Signification de "New Orleans" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE NEW ORLEANS EN ALLEMAND
QUE SIGNIFIE NEW ORLEANS EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «New Orleans» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 New Orleans
La Nouvelle-Orléans
New Orleans
La Nouvelle-Orléans, avec 343 829 habitants, est la plus grande ville de l'État de Louisiane aux États-Unis. C'est un centre industriel avec un grand port sur le fleuve Mississippi. La ville est célèbre pour sa cuisine créole locale et sa vieille ville historique, avec de nombreux bâtiments en style colonial espagnol et français. La Nouvelle-Orléans est aussi le «berceau du jazz». New Orleans ist mit 343.829 Einwohnern die größte Stadt im Bundesstaat Louisiana in den Vereinigten Staaten. Sie ist ein Industriezentrum mit einem bedeutenden Hafen am Mississippi. Die Stadt ist bekannt für ihre lokale kreolische Küche und ihre historische Altstadt , in der sich zahlreiche Gebäude im spanischen und französischen Kolonialstil befinden. Außerdem gilt New Orleans als die „Wiege des Jazz“.
définition de New Orleans dans le dictionnaire allemand
Ville en Louisiane. Stadt in Louisiana.
Cliquez pour voir la définition originale de «New Orleans» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEW ORLEANS
Antiọxidans, Antiọxydans Bei der Schreibung »Antioxidans«: [antiˈ|ɔksidans] Bei der Schreibung »Antioxydans«: [antiˈ|ɔksydans]
Bei der Schreibung »Orleans«: [ˈɔrleã] Bei der Schreibung »Orléans«: [ɔrleˈãː]
Sti̲mulans [ˈʃt…] , [ˈst…]
Synonymes et antonymes de New Orleans dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEW ORLEANS»
New Orleans
Orleans
orleans
jazz
wiki
katrina
pelicans
saints
klima
festival
kriminalität
Einwohnern
größte
Stadt
Bundesstaat
Louisiana
Vereinigten
Staaten
Industriezentrum
einem
bedeutenden
Hafen
Mississippi
bekannt
City
home
Information
city
government
phone
directory
departments
official
tourism
site
world
most
fascinating
cities
Steeped
history
influences
from
Europe
Caribbean
Africa
beyond
truly
findet
Informationen
Touristen
Vorstellungen
Sehenswürdigkeiten
Veranstaltungstermine
einen
kurzen
historischen
Überblick
hotels
restaurants
things
Experience
Louisiana
From
Mardi
Gras
French
Quarter
there
something
everyone
View
details
travel
neworleans
Official
Travel
Site
Find
Hotels
Tours
Attractions
convenient
location
NewOrleans
Headshots
players
roster
Friday
June
Photos
Michael
Hebert
photos
willkommen
Gastronomie
südstaatlichem
Ambiente
Menü
Traducteur en ligne avec la traduction de New Orleans à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE NEW ORLEANS
Découvrez la traduction de
New Orleans dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de New Orleans dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «New Orleans» en allemand.
Traducteur Français - chinois
新奥尔良
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
nueva Orleáns
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
New Orleans
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
न्यू ऑरलियन्स
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نيو اورليانز
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Новый Орлеан
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
New Orleans
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নিউ অর্লিন্সের
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
nouvelle-Orléans
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
New Orleans
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ニューオーリンズ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
뉴 올리언스
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
New Orleans
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
New Orleans
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நியூ ஆர்லியன்ஸ்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
न्यू ऑर्लीयन्स
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
New Orleans
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
new Orleans
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Nowy Orlean
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
новий Орлеан
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
New Orleans
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
νέα Ορλεάνη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
New Orleans
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
New Orleans
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
New Orleans
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de New Orleans
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEW ORLEANS»
Le terme «New Orleans» est habituellement très utilisé et occupe la place
4.130 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «New Orleans» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
New Orleans
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «New Orleans».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEW ORLEANS» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «New Orleans» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «New Orleans» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot New Orleans en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEW ORLEANS»
Découvrez l'usage de
New Orleans dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
New Orleans et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Post-Katrina:
New Orleans - Der Wiederaufbau einer ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 2,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Amerika-Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Hurrikan Katrina gilt als eine der verheerendsten ...
2
Ich weiß ein Haus in
New Orleans: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Ich weiß ein Haus in New Orleans'. Die Ausgabe steht in D-Moll und ist hervorragend für Saxophon, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
3
Der frühe Jazz:
New Orleans, Dixieland und Chicago: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,0, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Was ist DER Jazz uberhaupt?
4
Der National Geographic Traveler
New Orleans.
CAFE AU LAIT - Dunkel gerösteter New- Orleans-Zichorienkaffee mit gleichem
Anteil heißer Milch. CAFE BRÜLOT (ka-fee-brü-loh) - Heißer Kaffee mit einem
Schuss Likör, Gewürzen und Orangenschale; wird nach dem Essen brennend ...
