Signification de "Gaze" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT GAZE
französisch gaze < spanisch gasa, wohl < arabisch qazz = Rohseide.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE GAZE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAZE
Gaze est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE GAZE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Gaze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Gaze
gaze
Gaze
La gaze ou la gaze est un tissu léger et semi-transparent dans le leno, le cisaillement ou la toile, les fils étant tordus moins en torsion que dans les deux derniers. Gaze oder Mull ist ein leichtes, halbdurchsichtiges Gewebe in Dreher-, Scheindreher- oder Leinwandbindung, wobei die Fäden in Dreherbindung weniger gegeneinander versetzt sind als in den beiden letztgenannten Arten.
définition de Gaze dans le dictionnaire allemand
tissu lâche, tressé, souvent fini de coton, de soie ou similaire, qui est utilisé comme tamis, en médecine comme matériel de pansement ou fortement brodé comme base de broderie Exemples Placer un morceau de gaze sur une plaie, enfiler un rideau de gaze avec de la gaze. lockeres, gitterartiges, oft appretiertes Gewebe aus Baumwolle, Seide o. Ä., das in der Technik als Siebbespannung, in der Medizin als Verbandsmaterial oder stark appretiert als Stickereigrundlage verwendet wirdBeispieleein Stück Gaze auf eine Wunde legenein Vorhang aus Gazeetwas mit Gaze bespannen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gaze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GAZE
Synonymes et antonymes de Gaze dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAZE»
Gaze
gaze
aussprache
medizin
duden
jelonet
fucidine
oder
Mull
leichtes
halbdurchsichtiges
Gewebe
Dreher
Scheindreher
Leinwandbindung
wobei
Fäden
Dreherbindung
weniger
gegeneinander
versetzt
sind
beiden
letztgenannten
Dict
wörterbuch
für
Wörterbuch
dict
Deutschen
winddurchlässiger
sichtschutz
kunststoff
allbuyone
Bühnengaze
Bühnenaufbau
Tribünenbau
Windschutznetze
Sichtschutznetze
Meterware
konfektioniert
Eventaustatter
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
wiktionary
Bearbeiten
Partizip
Perfekt
gazed
Präsens
amerikanisch
doccheck
flexikon
gitterartiges
halb
durchsichtiges
Gewebe
allem
Rahmen
Wundversorgung
Herstellung
Verbänden
Traducteur en ligne avec la traduction de Gaze à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GAZE
Découvrez la traduction de
Gaze dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gaze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gaze» en allemand.
Traducteur Français - chinois
纱布
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
gasa
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
gauze
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
धुंध
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الشاش
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
марля
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
gaze
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
গজ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
gaze
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kasa
190 millions de locuteurs
allemand
Gaze
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ガーゼ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
망사
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
gauze
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
gai
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
துணி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कापसाचे किंवा रेशमाचे तलम पारदर्शक कापड
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gazlı bez
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
garza
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
gaza
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
марля
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
tifon
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
γάζα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gaas
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gasväv
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
gasbind
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Gaze
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAZE»
Le terme «Gaze» est habituellement très utilisé et occupe la place
8.532 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gaze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Gaze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gaze».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAZE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gaze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gaze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Gaze en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAZE»
Découvrez l'usage de
Gaze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Gaze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementare Schnitt-Theorie des Spielfilms: Filmtheoretische ...
movement Bewegungsachse axis ofmotion Bewegungsträger carrier of motion
Bewegungsvariable variable of motion Bildvektor image vector Blicke gazes Blick
mit dem Hinterkopf gaze with the back of an actors' head einfacher Blick LBE ...
2
Sakrales Sehen: Strategien der Sakralisierung im Kino der ...
Jacques Lacan erklärt Identifikationsprozesse anhand explizit visueller
Mechanismen, was sich bis in seine Terminologie hineinzieht. In englischer
Fassung und unter Bearbeitung von Kaja Silverman lauten diese Begriffe »
camera/gaze«, ...
Nadine Christina Böhm, 2009
3
Augenkommunikation: Methodenreflexion und Beispielanalyse
Term Concept Operation 1 "One-sided gaze" or "looking at the partner" or "visual
orientation towards the part The sender looks at the face of the recipient, mainly
at the eye region Assessment of "gaze direction" ("line of regard", "focus") by ...
Konrad Ehlich, Jochen Rehbein, 1982
The gaze, which is imagined in the field of the Other, subverts the traditional
subject surveying a scene, the subject as a sovereign "I" or "eye", with his own
desire, so that it appears to be on the outside, within one's visual field.
Ingo Cornils, Osman Durrani, 2005
5
Der sympathische Vampir: Visualisierungen von Männlichkeiten ...
I.2.3.3.3 Neuere filmische Gaze-Theorien Mulvey ist bis heute nicht die Einzige
geblieben, die sich innerhalb des filmischen Genderdiskurses mit dem »Gaze«
beschäftigt hat. Bereits E. Ann Kaplan fragt in ihrem Aufsatz von 1983: »Is the
gaze ...
