Signification de "resero" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RESERO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESERO
Resero est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE RESERO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «resero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Resero
Resero
Cette page a été supprimée. Le journal de suppression et les transferts de page sont fournis ci-dessous pour plus de détails. 21:21 11 déc 2009 Magister Mathematicae page supprimée «Resero» 21:19 11 déc 2009 Magister Mathematicae page supprimée «Resero» 21:14 11 déc 2009 Magister Mathematicae page supprimée «Resero» 21:44 22 juil 2007 Yrithinnd supprimé Page «Resero» Il n'y a actuellement aucun texte dans cette page. Vous pouvez rechercher ce titre de page dans d'autres pages, ou rechercher les enregistrements connexes, mais vous n'avez pas la permission de créer cette page. Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 21:21 11 dic 2009 Magister Mathematicae borró la página «Resero» 21:19 11 dic 2009 Magister Mathematicae borró la página «Resero» 21:14 11 dic 2009 Magister Mathematicae borró la página «Resero» 21:44 22 jul 2007 Yrithinnd borró la página «Resero» Actualmente no hay texto en esta página. Puedes buscar este título de página en otras páginas, o buscar en los registros relacionados, pero no tienes permiso para crear esta página.
définition de resero dans le dictionnaire espagnol
La première définition de resero dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la personne qui s'occupe du bétail. Une autre signification de resero dans le dictionnaire est la personne qui les achète pour les vendre. Resero est également un éleveur de bovins, en particulier les bovins. La primera definición de resero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que cuida de las reses. Otro significado de resero en el diccionario es persona que las compra para expenderlas. Resero es también arreador de reses, especialmente de ganado vacuno.
Cliquez pour voir la définition originale de «resero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESERO
Synonymes et antonymes de resero dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESERO»
resero
borcegos
botas
borceguies
fecovita
esta
página
sido
borrada
registro
borrado
traslados
proveen
debajo
para
más
detalle
magister
mathematicae
borró
resero
yrithinnd
actualmente
texto
puedes
buscar
este
primera
lengua
española
persona
cuida
reses
otro
compra
expenderlas
también
arreador
especialmente
ganado
vacuno
félix
rosas
último
pancho
sierra
infinito
segundo
sombra
tres
años
habían
transcurrido
desde
llegué
como
simple
trocarme
patrón
heredades
podía
mirar
alrededor
redondo
decirme
todo
mío
esas
Traducteur en ligne avec la traduction de resero à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RESERO
Découvrez la traduction de
resero dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de resero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «resero» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
resero
1325 millions de locuteurs
espagnol
resero
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
I rest
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
resero
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
resero
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
resero
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Resero
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
resero
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Resero
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
resero
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Resero
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
resero
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
resero
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
resero
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
resero
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
resero
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
resero
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
resero
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Resero
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Resero
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
resero
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
resero
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
resero
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
resero
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
resero
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
resero
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de resero
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESERO»
Le terme «resero» est communément utilisé et occupe la place
41.234 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «resero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
resero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «resero».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESERO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «resero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «resero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot resero en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESERO»
Découvrez l'usage de
resero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
resero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Tres años habían transcurrido desde que llegué, como un simple resero, a
trocarme en patrón de mis heredades. ¡Mis heredades! Podía mirar alrededor, en
redondo, y decirme que todo era mío. Esas palabras nada querían decir.
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
2
Cancionero rioplatense, 1880-1925
Folletos publicados: La muerte del Dr. Leandro N. Alem (1896), Lamentos de un
payador (Ultimas composiciones) (s.f.). ANGEL GREGORIO VILLOLDO (Lugar
desconocido entre 1864 y 1869 Bs. As.- 1919). Fue resero, cuarteador de
tranvías ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
3
En los montes de La Mancha: monterías en Ciudad Real en 1864
NOMBRES Y RESEÑAS DE LOS PERROS DE FUENCALIENTE. CON
EXPRESIÓN DE LOS HERIDOS. Perico: podenco cenceño, encerado y corbato.
algo festoneado de las manos y zarco del ojo izquierdo; resero y conejero tenaz;
herido ...
José Navarrete, Universidad de Castilla-La Mancha, 2006
4
Las veladas del tropero
El resero vio la majada, calculó que de ella podía sacar unos cincuenta capones
gordos y ofreció un precio halagador, que don Calixto aceptó. El aparte pronto
estuvo hecho, y cuando se trató de contar, don Calixto quiso estrenar el rosario ...
5
La humanización del espacio público 2010
Mejoramiento. entorno. Monumento. al. Resero. Ubicación: Av. Lisandro de la
Torre y calles Tandil y Garzón, Av. Lisandro de la Torre y Av. de los Corrales
Dorrego, Punta Arenas y Bonorino Dorrego CGPC No 15: Chacarita. CGPC 9: ...
