Signification de "gasero" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE GASERO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASERO
Gasero peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE GASERO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «gasero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de gasero dans le dictionnaire espagnol
La définition du gaz dans le dictionnaire est la propriété ou liée à l'industrie du gaz combustible. Un autre sens du gaz dans le dictionnaire est également un navire destiné au transport de gaz. La definición de gasero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la industria de los gases combustibles. Otro significado de gasero en el diccionario es también buque destinado al transporte de gas.
Cliquez pour voir la définition originale de «gasero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GASERO
Synonymes et antonymes de gasero dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GASERO»
gasero
perteneciente
relativo
industria
gases
combustibles
otro
también
buque
destinado
transporte
operaciones
carga
descarga
estabilidad
curso
modelo
familiarizacion
buques
tanque
disposición
general
objetivo
esta
lección
describir
mensaje
esencial
para
seguridad
fundamental
utilización
nbsp
memorias
sobreviviente
minas
román
milagros
luis
diario
comisario
gaspar
canul
nahuat
jueves
•la
tesorera
tortíllería
tiene
tunero
pagar
comisaría
municipal
conpareció
esorera
molino
máquina
tortilla
decir
completó
dinero
mientras
tanto
código
internacional
construcción
equipo
dependerán
grado
peligro
inherente
producto
transportado
regidos
proyectarán
arreglo
normas
siguientes
tipo
transportar
tramoya
cuaderno
teatro
gasero
nooo
subí
completo
completito
tener
fuga
leonor
tuya
fuiste
cambio
Traducteur en ligne avec la traduction de gasero à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GASERO
Découvrez la traduction de
gasero dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gasero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gasero» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
gasero
1325 millions de locuteurs
espagnol
gasero
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Gas
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
gasero
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
gasero
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
gasero
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
gasero
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
gasero
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
gasero
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
gasero
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
gasero
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
gasero
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
gasero
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
gasero
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
gasero
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
gasero
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
gasero
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gasero
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
gasero
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
gasero
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
gasero
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
gasero
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
gasero
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gasero
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gasero
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
gasero
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de gasero
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASERO»
Le terme «gasero» est communément utilisé et occupe la place
48.179 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gasero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
gasero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gasero».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GASERO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gasero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gasero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot gasero en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GASERO»
Découvrez l'usage de
gasero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gasero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso modelo 1.01: familiarizacion con los buques tanque
Disposición de un buque tanque gasero general El objetivo de esta lección es
describir la disposición general de un buque tanque gasero. El mensaje esencial
es que para la seguridad del buque tanque gasero es fundamental la utilización
...
2
El diario del comisario Gaspar Canul Nahuat
Jueves 16 •La tesorera de la tortíllería no tiene tunero para pagar el gas En la
Comisaría Municipal conpareció la :esorera del molino y la máquina de tortilla a
decir que no se completó el dinero para pagar el gasero (y) mientras tanto el ...
Gaspar Canul Nahuat, 2004
3
Código internacional para la construcción y el equipo de ...
... buque dependerán del grado de peligro inherente al producto transportado.
2.1.2 Los buques regidos por el Código se proyectarán con arreglo a una de las
normas siguientes: .1 Buque de tipo 1G: buque gasero destinado a transportar ...
Organización Marítima Internacional, 1996
4
Tramoya: Cuaderno de teatro
GASERO: Nooo, se lo subí completo, completito. Ha de tener una fuga. LEONOR
: La tuya: que te fuiste con el cambio. GASERO: Disculpe seño; es que ya me
había dejado el camión y no quisieron regresar, pero fue sin querer, y agarré el ...
5
Historia de la Marina de Chile
La noche del 17 de Diciembre de 1979 el buque gasero Copernico de 2.666
toneladas de desplazamiento, navegaba en la entrada Oeste del Estrecho de
Magallanes llevando una carga completa de gas metano con destino al norte de
...
Carlos Lpez Urrutia, 2008
ASPECTO PETROLERO QUIMIQUERO GASERO Espacios y puestos Normal
Normal Normal de control Espacios con equipo Normal Normal Normal de
vigilancia Espacios con sistemas Normal Normal Normal ventilación Espacios a
...
