VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-de/farblos

⇱ FARBLOS - Définition et synonymes de farblos dans le dictionnaire allemand


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
de
👁 farblos
farblos 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "farblos" dans le dictionnaire allemand

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE FARBLOS EN ALLEMAND

farblos  [fạrblos ] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARBLOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
farblos est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FARBLOS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «farblos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

grisaille

Farblosigkeit

Incolore signifie ce qui n'est pas absorbé par la lumière. Ainsi, il y a une matière qui n'interagit pas avec le rayonnement électromagnétique dans la région visible. Incolor est ce qui n'a pas de couleur. Als farblos wird bezeichnet was kein Licht absorbiert. Es liegt also Materie vor, die nicht mit elektromagnetischer Strahlung im sichtbaren Bereich wechselwirkt. Farblos ist was keine Farbe hat.
Lire plus

définition de farblos dans le dictionnaire allemand

ne présentant pas de couleur, ne contenant pas de caractéristiques saillantes, caractéristiques frappantes. ne pas avoir de peinture, contenant un exemple de peinture incolore, de la colle. keine Farbe aufweisend, enthaltend durch keine hervorstechenden Merkmale, Eigenschaften auffallend. keine Farbe aufweisend, enthaltendBeispielfarbloser Lack, Leim.
Cliquez pour voir la définition originale de «farblos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FARBLOS


Apostolos
Apọstolos
Carlos
Cạrlos
Clos
[kloː] 
Delos
De̲los
Don Carlos
Don Cạrlos
arbeitslos
ạrbeitslos 
atemlos
a̲temlos 
erblos
ẹrblos
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
gefahrlos
gefa̲hrlos [ɡəˈfaːɐ̯loːs]
kompromisslos
kompromịsslos [kɔmproˈmɪsloːs]
kostenlos
kọstenlos 
leblos
le̲blos 
lieblos
li̲e̲blos 
los
lo̲s 
mühelos
mü̲helos 
problemlos
proble̲mlos 
schlaflos
schla̲flos 
schmerzlos
schmẹrzlos 
ärmellos
ạ̈rmellos [ˈɛrml̩loːs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FARBLOS

färbig
Farbige
Farbiger
Farbigkeit
Färbigkeit
Farbkarte
Farbkasten
Farbklecks
Farbkombination
Farbkomponente
Farbkomposition
Farbkontrast
Farbkopie
Farbkopierer
Farbkopiergerät
Farbkörper
Farblehre
farblich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FARBLOS

Diabolos
Telos
Tholos
ahnungslos
ausnahmslos
bedingungslos
erfolglos
fassungslos
maßlos
obdachlos
planlos
rücksichtslos
schamlos
schwerelos
sinnlos
stufenlos
wahllos
wirkungslos
zeitlos
zweifellos

Synonymes et antonymes de farblos dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FARBLOS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «farblos» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de farblos
abgestanden · anämisch · ausdruckslos · blass · blässlich · blutarm · blutleer · durchsichtig · einförmig · fade · fahl · flach · grau · langweilig · matt · monoton · naturfarben · nichtssagend · reizlos · schal · unauffällig · ungefärbt · uninteressant · unlebendig · unscheinbar · unspektakulär

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARBLOS»

farblos abgestanden anämisch ausdruckslos blass blässlich blutarm blutleer durchsichtig einförmig fade fahl flach grau langweilig matt monoton naturfarben nichtssagend reizlos schal unauffällig abnabeln Rätsel Frage FARBLOS wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Farblos Audio Video Shop Downloads Contact Links Visit Counter GOWEB Visitors since January Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen tattooentfernung® startseite kamen Hautschonend Effektiv Günstig Spezialist östlichen Ruhrgebiet wenn professionelle geht arbeiten modernster Dict wörterbuch deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict „Gefällt Angaben

Traducteur en ligne avec la traduction de farblos à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE FARBLOS

Découvrez la traduction de farblos dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de farblos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farblos» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incoloro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

colorless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेरंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عديم اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесцветный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incolor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ণহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incolore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berwarna
190 millions de locuteurs

allemand

farblos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무색의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wernane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंगहीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renksiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incolore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezbarwny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безбарвний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incolor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άχρωμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleurlose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färglös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fargeløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farblos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARBLOS»

