Signification de "Duar" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT DUAR
zu arabisch dawwār = großes Haus.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE DUAR EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUAR
Duar est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DUAR EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Duar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Duar dans le dictionnaire allemand
camp de tentes circulaire des Bédouins, au milieu duquel se trouvent les troupeaux ou la tente du chef. kreisförmiges Zeltlager der Beduinen, in dessen Mitte sich die Herden oder auch das Zelt des Anführers befinden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Duar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUAR
Synonymes et antonymes de Duar dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUAR»
Duar
duar
Grammatik
wörterbuch
Raunighof
rosental
kärnten
urlaub
bauernhof
Urlaub
Sommer
Region
Rosental
Echter
Bauernhof
Kärnten
Duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
wiktionary
general
made
fifteen
twenty
families
related
each
other
family
tent
Edmondo
Amicis
region
margareten
Hütte
Ferienhaus
Margareten
liegt
Urlaubsregion
Senden
jetzt
ihre
Urlaubsanfrage
more
from
merriam
webster
tract
land
leading
mountain
pass
Origin
Hindi
duār
dvār
literally
door
Sanskrit
This
word
doesn
usually
appear
terai
savannas
grasslands
Warm
temperatures
moderately
rainfall
prevail
Terai
where
Traducteur en ligne avec la traduction de Duar à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DUAR
Découvrez la traduction de
Duar dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Duar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Duar» en allemand.
Traducteur Français - chinois
duar
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Duar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
duar
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
द्वार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
دوار
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Дьюара
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Duar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
duar
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Duar
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Duar
190 millions de locuteurs
allemand
Duar
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
duar
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
duar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
duar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
duar
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
duar
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
duar
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Duar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
duar
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Duar
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Дьюара
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
duar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Duar
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
duar
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Duar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Duar
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Duar
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUAR»
Le terme «Duar» est assez utilisé et occupe la place
50.024 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Duar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Duar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Duar».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUAR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Duar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Duar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Duar en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUAR»
Découvrez l'usage de
Duar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Duar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Illustrirte Zeitung: Leipzig, Berlin, Wien, Budapest, New York
1) Duar des Emir-s. 2) Die Rhazna oder der Schatz. 3) Ben Thamo. Er-Khalifad
von Mascara. s) Bel-Kherubr). erfier Secretär des Emirs, 5) Vu-Khelika. Er:Kaid
der Zdama. 6) Milud Ben Arrach. (Sr-Aga von Eher'. 7) Schalters. 8) Der Aga der
...
2
Ut auler un neier Tied: Erzählungen in niederdeutscher Mundart
Krankhelit. Verfolgung. Bedrüfniß un Bien Sall ufer Liewe Berknöppigung fien.
Rech eß em Palmenboum öwer fich ftieg. Ie mear ün Hagel un Regen anfich; Sn
wäd de Liew in us mächdig un groat Duar Krüds. duar Leliden. duar allerleli
Noad.
3
Unsere Zeit: Deutsche Revue der Gegenwart: Monatsschrift zum ...
Die indische Regierung hielt jetzt das Burie-Gumah-Duar drei Jahre besetzt,
ohne von Botan zur Zurückstellung desselben aufgefordert zu werden. Im Jahre
1831 schrieb dann der Deb-Radscha an die indische Regierung zu diesem
BeHufe, ...
4
Das Mädchen von Marienburg. Familiengemälde in 5 Aufz. Neue ...
E d u a r d. Ein fehr feindfeliges, Schickfal. Herr! ' E z a r. Laß hören. * Eduard
Rußland hat tapfere brave Krieger! aber denn-oh raubten fie mir einen Schatz.
einen Shah. Herr. an den -- -Czan * Das fell mir leid thun. E d u a r d. .z Fünf volle
...
5
Der Schneider und sein Sohn, oder Mittel gegen Herzweh. ...
E d u a r d. ' Streit? Spektakel? den follen Siein zwei Minuten haben) und was fiir
einen! (Er will gehen.) W o r t er. , . Halt! Sie brauhen deshalb das Zimmer niht zu
verlafien. ' Eduard. x .4,..Wollen Sie fih mit mir fchlagen? Von Herzen gern!
Thomas Durham Morton, 1835
6
ADAC Reiseführer plus Sylt: Amrum - Föhr - Helgoland - ...
>Lever duar üs Slaav< stand denn auch als Motto über der >Lebens- und
Leidensgeschichte der Friesen<, die der Amrumer Universitätsdozent Knut
Junbohn Clement (1803-1873) im Jahr 1845 verfasste. Den
Ablösungsbestrebungen war im ...
