Signification de "Ellenbogen" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT ELLENBOGEN
mittelhochdeutsch elenboge, althochdeutsch elinbogo, zu ↑Elle.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE ELLENBOGEN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELLENBOGEN
Ellenbogen est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ELLENBOGEN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Ellenbogen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Ellenbogen dans le dictionnaire allemand
Processus osseux du cubitus au niveau de l'articulation du coude © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimApplications, dictons, proverbes ont besoin de ses coudes. Knochenfortsatz der Elle am Ellbogengelenk© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimWendungen, Redensarten, Sprichwörterseine Ellbogen brauchen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ellenbogen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ELLENBOGEN
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Synonymes et antonymes de Ellenbogen dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELLENBOGEN»
Ellenbogen
ellenbogen
anatomie
latein
Wörterbuch
oder
ellbogen
duden
schmerzen
sehnenentzündung
schleimbeutelentzündung
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
medizin
Gumpert
sportmedizinische
Informationsportal
Viele
hilfreiche
Informationen
Thema
verständlich
erklärt
operation
endoprothetik
können
ganz
unterschiedliche
Ursachen
haben
welche
leichten
einem
unangenehmen
Gefühl
Druck
doccheck
flexikon
entsprechende
anatomische
Region
wird
Regio
cubitalis
genannt
Ihre
wichtigsten
anatomischen
Strukturen
sind
Ellenbogengelenk
Ellenbogenschmerzen
onmeda
März
besteht
welches
Oberarmknochen
Humerus
beiden
Unterarmknochen
Elle
wiktionary
Nominativ
Artikel
„Ellenbogen
Digitales
Dict
wörterbuch
für
dict
Wetterstation
list
sylt
messwerte
übersichtliche
genaue
Wettervorhersage
jeden
Standort
Schleswig
Holstein_Hamburg
List
Sylt
Breite
Länge
Höhe
rhoenline
höchster
Berg
Thüringer
Rhön
hohe
zugleich
Ausläufer
Langen
Traducteur en ligne avec la traduction de Ellenbogen à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ELLENBOGEN
Découvrez la traduction de
Ellenbogen dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ellenbogen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ellenbogen» en allemand.
Traducteur Français - chinois
弯头
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
codo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
elbow
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कोहनी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كوع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
локоть
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cotovelo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কনুই
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
coude
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
siku
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
肘
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
팔꿈치
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sikut
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
khuỷu tay
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
முழங்கை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कोपर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
dirsek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
gomito
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
łokieć
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
лікоть
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cot
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αγκώνα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
elmboog
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
armbåge
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
albue
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Ellenbogen
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELLENBOGEN»
Le terme «Ellenbogen» est assez utilisé et occupe la place
38.781 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ellenbogen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Ellenbogen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ellenbogen».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELLENBOGEN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ellenbogen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ellenbogen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Ellenbogen en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ELLENBOGEN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Ellenbogen.
Die Dummheit lässt sich nicht mit dem Ellenbogen wegstoßen.
António Oscar de Fragoso Carmona
Politik wird mit Kopf, Ellenbogen und Fäusten gemacht.
Die Lebensqualität steigt, wo die Beine etwas mehr und die Ellenbogen etwas weniger gebraucht werden.
Wir haben von Kindheit an gelernt, unsere Ellenbogen zu benutzen. Es ist schwer, dass ausgerechnet im Bett zu unterlassen.
Kritiker der Leistungsgesellschaft tun so, als käme man nicht mit Selbstdisziplin, Strebsamkeit und Beinarbeit voran, sondern mit dem Ellenbogen.
In unserer Leistungsgesellschaft ist das Fingerspitzengefühl in die Ellenbogen gerutscht.
Ich habe früher jeden Tag gegen ihn im Training gespielt. Er schlug mich mit dem Ellenbogen, trat mich und gab mir Kopfnüsse. Ich hatte Spaß.
Erfolgsmenschen sind leicht zu erkennen: Sie haben blaue Flecken an den Ellenbogen.
Egoismus ist die Zärtlichkeit der Ellenbogen.
Die Zärtlichkeit der Ellenbogen.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELLENBOGEN»
Découvrez l'usage de
Ellenbogen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Ellenbogen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ellenbogen, Unterarm, Hand
Die besten OP-Verfahren schnell im Griff.
2
Sportverletzungen: Symptome, Ursachen, Therapie
Am Ellenbogen sind eine Vielzahl von Verletzungen bekannt. Leider werden
verschiedene betroffene Strukturen häufig unter einer Diagnose (z. B. der
bekannte Tennisellenbogen) behandelt, weshalb auch häufig eine Heilung
ausbleibt.
3
Schulter/
Ellenbogen/Ha1/4fte/Stoawelle
Die Fort- und Weiterbildungskurse der ASG-Fellows sind seit A1/4ber 10 Jahren ein Fortbildungsprogramm, das sich aus den amerikanischen Instructional-Courses entwickelt hat und mit jeweils 5-6 Schwerpunktthemen bereits fest in den deutschen ...
4
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
8 Lähmungen im Ellenbogen und Handbereich 8.1 Grundlagen R. Hierner ...
Ellenbogen. Epiphysennekrosen und Osteochondrosis dissecans. Zu
unterscheiden ist die Totalnekrose einer Ellenbogenepi- physe von der
begrenzten ...