Le terme «farblos» est assez utilisé et occupe la place 46.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «farblos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de farblos
1
henna farblos
2
farblos kreuzworträtsel
3
satinice farblos
4
farblos records
5
farblos Wörterbuch
6
farblos englisch
7
urin farblos
8
farblos tattooentfernung
9
deutsche rechtschreibung farblos
10
glanztönung farblos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farblos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FARBLOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «farblos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «farblos» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot farblos en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FARBLOS»

Citations et phrases célèbres avec le mot farblos.
1
Hans Much
Habe den letzten Mut, farblos zu sehen, wo unsere Sehnsucht Farben malt.
2
Berthold Auerbach
Eine große Frage der Lebenskunst ist, inwieweit wir unsere Persönlichkeit, unsere Eigentümlichkeit mit in die Gesellschaft nehmen und an sie hinausgeben dürfen. Zu viel Persönlichkeit atomisiert die Gesellschaft, zu wenig Persönlichkeit verflacht sie und macht sie farblos, fade und vag.
3
Oscar Wilde
Die hauptsächlichste Gefahr der Ehe liegt darin, daß man selbstlos wird. Selbstlose Leute sind farblos.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARBLOS»

Découvrez l'usage de farblos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farblos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Textilfärberei und die Verwendung gefärbter Textilien im ...
Nummer Kochen in Kochen in 5% NH4OH Kochen in 10% HCl Kochen in 10% H2S04 Pflanzenfarbstoff Verküpung mit Ergebnis Nachweis Fe mit NH4SCN Nachweis AI mit Alizarin H,0 Na2S204 1207 N 162 Lsg. farblos farblos farblos farblos ...
Renate Germer, 1992
2
Lehrbuch der anorganischen Chemie
... multiplizitätsgleichen Termen unterschiedlicher Gesamtbahndrehimpuls- Quantenzahlen L, hervorgerufen durch Bahn- Baiin- Kopplung. Fehlen derartige Terme in ,, richtigem" Energieabstand, so erscheinen die Ionen farblos (vgl. Tab. 155).
Arnold F. Holleman, Egon Wiberg, Nils Wiberg, 1995
3
Rechentafeln für die Chemische Analytik: Basiswissen für die ...
Indikator Potential U in V Farbe bei pH = 0 oxidiert - reduziert Gallocyanin + 0,02 violett-blau - farblos Safranin 0 + 0,24 blau-violett - farblos 5,5'- Indigodisulfonsäure + 0,29 blau - farblos Dinatriumsalz Methylenblau + 0,53 blau - farblos ...
‎2011
4
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
MVI) E—L. _.-4'8 o... ALU.» i'm c .. AQ_ (o.- 5:: Es: =:» ‚.— e: Q Chlorschwefel, stark rothbraun . . . 21°,83 63 Phosphorchlorür, farblos . . . . . 21 ‚80 62 Chlorkohlenwasserstoff, farblos . . . 13 ,27 37 Nufsöl, gelb . . . . . . . . . 11 ,10 31 Terpenthinöl, ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1835
5
Annalen der Physik
C — k 3 " « £ , s -r « o Chlorschwefel, stark rolhbraun . . . Phosphorchlorfir, farblos . „ ... Chlorkohlenwasserstoff, farblos . . . Nufsöl, gelb Terpenthinöl, farblos Rosinarinöl, farblos Rüböl, gelb □ • i Olivenöl, grüngelb Natürl. Naphtha, schwach ...
6
Annalen der Physik und Chemie
... Kali oder Natron wird schon in der Kälte durch Schwefelwasserstoffgas zersetzt und in derselben sehr viel Schwefelsäure erzeugt. Sie wird hierbei durch freies Jod braunroth, aber durch fernere Einwirkung des Schwefelwasserstoffs farblos.
7
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. III/2, 4th ...
2,8 — 4,4 farblos — violett Salicylsä.ure . . . . . . . . . . . . . . 3,0 farblos — dunkelblau ß-Naphthylarnin . . . . . . . . . . . . 3,4 -— 4,8 farblos? blau Phloxin . . . . . . . . . . . . . . . . 3,55— 5,0 farblos — dunkelblau Erythrosin . . . . . . . . . . . . . . 4,0 —- 4,5 farblos m ...