7
El código PBIP - 1. Operatividad en la interfaz buque-puerto
ASPECTO PETROLERO QUIMIQUERO GASERO Espacios y puestos de Normal
Normal Normal control Espacios con equipo de Normal Normal Normal
vigilancia Espacios con sistemas Normal Normal Normal ventilación Espacios a
...
Ricard Marí Sagarra, 2006
8
ISM CODE & GUIDELINES, 2010 Spanish Edition
4 Buque tanque quimiquero: buque tanque quimiquero como el definido en la
regla VI I/8.2* 5 Buque gasero: un buque gasero como el definido en la regla VI I/
1 1 .2 + 6 Granelero: buque que, en general, se construye con una sola cubierta,
...
Organización Marítima Internacional
Designaciones para los efectos del presente reglamento. a) Buque-Tanque es
todo buque especialmente construido o transformado para transportar cargas
líquidas de naturaleza inflamable, a granel en estanques. b) Buque-Gasero es
todo ...
10
Formación Especializada en Operaciones de Gaseros
Esta división facilita el establecimiento de reglas para las prescripciones
relativas a la construcción y el equipo dentro de las distintas partes de un buque
tanque gasero y, por ello, aumenta la seguridad. El siguiente paso consiste en
ilustrar ...
Organización Marítima Internacional, 1999
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASERO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
gasero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Asaltan a gasero por 6 mil pesos en Celaya
Asaltan a gasero por 6 mil pesos en Celaya ... en efectivo, luego, los ladrones se fueron en su vehículo, por lo que el gasero procedió a poner su denuncia. «Periodico Correo, août 16»
SSP combatirá incidencia delictiva en el sector gasero
Para mejorar las condiciones de seguridad en el sector gasero de la ciudad, la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) capitalina y la Asociación Mexicana de ... «El Universal, août 16»
Exigen justicia para el joven gasero asesinado en asalto
“El viernes lo estábamos esperando para comer y nunca llegó”, recordó con gran tristeza Alejandra Martínez, hija adoptiva de Juan Pablo Rangel, el repartidor ... «Periódico AM, juil 16»
Balean a gasero en La Resurrección
El asalto a este gasero causó gran revuelo ya que en el afán de su compañero por salvarle la vida, lo trasladó en la unidad con tanques de gas a un nosocomio ... «Diario Cambio, juil 16»
Jueves de 2x1 en La Resurrección: balean a gasero y albañiles ...
Paramédicos del SUMA arribaron al lugar para atender a los alarifes, los cuales estaban estables pero para descartar mayores complicaciones iban a ser ... «Diario Cambio, juil 16»
Gasero mata a su amigo porque se mensajeaba con su esposa
En el municipio de Jocotitlán , Estado de México, dos empleados de una gasera originaron una pelea callejera que terminó en muerte para uno de los ... «Terra México, juin 16»
Reciben golpiza por robar a gasero
Dos presuntos asaltantes, uno menor de edad, fueron rescatados de ser linchados por pobladores de San Mateo Otzacatipan, después de despojar a un ... «El Grafico, juin 16»
Secuestran a un empleado gasero para asaltarlo
Dos mujeres y un hombre fueron detenidos por privación ilegal de la libertad, lesiones y robo, en contra de un vendedor de gas LP, en la colonia Los Molinos. «Pulso de San Luis, juin 16»
Gasero arrolla a mujer en la federal México-Puebla
La mujer se encontraba cambiando su neumático de su vehículo cuando la unidad de la empresa gasera, manejada a exceso de velocidad y sin percatarse de ... «Diario Cambio, juin 16»
La ITV de Iberica Knutsen: la puesta a punto de un gasero de ...
Hasta que, cada lustro, el gasero descansa para pasar su particular ITV. Es entonces cuando el tanque queda totalmente vaciado y cuando la temperatura es ... «El Confidencial, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gasero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gasero>. Avril 2026 ».
