekonomin behöver inga finanspolitiska stimulanser på kort sikt med tanke på att den redan är nära full sysselsättning och inflationen närmar ... «Dagens Industri, janv 17»
Uppmaning till ekonomisk stimulans i OECD-prognos
Främst USA drar uppåt, delvis beroende på den finanspolitiska stimulans som väntas genom de skattesänkningar och infrastruktursatsningar som Donald Trump ... «Dagens Nyheter, nov 16»
Oeso pleit voor economische stimulans
Met die stimulans kan de groei van de wereldeconomie aantrekken tot 3,5 procent, tegen ongeveer 3 procent de afgelopen jaren, voorspelt de Oeso. De groei ... «Accountant.nl, nov 16»
Draghi: Betydande stimulans behövs fortfarande
Draghi: Betydande stimulans behövs fortfarande ... ECB står fast vid en mycket betydande penningpolitisk stimulans som behövs för att inflationen ska närma sig ... «Dagens Industri, nov 16»
Extra stimulans woningbouw Regio Groningen-Assen
GRONINGEN – Lokale Rabobanken en Regio Groningen-Assen stellen geld beschikbaar voor het deels vergoeden van de te maken kosten tijdens de ... «Groninger Gezinsbode, nov 16»
Stimulans bij sociale projecten
Amsterdam - Je omgeving stimuleren om één procent van hun tijd, geld of kennis in een maatschappelijk project te steken. Maak het verschil-crowdfundplatform ... «Telegraaf.nl, oct 16»
Topsport Stimulans geeft Twentse topsporter steuntje in de rug
ENSCHEDE – Topsport Stimulans geeft topsporters uit Twente net dat steuntje in de rug dat het verschil kan maken voor een succesvolle sportcarrière. Tot en ... «Tubantia, sept 16»
Zlatko Kranjčar: 'Imali smo sjajnog Šempera, ovo je stimulans za ...
„Znali smo da će biti teško i da će Split igrati zatvoreno. Kad je Split krenuo prema naprijed pokazali su svoju vrijednost. Došli bi do boljeg rezultata da su ranije ... «Gol.hr, août 16»
Zašto je nekima od nas kafa stimulans, a nekima ne?
Da li ste se ikad pitali zašto na neke ljude kafa deluje kao izuzetno snažan stimulans, pa bez nje ne mogu da zamisle jutro i buđenje, dok neke ni dupli espreso ... «B92, juil 16»
Extra stimulans zorgverzekeraars om zich te richten op chronisch ...
Minister Edith Schippers (VWS) komt met een extra stimulans voor zorgverzekeraars om betere zorg in te kopen voor chronisch zieken en andere mensen met ... «Rijksoverheid.nl, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stimulans [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stimulans>. Avril 2026 ».