5
MARCO POLO Reiseführer USA Südstaaten,
New Orleans
New Orleans ist die am wenigsten amerikanische Stadt der USA. Sie aber
europäisch zu nennen, wäre trotz der französischen Vergangenheit töricht. Dies
ist ein echter Schmelztiegel, hier begegnet man Afrika, der Karibik, Europa und
dem ...
6
Liebeszauber in
New Orleans:
Julia Ritter. Zwanzig Minuten später waren Evie und Anne damit beschäftigt, ihr
abgepacktes Flugzeugessen mit dem Plastikbesteck zu zerkleinern. Anne riss so
ungeduldig an der Folie, in der ihr Brötchen eingeschweißt war, dass beides in ...
7
Die Anfänge des Jazz: "schwarzer"
New Orleans oder "weisser" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Musikwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Methoden der Historischen Musikwissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer Jazz beschreibt ...
8
Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...
Ein Polizeifahrzeug passiert das Gelände des Convention Center in New
Orleans, »Kein Durchgang – gewarnt wird nur dieses eine Mal« – diese
Warnung auf ei- wo tausende, vor allem schwarze Amerikaner tagelang
ausharren müssen.
9
USA - Südstaaten,
New Orleans: Reisen mit Insider-Tipps ; ...
Reich illustrierter Führer zu Geschichte und Kultur, Sehenswürdigkeiten, Unterkünften, Ausflugszielen und Besonderheiten; mit reisepraktischen Tipps.
Ole Helmhausen, Michael Schwelien, 2009
10
Mississippi River Trail:
August 2005: Eine bereits etwas geschwächte Katrina trifft
mitWindgeschwindigkeiten von 205 km/h auf das rund 70 Kilometer südlich von
New Orleans gelegene "Buras Triumph" ‐ durch das ich morgen radeln werde.
Katrina ertränkt New ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEW ORLEANS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
New Orleans est employé dans le contexte des actualités suivantes.
NBA-Rekord: Die Drei-Punkte-Show des Stephen Curry
Basketball-Star Stephen Curry gelingt mal wieder ein Gala-Abend. Beim Sieg über New Orleans stellt er einen neuen Rekord auf, der dei Fans in der Halle von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
Thriller in New Orleans: Saints schlagen Seahawks
In Week 8 liefern sich die Seattle Seahawks und New Orleans Saints einen echten Thriller. Am Ende behält das Team aus New Orleans mit 25:20 die Oberhand ... «RAN, oct 16»
NBA-Profi Schröder siegt mit den Atlanta Hawks
Atlanta. Basketball-Nationalspieler Dennis Schröder hat mit den Atlanta Hawks ein NBA-Vorbereitungsspiel gegen die New Orleans Pelicans mit 96:89 (59:41) ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
American Football NFL: New Orleans verliert ohne Edebali gegen ...
New Orleans (dpa) - Ohne den deutschen American-Football-Profi Kasim Edebali haben die New Orleans Saints den Start in die neue NFL-Saison verpatzt. «t-online.de, sept 16»
Brees bleibt den New Orleans Saints treu
Star-Quarterback Drew Brees verbringt auch die nächsten Jahre in der NFL bei den New Orleans Saints. Der 37-Jährige, wertvollster Spieler (MVP) beim ... «kicker, sept 16»
Pels: Holiday fehlt auf unbestimmte Zeit
Pels: Holiday fehlt auf unbestimmte Zeit. Jrue Holiday von den New Orleans Pelicans wird seinem Team auf unbestimmte Zeit fehlen. Seine Frau, die von ihm ... «spox.com, sept 16»
NBA: All-Star Game 2017 in New Orleans
Die Besten der Besten treffen sich 2017 in New Orleans. Aus politischen Gründen verlegt die NBA das Spiel von Charlotte in die größte Stadt Louisianas. «Sport1.de, août 16»
Jazz und Jambalaya: Eine Reise nach New Orleans
New Orleans ist Südstaaten-Feeling pur. Im kommenden Jahr gibt es erstmals einen Nonstop-Flug von Deutschland in die Stadt am Mississippi. Das ist nicht der ... «Merkur.de, juin 16»
NBA: Bryce Dejean-Jones von New Orleans Pelicans erschossen
Update Bryce Dejean-Jones von den New Orleans Pelicans stirbt in Dallas nach einem Bauchschuss. Er soll nachts in ein Appartement eingedrungen sein ... «Sport1.de, mai 16»
Golf : Golf-Turnier in New Orleans auf 54 Löcher verkürzt
New Orleans (dpa) - Das Golfturnier der US-PGA-Tour in New Orleans ist wegen starken Regens auf 54 Löcher verkürzt worden. Damit reagierten die ... «Münstersche Zeitung, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. New Orleans [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/new-orleans>. Avril 2026 ».