7
Franciscus Duarenus, 1509-1559:
71 Comm. zu D 37,1 „De bonorum possessionibus“ - Duar. Op. 5755. 7° Comm.
zu D 41,1 „De acquirendo rerum dominio“ - Duar. Op. 6105. " Diese
Kapitelüberschriften beginnen, ohne daß sich eine gewisse Ordnung feststellen
läßt, meist: ...
8
Jahrbücher der Literatur
bald nachläßig überwerfen , bald um den Leib hüllen, ihre ganze Kleidung. Jeder
trägt an einem Riemen eine lederne Tasche, um das Messer, Geld und andere
Kleinigkeiten zu bewahre». Der Fluß Sbu. — Die marokkanischen Dörfer (Duar).
9
Mein erster Aufenthalt in Marokko: Erfahrungen in Afrika
Gegen Mitternacht kam denn auch der Mul' el Duar oder Dorfvorsteher, mehrere
Schüsseln voll Kuskussu verschiedener Art, und andere mit gebratenem Fleisch
wurden niedergesetzt. Meine Müdigkeit war indess so gross, dass ich vorzog ...
Gerhard Rohlfs, Svenja Conrad, 2013
10
Pegasuscitar II -Mit gewaltigen Schwingen: Eine Gay Fantasy ...
Blitzschnell legte Duar den zweiten Pfeil auf die Sehne und zielte auf den
nächsten, der seinen Pegasus jedoch herumriss und dem Geschoss auswich.
Feyk trieb Vivacit vorwärts, bemüht schräg hinter Duar zu bleiben, der sein
Schwert mit ...
Chris P. Rolls, Michaela Nelamischkies, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Duar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Duar! Berhamburan, Mayat-Mayat Bergelimpangan, Gekbrong ...
Solopos.com, CIANJUR – Truk tronton yang dikemudikan Asep Suhandi, 35, mengalami kecelakaan di Bangbayang, Gekbrong, Cianjur, Sabtu (30/7/2016) pagi ... «Solopos, juil 16»
DUAR! 2 Bom Meledak, 50 Orang Tewas. Mayoritas Wanita dan ...
POJOKSULSEL.com, HASAKA – Sebanyak 50 orang tewas usai bom meluluhlantakkan Kota Qamishli, Provinsi Hasaka, Syria, Rabu (27/7/2016). Sebagian ... «Pojok Sulsel, juil 16»
DUAR! Bom Bunuh Diri Guncang Mapolresta Solo
POJOKSULSEL.com, SURAKARTA – Sebuah ledakan bom terjadi Mapolresta Solo pada pukul 07.35 WIB pagi tadi. Pelaku meledakan dirinya saat menerebos ... «Pojok Sulsel, juil 16»
Duar! Ledakan Terjadi di Perumahan Depok
JAKARTA - Suasana hening menjelang lebaran di kompleks perumahan Pondok Sukmajaya Permai, Depok, digegerkan dengan peristiwa ledakan, Minggu ... «JPNN.com, juil 16»
Duar! Honda Brio Merah Hantam Median Jl AP Pettarani
RAKYATKU.COM, MAKASSAR - Mobil Honda Brio terguling di ruas Jl AP Pettarani, Sabtu (11/6/2016) dini hari. Ini disebabkan mobil merah itu menabrak ... «Rakyatku.Com, juin 16»
Living in digital age here is a woman who runs a post office
Earlier, there was a permanent runner at Buxsa Duar post office, Thsering Dukpa. But post his retirement in 2009, the post remained vacant for three years. «India Today, mai 16»
Duarr.. Duar!!! Pipa di Dekat Mal BTM Meledak, Warga Empang Geger
POJOKJABAR.id, BOGOR – Warga yang berada di sekitaran kawasan Empang digegerkan dengan bocornya pipa gas yang berada di RT 1/1 Kelurahan ... «Pojok Jabar, avril 16»
Taxi nach Rakka
Der Fahrer möchte nicht auf dem Duar-Naim-Platz in Rakka enden. Dort exekutiert der IS angebliche Verräter. Das droht Mohammed, wenn herauskommt, dass ... «DIE WELT, avril 16»
Duar, Duar, Duar!
Gubernur Sumsel Ir H Alex Noerdin SH, Pangdam II Sriwijaya Mayjen TNI Purwadi Mukson SIP, dan Kapolda Sumsel Irjen Pol Djoko Prastowo masing-masing ... «Sriwijaya Post, mars 16»
Duar! Ledakan Rokok Elektrik Lukai Wajah Remaja
Jakarta - Rokok elektrik atau e-cigarette sudah hal yang lumrah dan banyak dikonsumsi di masa sekarang. Tapi jangan salah, meski tidak mengandung nikotin, ... «Detikcom, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/duar>. Avril 2026 ».