Abdul Kader Martini, Carl Joachim Wirth, 2003
5
Chirotherapie von Kopf bis Fuss
Ellenbogen und Oberarm Grundlagen Die im Ellenbogen- und Oberarmbereich
zu therapierenden Strukturen verlangen genaue Beobachtung und exaktes
Tasten, da die Landmarken teilweise recht versteckt liegen. Um Krankheitsbilder
wie ...
Knochenkerne und Fugenschluss am Ellenbogen. Abb. 13.2. Vorderes und
hinteres Fat-Pad-Zeichen einer suprakondylåren Humerusfraktur Grad I.
Suprakondylåre Humerusfrakturen L.M. Wessel Inzidenz,
Verletzungsmechanismus und ...
Ingo Marzi, Laurent Audigé, 2006
7
Gesamte Arzneimittellehre: alle Arzneien Hahnemanns: Reine ...
[CK 562] Im Ellenbogen-Gelenke, Knacken, bei Bewegung. [CK 563] Dröhnender
Schmerz im Ellenbogen-Gelenke, beim gerade vor sich hin Strecken des Armes.
[CK 564] Steifheit des Ellenbogen-Gelenkes. [CK 565] Bohrender Schmerz im ...
Samuel Hahnemann, Christian Lucae, 2007
8
Regionalblockaden & Infiltrationstherapie: Lehrbuch und Atlas
Ellenbogen Bereich des Epicondylus lateralis Handextensoren Die Mm.
extensores carpi radialis longus et brevis (Ursprung: distale Margo lateralis
humeri und Epicondylus lateralis humeri; Insertion: Basis des Os metacarpale II
und III; ...
ESTE/Stimulation der Antagonisten Nachdem der P entspannt hat, bewegt derT
den Ellenbogen weiter in Extension. Durch schrittweises AS/ES geht er bis zum
Bewegungsende und hält die Position. Ist die Dehnung beendet, bewegt der P ...
10
Manuelle Therapie der peripheren Gelenke. 2.
Ellenbogen, Hand
Der RCL-Komplex stabilisiert den Ellenbogen. Er kontrolliert die Bewegung
zwischen dem lateralen Epicon- dylus und der Ulna und garantiert gleichzeitig
die ungestörte Rotation des Caput radii (Olsen et al., 1996). Praktische
Bedeutung Im ...
Omer Matthijs, Didi van Paridon-Edauw, Dos Winkel, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELLENBOGEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Ellenbogen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Olympia brutal: Ellbogen zerbrochen - Gewichtheber brüllt vor ...
Dabei konnte man gut sehen, wie der Ellenbogen-Knochen des Sportlers zerbrach. ... Doch dann passierte es: Der Ellenbogen gab unter dem enormen ... «Sputnik Deutschland, août 16»
Moderne Diagnosen: Der Selfie-Ellenbogen (wie Tennisellenbogen)
Wer hätte das gedacht, es gibt wohl erste Ärzte, die einen Selfie-Ellenbogen diagnostizieren. Das jedenfalls soll laut Elle (nicht die verlässlichste Quelle für ... «Engadget German, juil 16»
Sylt: Promi-Hochzeit am Ellenbogen geplatzt
Die Promi-Hochzeit am Ellenbogen kann nicht wie geplant stattfinden. Dies bestätigten am Donnerstag mehrere Quellen gegenüber der Sylter Rundschau. «shz.de, mai 16»
Kommt Elton John nach Sylt? Gerüchte um Promi-Hochzeit
Seit Bilder über ein riesiges weißes Zelt kursieren, das am Lister Ellenbogen aufgebaut wurde. Der „spektakuläre“ Bau ist die Location für eine Hochzeitfeier am ... «shz.de, mai 16»
Ellenbogen: Wo Schafe auf Sylt Vorfahrt haben
Sylt | Der Ellenbogen bezeichnet nicht nur ein Körperteil, sondern zugleich den nördlichen Zipfel der Insel Sylt. Und ein Superlativ bringt er auch gleich mit sich. «shz.de, avril 16»
Akut & Aktuell: Schmerzen in Ellenbogen und Hand
Der Ellenbogen ist ein kompliziertes Gelenk, um das man sich auch bei den Sana Kliniken in Bad Wildbad und Stuttgart kümmert. Der Ellenbogen besteht aus ... «Stuttgarter Nachrichten, mars 16»
Almeida streckt Kohr mit dem Ellenbogen nieder
Wegen eines eines vermeintlichen Ellbogenschlags ins Gesicht seines Gegenspielers Dominik Kohr droht Hannovers Hugo Almeida eine längere Sperre. «RP ONLINE, févr 16»
Christoph Schubert muss sich Ellenbogen-Operation unterziehen
Der Kapitän der Hamburger wird sich nach anhaltenden Beschwerden im linken Ellenbogen am Donnerstag einer Operation im Marienkrankenhaus ... «Hockeyweb.de, févr 16»
Nachtleben in Stuttgart: Polizisten mit Ellenbogen an den Kopf ...
Als sie eine Geburtstagsparty in Stuttgart-Weilimdorf wegen Lärmbelästigung beenden wollten, wurden Polizeibeamte von den Partygästen attackiert und mit ... «Stuttgarter Nachrichten, févr 16»
Friseure und Handwerker häufig betroffen / Bandage: Hilfe für den ...
Friseure und Handwerker häufig betroffen / Vom Golfer- oder Tennisellenbogen sind längst nicht nur Sportler betroffen. Wird der Ellenbogen im Alltag oder im ... «Presseportal.de, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ellenbogen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ellenbogen>. Avril 2026 ».
