Signification de "existent" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT EXISTENT
zu lateinisch ex(s)istens (Genitiv: ex(s)istentis), 1. Partizip von: ex(s)istere, ↑existieren.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE EXISTENT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXISTENT
existent est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE EXISTENT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «existent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
existence
Existenz
Le mot existence signifie, en philosophie, l'existence d'une chose sans une détermination plus étroite, que ce soit un objet matériel ou idéal. Dans la philosophie de l'existence et dans l'existentialisme, le terme est souvent utilisé de manière synonyme pour l'existence humaine. En ce qui concerne le traitement, l'existence signifie également la base économique de la vie d'une personne, par exemple sous la forme d'une entreprise économique. Dans la logique des prédicats, la condition d'une tâche de prédicat est identifiée avec l'existence. Das Wort Existenz bezeichnet in der Philosophie das Vorhandensein eines Dinges ohne nähere Bestimmung, ob es sich um einen materiellen oder ideellen Gegenstand handelt. In der Existenzphilosophie und im Existenzialismus wird der Begriff oft synonym für „menschliches Dasein“ gebraucht. Umgangssprachlich bezeichnet Existenz auch die wirtschaftliche Lebensgrundlage eines Menschen, zum Beispiel in Form eines wirtschaftlichen Betriebes. In der Prädikatenlogik wird mit Existenz die Voraussetzung für eine Prädikatszuweisung gekennzeichnet.
définition de existent dans le dictionnaire allemand
Exemple existant existant, une taille existante. existierend, vorhandenBeispieleine existente Größe.
Cliquez pour voir la définition originale de «existent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXISTENT
Direktio̲nsassistent [dirɛkˈt͜si̯oːns|asɪstɛnt]
Diä̲tassistent [diˈɛːt|asɪstɛnt]
Kạmeraassistent [ˈkaməra|asɪstɛnt]
Redaktio̲nsassistent [redakˈt͜si̯oːns|asɪstɛnt]
Rẹttungsassistent [ˈrɛtʊŋs|asɪstɛnt]
Schi̲e̲dsrichterassistent [ˈʃiːt͜srɪçtɐ|asɪstɛnt]
ịnexistent , auch: […ˈtɛnt]
ịnkonsistent , auch: […ˈtɛnt]
therapi̲e̲resistent [teraˈpiːrezɪstɛnt]
Synonymes et antonymes de existent dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «EXISTENT» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «existent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de existent
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXISTENT»
existent
faktisch
gegeben
verfügbar
vorhanden
wesenhaft
domain
duden
band
nslookup
Wort
Existenz
bezeichnet
Philosophie
Vorhandensein
eines
Dinges
ohne
nähere
Bestimmung
sich
einen
materiellen
oder
ideellen
Gegenstand
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Existent
„Gefällt
Angaben
Personen
sprechen
darüber
Genre
Deutschrock
Standort
Hamburg
Gründung
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Dict
wörterbuch
dict
merriam
webster
having
existence
present
existing
Full
EXISTENT
being
methods
flood
oxford
dictionaries
British
World
Oxford
Meaning
pronunciation
example
sentences
reference
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
kostenlosen
Weitere
define
Origin
Latin
stem
existēns
participle
existere
exist
Related
forms
quasi
adjective
unexistent
Uebersetzung
Traducteur en ligne avec la traduction de existent à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE EXISTENT
Découvrez la traduction de
existent dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de existent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «existent» en allemand.
Traducteur Français - chinois
存在
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
existente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
existent
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मौजूद
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
موجود
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
существующий
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
existente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বিদ্যমান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
existant
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
wujud
190 millions de locuteurs
allemand
existent
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
存在しません
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
현존하는
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ana
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tồn tại
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இல்லாத
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
विद्यमान
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
mevcut
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
esistente
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
istniejący
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
існуючий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
existent
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
υπαρκτός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
bestaan nie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
existerande
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
eksisterende
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de existent
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXISTENT»
Le terme «existent» est habituellement très utilisé et occupe la place
9.143 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «existent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
existent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «existent».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXISTENT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «existent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «existent» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot existent en allemand
EXEMPLES
8 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EXISTENT»
Citations et phrases célèbres avec le mot
existent.
Die unheimlichste Erscheinung des Lebens ist die Zeit: unerkennbar, unmessbar. Eines Tages kommt man dahinter, dass sie nicht mal existent ist.
Das seelische Selbst kann nicht existent sein ohne eine Art von Leiblichkeit, in der es sich auszudrücken vermag.
Was für ein gespaltenes, geschichtsloses, finanziell reiches, geistig immer ärmer werdendes Volk ist existent in diesem Staat.
Erst durch Bewunderung wird Schönheit existent.
Vielleicht ist nur eines wirklich existent, nur eines echt im Leben: das physische Leiden. Alles andere ist Einbildung, Illusion, Chimäre, vages Gefühl.
Das Wort Schwierigkeit muß gar nicht für einen Menschen von Geist als existent gedacht werden. Weg damit!
Georg Christoph Lichtenberg
Das Wort Schwierigkeit muß für einen Menschen von Geist gar nicht als existent betrachtet werden.
Georg Christoph Lichtenberg
Das Wort Schwierigkeit muß gar nicht für einen Menschen von Geist existent gedacht werden. Weg damit!
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXISTENT»
Découvrez l'usage de
existent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
existent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Co-
existent Contradictions: Joseph Roth in Retrospect : ...
Essays devoted to the Austrian writer Josef Roth. As a socialist monarchist, Jewish Catholic, skeptical mystic and humorous sage, he has never fotted neatly into any literary or historical category.
