Signification de "Flottenparade" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE FLOTTENPARADE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLOTTENPARADE
Flottenparade est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE FLOTTENPARADE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Flottenparade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Flottenparade dans le dictionnaire allemand
Défilé de la flotte. Parade der Flotte.
Cliquez pour voir la définition originale de «Flottenparade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLOTTENPARADE
Glạnzparade [ˈɡlant͜sparaːdə]
Militä̲rparade [miliˈtɛːɐ̯paraːdə]
Sta̲rparade [ˈstaːɐ̯paraːdə]
Trụppenparade [ˈtrʊpn̩paraːdə]
Synonymes et antonymes de Flottenparade dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLOTTENPARADE»
Flottenparade
wörterbuch
flottenparade
Grammatik
hafenfest
schiffahrt
potsdam
findet
Auftakt
Hauptsaison
statt
diesem
Jahr
April
Eine
gute
Gelegenheit
einen
ersten
Ausflug
Schiff
über
weisse
flotte
schwerin
besten
plätze
traditionelle
bildet
letzten
Aprilsamstag
offiziellen
Saisonauftakt
Während
stündigen
Seenfahrt
überholen
Schiffe
sich
dresden
infoseiten
Traditionell
Saisonstart
bilden
alle
historischen
Raddampfer
sowie
beiden
Salonschiffe
Flotte
eine
Parade
Live
Musik
hotelführer
stadt
Hafenfest
Traditionsfahrt
Eröffnung
dieses
legen
berlin
traditionellen
Familienfest
Bühnenprogramm
Höhepunkt
Fanfarenzug
Potsdam
dampfbahn
route
sachsen
begrüßen
neun
Raddampfern
zwei
Salonschiffen
jedem
wird
Sächsische
dampfschiffahrt
Traducteur en ligne avec la traduction de Flottenparade à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FLOTTENPARADE
Découvrez la traduction de
Flottenparade dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Flottenparade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Flottenparade» en allemand.
Traducteur Français - chinois
海军回顾
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
revista naval
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
naval review
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
नौसेना समीक्षा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مراجعة البحرية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
морской обзор
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
revisão naval
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নৌ পর্যালোচনা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
revue navale
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
ulasan tentera laut
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
観艦式
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
해군 검토
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
review naval
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
rà soát hải quân
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கடற்படை ஆய்வு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
नौदल पुनरावलोकन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
deniz yorumu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
parata navale
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
marynarki przegląd
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
морський огляд
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
recenzie navală
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ναυτική αναθεώρηση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vloot review
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Naval recension
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
naval gjennomgang
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Flottenparade
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLOTTENPARADE»
Le terme «Flottenparade» est normalement peu utilisé et occupe la place
128.782 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Flottenparade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Flottenparade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Flottenparade».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLOTTENPARADE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Flottenparade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Flottenparade» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Flottenparade en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLOTTENPARADE»
Découvrez l'usage de
Flottenparade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Flottenparade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baedeker Reiseführer Istanbul
Erstaunt blickten die Eingeschlossenen von den Mauern Konstantinopels auf die
merkwürdige Flottenparade: 70 Schiffe, die, eskortiert von Trommeln, Pfeifen und
Trompeten, über das Land gerudert kamen und am anderen Ufer des ...
Achim Bourmer, Rainer Eisenschmid, Robert Fischer, 2013
2
Die Deutsche Flotte Im Ersten Weltkriege 1914/15
A15 Zweck diefer Maßnahme iourde der Welt eine ani 22. Juli 1914 vor dem
König Georg U. abzuhaltende Flottenparade angezeigt. Jn der Tat bedeutete
diefer Vorgang eine höchft gefährliche Drohung gegen die deutfrlae FlotteF
welch-e niit ...
Eugen Kalau vom Hofe, 2012
3
Unsere Flotte Im Weltkriege 1914 -15
Juli 1914 vor dem König Georg 7. abznhaltende Flottenparade angezeigt. In der
Tat bedeutete diefer Vorgang eine höchft gefährliche Drohung gegen die
dentfche Flotte] welche mit ruhigem Anftand und fcharfem Blick der weiteren ...
Eugen Kalau Vom Hofe, 2012
4
Ulbrichts Soldaten: Die Nationale Volksarmee 1956 bis 1971
Der Kommandierende der Flottenparade war Konteradmiral Neukirchen. Von
Bord eines TS-Bootes erstattete er dem Minister Meldung. Unter den Klängen
des Präsentiermarsches fuhr der Minister die Linie der Schiffe und Boote ab, um
dann ...
128 Mit General von Hahnke und sämtlichen Prinzen und Prinzessinnen
zusammen sah sich der Kaiser am 5. August die englische Flottenparade an,
während Queen Victoria sich die deutschen Schiffe zeigen ließ, die alle
nacheinander God ...
