Signification de "Estakade" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTAKADE
germanisch-romanisch.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE ESTAKADE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTAKADE
Estakade est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ESTAKADE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Estakade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Estakade dans le dictionnaire allemand
Pipe, pont d'échafaudage Pile pour bloquer l'entrée des rivières ou des ports. Rohr-, Gerüstbrücke Pfahlwerk zur Sperrung von Flusseingängen oder Häfen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Estakade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ESTAKADE
Hạndelsblockade [ˈhandl̩sblɔkaːdə]
Schre̲i̲bblockade [ˈʃra͜ipblɔkaːdə]
Se̲e̲blockade [ˈzeːblɔkaːdə]
Sịtzblockade [ˈzɪt͜sblɔkaːdə]
Wịrtschaftsblockade [ˈvɪrtʃaft͜sblɔkaːdə]
Synonymes et antonymes de Estakade dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESTAKADE»
Estakade
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
Duden
estakade
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
für
Deutschen
zeno
Lexikoneintrag
Brockhaus
Kleines
Konversations
Lexikon
fünfte
Auflage
Band
Leipzig
gyldendal
store
danske
estacade
beslægtet
stikke
nedrammet
pælerække
anvendes
langs
bredden
vandområde
beskytte
erosion
Dict
dict
über
provenzal
estacado
Pfahlwerk
älter
eustacatte
zuweilen
stecade
dies
steccata
Traducteur en ligne avec la traduction de Estakade à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ESTAKADE
Découvrez la traduction de
Estakade dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Estakade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Estakade» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Estakade
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Estakade
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Estakade
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Estakade
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Estakade
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Estakade
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Estakade
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Estakade
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Estakade
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Estakade
190 millions de locuteurs
allemand
Estakade
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Estakade
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Estakade
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Estakade
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Estakade
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Estakade
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Estakade
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Estakade
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Estakade
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Estakade
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Estakade
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Estakade
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Estakade
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Estakade
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Estakade
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Estakade
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Estakade
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTAKADE»
Le terme «Estakade» est communément utilisé et occupe la place
103.072 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Estakade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Estakade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Estakade».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTAKADE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Estakade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Estakade» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Estakade en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESTAKADE»
Découvrez l'usage de
Estakade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Estakade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versuch einer Anweisung über Flußübergänge und den Bau der ...
Charles Alexandre Haillot, ... Oettinger, I. Tschierschky. Die Wahl des Punktes,
woselbst das Oberstromende der Estakade befestigt wird, ist nicht willkührlich.
Seine Lage muß so viel als möglich so beschaffen sein, daß sich das ...
Charles Alexandre Haillot, ... Oettinger, I. Tschierschky, 1836
Objekt Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: Die
Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität
gegeben. estakade Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
3
Die Kriegskunst des Grafen von Sachsen ...
Diese Schanzkörbe müßten aber einen Boden haben, mit Steinen angefüllet,
hierauf oben verschlossen, und alsdenn an die verfertigte Estakade angebunden
wer» den. Bey jeder Estakade müßte überdem eine be« ständige Wache von ...
Maurice comte de Saxe, 1767
4
Durchbrechend durch den Tod: Torbogen, Gauner und Schufte
bemalte “Mastodont” vorbeigefahren war, huschte ihr Schwanz im Bruch der zur
Autobahn angrenzende Estakade. Unklar, was die auf der Autobahn fahrenden
Deutschen mehr erschreckte - der sich auf dem weg quer gedrehte “Ford” oder ...
5
Erinnerungen eines Zeitzeugen: Die Vertreibung der ...
Die Arbeit war nicht schwer und sie gefiel mir, bis ich sie eines Tages durch
einen Unfall verlor. Die Arbeiter wurden jeden Morgen mit einem LKW zur
Arbeitsstelle gebracht. Ich fuhr auch mit ihnen. Eines Morgens stieg ich an einer
Estakade ...
6
Die Kriegsbaukunst im Felde: ein Leitfaden fuer den ...
Tiefe Ströme sperrt man durch einige Reihen eingerammter, hinlänglich starker
Pfähle, der sogenannten Estakade (Vestacade). Es ist nothwendig, eine solche
Verpfählung in einer schrägen Richtung oder nach einem ausspringenden
Winkel ...
Karl Friedrich Peschel, 1832
7
Beiträge zur Geschichte von Spanien unter der Regierung des ...
I. Man hatte denselben mit einer Estakade von l?«?. zusammengeketteten
Balken und Planken ver« sperrt, und vor diesen waren zwey große mit Steinen
angefüllte Schiffe versenkt worden, welches alles den Eingang des Hasens
berge« sialt ...
Vicente Bacallar y Sanna de San Felipe, 1772
8
Im Banne der Taiga: das Leben eines Verbannten in den ...
Er öffnete die Ketten und die Riegelungen, die die Baumstämme
zusammenhielten, betätigte die Winde am Ende der Estakade und schaute zu,
wie die Stämme polternd auf die Estakade kullerten. Sein Arbeitsjahr war für ihn
zu Ende!
9
Deutsche Milchwirtschaft
3. Durchgangsbüro. 4. Technische Energiestation („A"-Erweiterung TES. 940 m2)
. 5. Ziegelsteinschornslein o 1,75 m, H = 45 m. 6. Estakade für
Brennstoffzuführung. 7. Estakade für Ascheentfernung. 8. Aschebunker. 9.
Schutzdach für Fässer.
10
Schiller's Sammtliche Werke
Diese Estakade, wie man sie nannte, lief von beiden entgegenstehenden Ufern
so weit in den Strom hinein, als es die zunehmende Tiefe und Gewalt des
Wassers verstattete. Sie verengte den Strom um elfhundert Fuß; weil aber der
mittlere ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTAKADE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Estakade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Otworzyli estakadę na trasie AK
Otworzyli estakadę na trasie AK. SERWISY: Targówek. Kopiuj link. http://tvnwarszawa.tvn24.pl/informacje,news,otworzyli-estakade-na-trasie-ak,182941.html. «TVN Warszawa, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estakade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/estakade>. Avril 2026 ».
