Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gasa» dans le dictionnaire espagnol.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

👁 gasa

Gauze

Gasa

Une gaze est une maille, avec plus ou moins de fils. Il existe des mailles pour ce processus de nombreux types de fils utilisés. La gaze de coton a traditionnellement été utilisée dans les compresses et les bandages pour couvrir et protéger. Ils sont utilisés comme bandages pour couvrir les plaies. Una gasa es una malla, con más o menos hilos. Existen mallas para este proceso de muchos tipos de hilos usados. La gasa de algodón ha sido tradicionalmente usada en compresas y vendas para cubrir y protege.Se utilizan como vendas para cubrir las heridas.

Lire plus

définition de gasa dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la gaze dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est le tissu de soie ou le fil très clair et fin. Un autre sens de la gaze dans le dictionnaire est une bande de gaze ou de drap noir avec laquelle le chapeau est entouré de deuil. La gaze est également une bande de tissu très mince qui, stérilisée ou imprégnée de substances médicamenteuses, est utilisée en chirurgie. La primera definición de gasa en el diccionario de la real academia de la lengua española es tela de seda o hilo muy clara y fina. Otro significado de gasa en el diccionario es tira de gasa o paño negro con que se rodea el sombrero en señal de luto. Gasa es también banda de tejido muy ralo, que, esterilizada o impregnada de sustancias medicamentosas, se usa en cirugía.

Cliquez pour voir la définition originale de «gasa» dans le dictionnaire espagnol.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GASA

an·ti··sa

·sa

·sa

bio··sa

·sa

car··sa

·sa

es··sa

·sa

·sa

·sa

·sa

·sa

·sa

·sa

pa··sa

·sa

sa··sa

·sa

·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GASA

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GASA

Synonymes et antonymes de gasa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GASA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «gasa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de gasa

apósito · cendal · compresa · crespón · lino · muselina · seda · tul · venda

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GASA»

gasa apósito cendal compresa crespón lino muselina seda venda ascitis textil indice inmobiliaria transportes iodoformada malla más menos hilos existen mallas para este proceso muchos tipos usados algodón sido tradicionalmente primera lengua española tela hilo clara fina otro tira paño negro rodea sombrero señal luto gasa también banda tejido ralo esterilizada impregnada sustancias medicamentosas cirugía remington farmacia quirúrgica función consiste proporcionar material absorbente suficiente resistencia tensión aposito quirúrgico conoce absorbent gauze propedéutica preoperatorio operatorio colocan cavidad drenar absorbiendo contenido líquido mediante capilaridad diversas formas colocación gasas efectuar drenaje pero frecuente representada

Traducteur en ligne avec la traduction de gasa à 25 langues

TRADUCTEUR

👁 online translator

TRADUCTION DE GASA

Découvrez la traduction de gasa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de gasa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gasa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

纱布

1325 millions de locuteurs

espagnol

gasa

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gauze

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धुंध

380 millions de locuteurs

Traducteur Français - arabe

الشاش

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

марля

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gaze

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গজ

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaze

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kasa

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaze

180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガーゼ

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망사

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gauze

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - vietnamien

gai

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணி

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापसाचे किंवा रेशमाचे तलम पारदर्शक कापड

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gazlı bez

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

garza

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gaza

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

марля

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tifon

30 millions de locuteurs

Traducteur Français - grec

γάζα

15 millions de locuteurs

Traducteur Français - afrikaans

gaas

14 millions de locuteurs

Traducteur Français - suédois

gasväv

10 millions de locuteurs

Traducteur Français - norvégien

gasbind

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gasa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASA»

Le terme «gasa» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.

👁 Tendances

100%

FRÉQUENCE

Très utilisé

/100

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gasa» dans les différents pays.

Tendances de recherche principales et usages générales de gasa

pop gasa

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gasa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GASA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gasa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gasa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gasa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GASA»

Découvrez l'usage de gasa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gasa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Remington Farmacia

GASA QUIRÚRGICA. La función de la gasa quirúrgica consiste en proporcionar un material absorbente con suficiente resistencia a la tensión para un aposito quirúrgico. Se conoce como Absorbent Gauze USP (gasa absorbente USP).

Alfonso R. Gennaro, 2003

Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...

Las compresas de gasa se colocan en la cavidad a drenar absorbiendo el contenido líquido mediante capilaridad. Existen diversas formas de colocación de las gasas para efectuar su drenaje pero la más frecuente es la representada por las ...

‎2004

Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos

teoría, técnicas y procedimientos Joanna Kotcher Fuller. posibles. Cuando recambie una gasa, quite la sucia y coloque la limpia al mismo tiempo. Trate de no tirar de las gasas que están debajo de los instrumentos o de la mano del cirujano.