Hermann Antweiler, Richard Honerjäger, Peter Müller, 2014
8
Handbuch der Mineralogie. - Wien, J. G. Heubner 1831
Sigmund Caspar Fischer. Wirkung der wichtigfien Meta lloxyde mit Phosphorfalz. Name des OxyFarbe des GlafesW d e im Orydationsfeuer. l im Reduktionsfeuer. Molybdänfäure heiß grün. erkaltet heiß fchwarz. erkal.*' farblos . tet fmaragdgrün  ...
Sigmund Caspar Fischer, 1831
9
Encyclopädie der speciellen Naturgeschichte: Lehrbuch der ...
H. die im Wasser oder in heiß grün, erkaltet farblos farblos . . . farblos . . . farblos . . . heiß gelblichbraun ,, erkaltet farblos smaragdgrün grün .... farblos . . . strohgelb . . . farblos . . . heiß roth, erkaltet farblos ' ' heiß rithlich, erkaltet farblos heiß ...
Carl Friedrich Naumann, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, Friedrich August Ludwig Thienemann, 1828
10
Physikalisches Wörterbuch
... oder eisernen Retorten, die mit einer Gasent- wickelungsröhre verbunden sind , und Auffangen des Gases über Wasser oder Quecksilber. Es ist farblos, von 1, 1092 spec. Gew., geringer lichtbrechender Kraft, geruchlos und geschmacklos.
Johann Samuel Traugott Gehler, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARBLOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme farblos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das gemalte Kreuz bleibt – und auch Marias Zehen bleiben farblos
Ebenso wie die farblosen Zehen, die will Rast nur mit Lack schützen, damit nicht noch mehr Substanz verloren geht. Auch die Brandspur wird nicht ganz ... «az Aargauer Zeitung, août 16»
2
"Unscheinbar, farblos, aber verdammt praktisch"
"Unscheinbar, farblos, aber verdammt praktisch", beschreibt Gysi selbst die Treter in einem Brief, der dem Päckchen beilag. "Zum einen kommt man schnell rein, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juil 16»
3
Warum erscheinen die Meere der Erde aus dem All blau, wenn ...
Warum erscheinen die Meere der Erde aus dem All blau, wenn Wasser doch eigentlich farblos ist? Die Farbe der Ozeane der Erde erklärt sich durch die ... «AstroNews, juin 16»
4
„Gold“-Fisch bleibt oft karg und farblos
Hagen. (AnS) Kinderaugen sehen anders, Kinderohren empfinden anders: Ein Stück für die kleinen Zuschauer auf die Bühne zu bringen, ist nicht einfach und ... «Wochenkurier, juin 16»
5
Fußball-EM 2016: Ist das deutsche Trikot zu farblos?
Die EM in Frankreich ist die große Bühne der Fußballstars. Wer bringt es zu besonderen Ehren? Wir haben – analog zur Oscar-Verleihung – vorab nominiert. «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
6
Emmerich: Der Wald wird farblos
Emmerich. Die Wälder leiden unter einem zu hohen Ammoniakeintrag. Arten verschwinden, andere breiten sich ungehemmt aus. Von Peter Janssen. Sie wird ... «RP ONLINE, mai 16»
7
Kleve: Der Wald wird farblos
Kleve. Die Wälder leiden unter einem zu hohen Ammoniakeintrag. Arten verschwinden, andere breiten sich ungehemmt aus. Die Vielfalt geht verloren. Intensive ... «RP ONLINE, mai 16»
8
Alles andere als farblos: Fotos zeigen Wasser
"Durch seine Versuche, das farblose Element Wasser mit neuen Augen zu sehen und zu begreifen, das heißt dem Wesen der Dinge nahe zu kommen, entdeckt ... «Südwest Presse, mai 16»
9
Überhaupt nicht farblos
Farblos ist alles andere als karg. Vielmehr beteiligen sich an diesem Projekt, das durch die ehemaligen Veranstalter der Würzburger Lesebühne Infinite Monkey ... «Würzburg erleben, avril 16»
10
Drachentausendfüßer: Für diese Tierart brauchen Sie Nerven
... ausschließlich in Höhlen und hat in diesem Lebensraum seine Pigmentierung vollständig eingebüßt: Er ist durchsichtig und farblos – typisch für ein Bodentier, ... «DIE WELT, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. farblos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/farblos>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026