Ministerio de Desarollo Urbano
Esta vez el choque fue desgraciado para el resero. Moreira le dio un hachazo
enla cabeza y, envolviendo en un movimiento rápido y hábil la daga de su
adversario con el poncho, se la arrancó de la mano con admirable facilidad. El
resero ...
7
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
Espiantemos. D. y S. — En cuanto se distraiga, rajamos. RESERO. — (Al pasar) [
Con ustedes tengo que arreglar silgo!... ¡Bailen nomas!... ¡Paren! (Ellos se
detienen). ¡Sigan!... ¡l'aren!... ¡Sigan!... ¡Ja, ja! (Ríe, algo borracho). B.
COLORADO.
EPITAFIOS AUSTRALES I Al resero Facundo Corvalán Aquí yace Facundo
Corvalán, un resero. Porque había nacido en la cama del viento, sopló todo su
día. Empujando furiosas novilladas al Sur, atropello el desierto, vio su cara de
hiél, y le ...
Leopoldo Marechal, Miguel Espejo, 2000
9
La América real y la América mágica a través de su literatura
La trama de su novela es de corte romántico: el joven narrador se fuga de su
casa, sigue al resero don Segundo Sombra (conductor de ganado a lo largo y
ancho de la pampa) y termina enterándose de que es el heredero de una
hacienda y ...
Natalia Pérez de Herrasti, Mercedes Pico de Coaña, 1996
10
Recuerdos de un hacendado
Lo criollo Don Victoriano Ortiz, al tranco sosegado de su crédito, penetró con don
José, el resero, en el rodeo de sus vacas —unas mil cabezas—, parado en una
lona medanosa, y caminaron ambos, despacio, entre el oleaje de grupas y de ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESERO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
resero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Anne Geddes fotografa i Bambini che la resero famosa a 20 anni di ...
La fotografa Anne Geddes è probabilmente l'autrice mondiale più celebre per i suoi ritratti fiabeschi di bambini. Le immagini di neonati vestiti da ape, farfalla o ... «Vanilla Magazine, sept 16»
Resero 9 nos permite reducir el tamaño de las notificaciones en iOS 9
Uno de los últimos que acaba de aterrizar es el tweak gratuito llamado Resero 9, un tweak que permite reducir el tamaño del baner de las notificaciones que ... «Actualidad iPhone, août 16»
Tweaks de la semana: Initialized, Tap to Translate, 8Alerts, Resero 9 ...
Amigos fanáticos del Jailbreak, ha sido una semana muy activa para la comunidad tras el lanzamiento oficial de la herramienta de Pangu y como siempre en ... «Apple - iOSMac, août 16»
GPS Mataderos: ¡Arre, arre, memoria!
Es que parece que el caballo de la escultura El Resero, de Emilio Jacinto Sarniguet, mueve la pata delantera y la trasera del mismo lado para avanzar, cuando ... «Clarín.com, juil 16»
MCM 2016: The Resero Games Stage and Cosplay - May's Show in ...
Once again, our MCM Resero Games Stage at MCM London Comic Con coverage is at an end, and we've got a massive array of photographs for you to ogle ... «XboxAchievements, juin 16»
Resero and Square Enix Presents: An Inside Look at Life is Strange
Max Caulfield's time-warping adventure concluded last year, but we're still feeling the emotional fallout that came with Life is Strange's heart-wrenching finale. «XboxAchievements, mai 16»
MCM 2016: Team17 Presents Strength of the SWORD: ULTIMATE ...
Welcome to Saturday's first session at London Comic Con! Getting things underway for Saturday's Resero Games Stage is Team17 with its upcoming indie ... «XboxAchievements, mai 16»
Here's Our MCM London Comic Con 'Resero Games Stage ...
Don't worry if you can't make it, because we'll be streaming the whole thing on Twitch, under XBA and PST's Resero account. Every session, every developer, ... «XboxAchievements, mai 16»
Apuran los pasos administrativos para asfaltar 175 cuadras
Indio, de Estomba a Zelarrayán; González y Güiraldes, de V. López a Estomba; El Resero, de Estomba a Mitre; Ayacucho, de El Resero a Fortineros; Mitre, de El ... «La Nueva Provincia, avril 16»
Con la compra de otra bodega, los dueños de Resero amplían sus ...
La Federación de Cooperativas Vitivinícolas Argentinas (FeCoVitA) llevó a cabo la adquisición de una bodega y un terreno ubicados en la zona de San Martín. «El Cronista, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Resero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/resero>. Avril 2026 ».