Ein Teil der Kombinationen kann wegfallen, weil für den Phänomenalisten zum
mindesten R und E immer existent sein müssen (einerlei wie dieselben aufgefaßt
werden). Auch müssen einerseits L und G, andrerseits R und E immer von einer
...
Richard G?tschenberger, 2012
3
Städtebau im Spätmittelalter: Siebenbürgen, Banat und ...
Wüstungen Neugründungen Differenz Existent 10 15 18 -18 18 357 357 5 -5 362
-15 377 395 -18 413 Periphere Hochfl. Wüstungen Neugründungen Differenz
Existent 3 10 +7 11 14 2 -12 20 -20 474 474 467 5 -6 473 485 505 Periphere ...
4
Marketing von Low-Cost-Airlines
... W E R B S F E L D Niedrige Kosten Differenzierung Breites Tätigkeitsfeld
Kostenführerschaft: • Bestehende Strategie der LCAs • Markt kundenseitig
Outpacing- Strategie Differenzierung: • Markt kundenseitig existent • Markt
anbieterseitig + + ...
5
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
1993 als tröstlich empfinde ich auch die bloße Existenz dieses Mannes mit
seinen listigen Augen und dem zurückhaltenden Lächeln. existent: Rüder 1817
Ständewesen 215 jeder regie- rungsaustausch pflegt der existenten dienerschaft
...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
6
Klassische Handlungstheorien
Für Tsor'1—kha—pa sind die Phänomene daher nicht konventionell nicht-
existent (t. tha sfiad du med min), das heißt sie sind nicht >vollkommen nicht-
existent< (t. kun tu med min)', sie sind aber auch nicht in nicht-konventionellem
Sinne ...
7
Die Wirklichkeit des Möglichen: hermeneutische ...
That that Immutable and Independent Being, which has existed from Eternity,
without any External Cause of its Existence, must be Self-Existent, that is,
Necessarily-Exist- B. Synthetic Movement: Proposition 4: Proposition 5:
Proposition 6: ...
8
Das weite Spektrum der analytischen Philosophie: Festschrift ...
A free logic is a predicate logic allowing singular terms referring to no existent
object, but whose quantifiers nevertheless have their standard Interpretation.
Suppose such a logic, and suppose it to contain only identities as its atomic
statements ...
9
Der Spielraum des Imaginären: Sartres Theorie der ...
Ferner bemerkt Casey zu den vier Setzungscharakteren, »that the four forms of
thetic character imputed to imagined objects are all conceived in decid- edly
dualistic fashion: such objects are posited as non-existent (vs. existent), as
absent (vs.
Ethnische Gruppe Feind/ Freund Eigenschaften des Blutes Mythos gemeinsamer
Abstammung Aktuelle Konflikte Interethnische Heiraten Tsamai Freund Nicht süß
Existent -/- Ja Borana Feind Süß Existent Ja Ja Hamar Ambivalent Nicht süß ...
Christina von Braun, Christoph Wulf, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXISTENT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
existent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kritik der Legende - Österreichs Motorrad-Szene ist nicht existent
Auf einen zukünftigen heimischen Senkrechtstarter deutet nichts hin, denn eine gezielte Nachwuchsförderung ist nicht existent. Das liegt auch an einer Struktur, ... «Kleine Zeitung, août 16»
Pretender to France's non-existent throne embroiled in succession row
Far from ending with the French Revolution, monarchical intrigue lives on in modern France, with descendants of the Royal House of Orléans bitterly disputing ... «Telegraph.co.uk, août 16»
Psychologist's magic makes a non-existent object disappear
But could they make you believe that you saw a non-existent object disappear? A team of experimental psychologists at Oxford University developed their own ... «EurekAlert, août 16»
Formel 1: Rosberg über Teamduell mit Schumacher: 'Ich war nicht ...
Michael. Michael. Alles drehte sich um Michael. Ich verstand es ja, da ist der Siebenfache, und daneben der Nichts. Ich stand da wie ein Geist, nicht existent. «N24, juil 16»
Mauvin non-existent to Congress: Digvijaya
Panaji: Congress party on Saturday distanced themselves from Dabolim Congress MLA Mauvin Godinho, stating that he was non-existent for the party. All India ... «Times of India, juil 16»
My love life is non-existent: Charlotte Crosby
TV personality Charlotte Crosby has squashed rumours that she is rekindling her romance with her on and off boyfriend and actor Gary 'Gaz' Beadle, saying her ... «Business Standard, juil 16»
City of Va. Beach to transfer money from non-existent oyster fund
VIRGINIA BEACH, Va. (WAVY) — Virginia Beach City Council voted Tuesday night to transfer funds from an audited oyster restoration plan that never actually ... «WAVY-TV, juil 16»
Move aside, Christmas! Conservatives now losing it over a non ...
Conservatives now losing it over a non-existent war on Independence Day. Bethania Palma Markus · 04 Jul 2016 at 10:17 ET. Crying Washington (Shutterstock). «Raw Story, juil 16»
Bruchgefahr formell noch existent
Bereits 2010 war die Stadt schonmal soweit, Pläne für ein „Haus am See“ vorzustellen. Am Montag werden im Bauausschuss Staßfurt, der ab 18.30 Uhr ... «Volksstimme, juin 16»
MORE upset for One Direction's Louis Tomlinson? “Briana Jungwirth ...
One Twitter user wrote, “Apparently the name 'Briana Jungwirth' doesn't exist, all info on her is non-existent. Same with with Tammi.” To which another replied, ... «Unreality TV, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. existent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/existent>. Avril 2026 ».