6
180 Jahre Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft
Das Motorschiff „Krems“ präsentierte sich bei der Flottenparade am 25. april
1979. auch die „linz“, das bereits 1969 in linz erbaute erste Schubschiff der DDsg
, nahm ander Flottenparade teil. es befindet sich nach der Zerschlagung der
DDsg ...
7
Kriege und Schlachten in Japan, die Geschichte schrieben: ...
Außerdem musste Russland den Südteil der Insel Sachalin an Japan abtreten.
Den feierlichen Abschluss des Einsatzes der japanischen Kriegsflotte im russisch
-japanischen Krieg bildete eine große Flottenparade vor dem Tenno am 23.
8
Kreuzer Nürnberg I, II und III sowie Admiral Makarow (ex ...
Fahrt im Verband der Nordbaltischen (8.) Flotte nach Reval. 22.08. Teilnahme an
den zweiten „Taktischen Übungen" der Flotte. 05. 1 1 . Überfahrt nach Leningrad
Der Kreuzer geht zur Teilnahme an der Flottenparade auf der Newa zu Anker.
9
Seestreitkräfte der DDR: Abriss 1950-1990
Von 1950 bis Ende 1989 unterhielt die Marine insgesamt 73 Hilfsschiffe mit
75.750t. Flottenparade 7. Oktober 1964 21 Salutschüsse eines KSS der RIGA-
Klasse gaben um 11 Uhr den Auftakt zur ein- laufenden Flottenparade im Neuen
Strom ...
10
Baedeker Reiseführer Istanbul
Flottenparade Erstaunt blickten die Eingeschlossenen von den Mauern
Konstantinopels auf die merkwürdige Flottenparade: 70 Schiffe, die, eskor'tier't
von Trommeln, Pfeifen und Trompeten, über das Land gerudert kamen und am
anderen ...
MARCO POLO Reiseführer, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLOTTENPARADE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Flottenparade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"WattenSail Ahoi!" - Traditionssegler in Carolinensiel
Rund 50 Traditionssegler und Museumsschiffe haben am Samstag in Carolinensiel (Landkreis Wittmund) die 26. WattenSail mit der traditionellen Flottenparade ... «Wetter.de, août 16»
Neuss: Wehr muss um ihr Löschboot bangen
Markus Stratmann (53) kam wegen des Löschbootes "Alfons Frings" zur Feuerwehr Neuss. Nun steuert er das Schiff bei der Flottenparade der Dienstschiffe, ... «RP ONLINE, juil 16»
Schiff Ahoi! So gut geht´s unserer weißen Flotte
Nicht nur zur Flottenparade sind die Dampfer gut ausgelastet.Nicht nur zur Flottenparade sind die Dampfer gut ausgelastet. Von Anneke Müller. Dresden - Mit ... «MOPO24, juin 16»
20 Grad und fast Flaute: 15. Müritz Sail in Waren gestartet
Dazu sind Rundflüge mit einem Wasserflugzeug, Höhenfeuerwerk und Flottenparade geplant. Die Tourismusbranche der Seenplatte sieht die Müritz-Sail vor ... «DIE WELT, mai 16»
Weiße Flotte feiert mit Volldampf in den Mai
Nicht zu überhörender Höhepunkt der flotten Parade: Das gleichzeitige dreifache ... Gerade noch rechtzeitig schaffte es auch die „Leipzig“ zur Flottenparade. «MOPO24, mai 16»
Dampferparade 2016: Mit Swing über die Elbe
Alle neun Raddampfer und die zwei Salonschiffe der Sächsischen Dampfschifffahrt beteiligten sich am Sonntag an der traditionellen Flottenparade 2016. «Dresdner Neueste Nachrichten, mai 16»
In Formation
Routiniert, aber immer wieder stolz, manövriert Kapitän Andreas Weber seinen Dampfer Dresden an die Spitze der traditionellen Flottenparade auf der Elbe. «sz-online, mai 16»
Sonnige Tipps fürs Wochenende
Mai zur Flottenparade ab. 10 Uhr geht's mit lautem Tuten und schwungvoller Live-Musik an Bord vom Terrassenufer gen Pillnitz los. Mit dabei ist auch der ... «MOPO24, avril 16»
Japan demonstriert Marine-Stärke vor den Augen Chinas
Die Flottenparade findet alle drei Jahre statt. Diesmal stand sie im Zeichen eines Wechsels in der japanischen Militärdoktrin, nach der die Beschränkung auf die ... «OnVista, oct 15»
Königin Elisabeth II.: So läuft das Thronjubiläum ab
Ihr zu Ehren soll es am Mittag des Jubiläumstages eine Flottenparade auf der Themse geben. Die Parade soll an der Tower Bridge beginnen und ihren Weg ... «Promipool, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flottenparade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/flottenparade>. Avril 2026 ».