Joanna Kotcher Fuller, 2007

Higiene del medio hospitalario y limpieza de material

Puede tomar otras variantes, como la gasa hendida, a la que se le hace un corte hasta el centro; son útiles para interponerlas entre la piel y un dispositivo, como en la traqueo- tomía. La gasa en forma de cruz de malta es la gasa hendida por ...

Aurora Hernando Moreno, Enrique Gutiérrez López, 2009

Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...

La Baronesa von Zeidwitz estaba arrogante ataviada de faya encarnada y gasa del mismo color, con dos grandes ramos de amapolas rojas en la falda, sobre la que caía la gasa; las mismas flores guarnecían el corpiño escotado y esta dama ...

Clementina Díaz y de Ovando, 2006

Inciensos: preparación y uso de las esencias mágicas

Refuerce con gasa Después de que la tercera capa se seque debe cortar un poco de gasa. Ponga una o dos bandas lisas sobre la superficie de la madera. Haga un pequeño corte en la gasa a fin de abrir espacio para el cono que yace ...

Carl F. Neal, 2005

Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...

El uso de estas gasas se halla limitado, como el de las estampadas, á vestidos de señora. i. Gata con vuelta. La Gasa con vuelta lisa se distingue de las anteriores en que los hilos de su urdimbre dan constantemente una vuelta el uno «obre ...

José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857

Almanak mercantil ó Guía de comerciantes para el año 1802

GARRAFITAS; véase Vidrios. GARRAS; Véase Desperdicios. ' ' GARROBAS; Véase Algarrobas. GASA extrangera lisa y labrada , comprehendida la' que en algunas partes llaman gasillon , de dos tercias de aücbo, cada vara T.if- Idem dicha ...

‎1802

Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios

Este trabajo se denota por el numero de pasadas de trama reunidas , y que parece no forman mas que una en la obra , y se llama gasa cuma de tres ó quatro pasadas de trama , según el género de fricación de esta clase. Se florea la gasa á ...

‎1794

Almanack mercantil, o guia de commerciantes para el año 1799 ...

Gasa ext. , crespon , velillo 6 toca de la Reyna, hasta vara 6 poco mas de ancho, cada vara. 1..17 Id. dicha salpicada de lantejuelas de oro d plata , la vara 3 Gasa extranjera de seda , con listas , rayas 6 flores de hojuela de oro 6 plata , de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gasa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mujer acude a hospital, pero médicos se 'olvidan' gasa en el interior ...

Según la agraviada, el personal médico que la atendió, cometió tremenda negligencia al haber dejado en el interior de su cuerpo, un pedazo de gasa. La mujer ... «Crónica Viva, juil 16»

Olvidan gasa en garganta de anciano

Trujillo.- Luis Barreto Castillo, un adulto mayor de 81 años, ha sido víctima de la negligencia médica que casi le cuesta la vida. Una gasa olvidada en su ... «La Industria.pe, juil 16»

Libertad para médico que olvidó gasa en su paciente

Según el abogado de la víctima, Freddy Pérez, su cliente se sometió a una operación donde el denunciado dejó olvidado un pedazo de gasa que a los pocos ... «El Día, juin 16»

Paciente denuncia que le dejeron una gasa en el interior de su ...

Perforación del intestino y dejar una compresa de gasa en el estómago, son las faltas en las que habría incurrido el profesional medico. La mujer contó que ... «El Día, juin 16»

Dejan gasa en su estómago tras operación de vesícula

Una operación de vesícula puso en tela de juicio el trabajo de un equipo profesional médico que dejó olvidado una gasa en el estómago de una paciente, ... «El Día, juin 16»

Mujer murió tras infección causada por una gasa dentro de su cuerpo

La versión de los familiares afirma que a la mujer se le encontró una gasa de gran tamaño, la que habría sido dejada en la intervención anterior en el Loayza. «América Televisión, mai 16»

Aprehenden a dos médicos por olvidar gasa en paciente

Tras dos horas de operación, se enteran de que los médicos que anteriormente operaron a su paciente dejaron olvidado el pedazo de gasa que a la postre le ... «eju.tv, avril 16»

Inmunizan a bebés nacidos por cesárea frotando gasas con ...

Una investigación ha probado que es posible restaurar, al menos en parte, las bacterias maternas que inmunizan a los bebés nacidos por parto vaginal a los ... «20minutos.es, févr 16»

Fue por una operación simple y le dejaron una gasa en la nariz | El ...

Sin embargo, dos horas y media después salió con la nariz enyesada y descubrió que le habían hecho una rinoplastia y encima vivió dos meses con una gasa ... «El Comercio, janv 16»

Garantizan gasa quirúrgica para el sistema de salud

La unidad básica textilera Desembarco del Granma, de Villa Clara, ha entregado hasta la fecha 21 millones 931 000 metros cuadrados de gasa quirúrgica, con ... «Granma Internacional, déc 15»

IMAGES SUR «GASA»