6
Lichttechnik: Systeme der Bühnen- und Studiobeleuchtung ...
7 Allgemeines 7.1 Färb-, Korrekturfilter und Gaze Farbfilter gibt es praktisch in
jeder gewünschten Farbe. Sie werden vor einen Scheinwerfer gespannt, um
dessen Lichtfarbe oder bei Korrekturfiltern deren Farbtemperatur zu verändern.
7
Textilgewebe:
Gaze, Walkstoffe, Gewebe, Damast, Gore-Tex, ...
Ursprunglich wurden ausschliesslich Wollgewebe gewalkt, erst seit dem 20. Jahrhundert gibt es einen geringen Anteil verschiedener gewalkter Mischgewebe, die jedoch einen Mindest...http: //booksllc.net/?l=de&id=4657
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
n wie ein Stück weißer Gaze, mit Gaze bespannttbekleidetiliiberzogen,
verhängentverhüllen, die Arme mit weiehaeichnender Gaze umhüllt,
hauchdünne Vorhänge aus Gaze flattern von der Decke, eine schwarze Gaze
spannt sich vor die ...
9
Medizintechnik: Life Science Engineering
Jodoform-Gaze nach Prof. Mikulicz Sublimat-Gaze nach Prof. Bergmann
SublimatkOchsalz-Gaze nach Prof. Dr. Maas Carbol-Gaze nach Prof. Lister
Carbolgaze nach Dr. P. Bruns Salicylgaze nach Dr. P. Bruns Thymol-Gaze nach
Dr. Ranke ...
Erich Wintermantel, Suk-Woo Ha, 2009
10
Der ferne Gott: eine Untersuchung der alttestamentlichen ...
Father Enlil, gaze at your city which has been destroyed! Gaze at ... Nippur, which
has been destroyed! Gaze at ... Ekur, which has been destroyed! Gaze at the Kiur
and the Enamtila, which have been destroyed! Gaze at Sippar and the ...
Michael Emmendörffer, 1998
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAZE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Gaze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Demon Gaze II – Veröffentlichungstermin verschoben
Kadokawa Games gibt heute bekannt, dass das zunächst geplante Release-Datum für Demon Gaze II vorverlegt wurde. Die Fortsetzung des Rollenspiels wird ... «Sumikai, août 16»
Demon Gaze II - Zweiter Trailer zum Game veröffentlicht
Kadokawa Games und Experience haben einen zweiten Trailer zum kommenden Spiel Demon Gaze II veröffentlicht. Der Trailer stellt einige Dämonen aus dem ... «Sumikai, août 16»
Demon Gaze II - Pflege- und Dating-System im Game
Die letzte Ausgabe von Dengeki PlayStation beinhaltet neue Informationen zu Demon Gaze II, Kadokawa Games und Erfahrungen des angekündigten RPG ... «Sumikai, août 16»
Kings target instant impact under Gaze
The NBL released its 2016/17 season draw on Thursday and instead of falling into cliches about taking time to rebuild last year's wooden spooners, Gaze ... «dailytelegraph.com.au, juil 16»
XC WM Nove Mesto, U23-Herren: Sam Gaze triumphiert
Sam Gaze heißt der neue Weltmeister in der U23-Kategorie. Der Neuseeländer verweist den großen Favoriten Victor Koretzky aus Frankreich auf den zweiten ... «MTB-News.de, juil 16»
New Zealand mountain biker Sam Gaze wins u-23 title at world ...
Rio-bound New Zealand mountain biker Sam Gaze made it a Kiwi double when he won world championship under-23 cross-country title in the Czech Republic ... «Stuff.co.nz, juil 16»
Sam Gaze beats out Anton Cooper for Rio selection
Sam Gaze has won the race for Rio selection over Commonwealth Champion Anton Cooper as New Zealand's Mountain Bike representative. Gaze, who won a ... «Newshub, juin 16»
XC World Cup #2 – Albstadt, U23-Herren: Gaze triumphiert nach ...
Sam Gaze hat den U23-Weltcup im schwäbischen Albstadt für sich entschieden. In überlegener Manier distanzierte er Titouan Carod auf den zweiten Rang. «MTB-News.de, mai 16»
Ecstasy to agony: Nick Olive feared the worst after Single Gaze fall
As jockey Kathy O'Hara entered the Randwick straight aboard Single Gaze in the Australian Oaks, she crashed to the turf when rival jockey Damien Oliver ... «Sydney Morning Herald, avril 16»
Sydney Kings appoint basketball legend Andrew Gaze as head coach
Gaze was confirmed as the Kings' new coach this morning, alongside new signing and reigning League MVP Kevin Lisch, who played for the Illawarra Hawks ... «ABC Online, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gaze>. Avril 2026 ».
