Signification de "Gentry" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT GENTRY
englisch gentry < altfranzösisch genterise, gentelise, zu lateinisch gentilis, ↑gentil.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE GENTRY EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENTRY
Gentry est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE GENTRY EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Gentry» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
petite noblesse
Gentry
Depuis le seizième siècle, Landed Gentry a été décrite comme une classe non spécifiée de la classe supérieure et de la basse noblesse en Angleterre, contrairement à la noblesse supérieure, qui comprenait surtout les propriétaires fonciers et le clergé, et des universitaires de la fin du XIXe siècle. La gentry était socialement subordonnée à la communauté et à la non-liberté. La caractéristique définitive de Landed Gentry était, en particulier, que leurs personnes à charge pouvaient pleinement soutenir leurs moyens de subsistance en louant leurs terres. Les fonctionnaires de Landed Gentry ne se tenaient généralement que pour des raisons prestigieuses. Als Landed Gentry bezeichnet man seit dem 16. Jahrhundert in England eine nicht genau abgegrenzte Schicht des gehobenen Bürgertums und niederen Adels im Gegensatz zum höheren Adel, zu der vor allem Landbesitzer und Geistliche, seit dem späteren 19. Jahrhundert auch Akademiker zählten. Die Gentry war sozial den Gemeinen und Unfreien übergeordnet. Definierendes Merkmal der Landed Gentry war insbesondere, dass deren Angehörige ihren Lebensunterhalt vollständig durch die Verpachtung ihrer Ländereien bestreiten konnten. Ämter bekleideten Mitglieder der Landed Gentry meist nur aus Prestigegründen.
définition de Gentry dans le dictionnaire allemand
faible noblesse anglaise. niederer englischer Adel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gentry» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GENTRY
Synonymes et antonymes de Gentry dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENTRY»
Gentry
gentry
münchen
lane
blog
bobbie
merry
landed
eagle
Landed
bezeichnet
seit
Jahrhundert
England
eine
nicht
genau
abgegrenzte
Schicht
gehobenen
Bürgertums
niederen
Adels
Gegensatz
höheren
Adel
allem
Landbesitzer
Geistliche
späteren
Dict
wörterbuch
für
Wörterbuch
dict
Nick
British
artist
grew
with
floppy
disks
stored
computer
games
them
swapped
friends
uses
plastic
diskettes
hawkins
middle
school
columbia
public
schools
Includes
numerous
links
this
local
which
includes
calendar
student
research
define
England
class
below
nobility
upper
ruling
aristocracy
those
members
entitled
coat
arms
more
from
merriam
webster
obsolete
qualities
appropriate
person
gentle
birth
especially
courtesy
condition
rank
gentleman
SHIPPING
DOMESTIC
ORDERS
OVER
Craig
statistics
history
baseball
reference
Career
Rangers
Athletics
born
Unite
media
magazines
Welcome
Media
leading
publisher
Francisco
Peninsula
Silicon
Valley
Read
celebrated
discover
about
Montgomery
latest
news
Country
superstars
Traducteur en ligne avec la traduction de Gentry à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GENTRY
Découvrez la traduction de
Gentry dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gentry dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gentry» en allemand.
Traducteur Français - chinois
绅士
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
alta burguesía
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
gentry
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
आर्य लोग
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الطبقة العليا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
дворянство
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pequena nobreza
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ভদ্রসম্প্রদায়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
petite noblesse
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bangsawan
190 millions de locuteurs
allemand
Gentry
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
華冑
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
상류 사회
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
gentry
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tiểu qúi phái
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உயர்குடி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सभ्य कुलीन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
seçkinler
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
piccola nobiltà
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
szlachta
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
дворянство
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
mică nobilime
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
οι ευγενείς
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
burgery
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
herrskap
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Gentry
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Gentry
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENTRY»
Le terme «Gentry» est habituellement très utilisé et occupe la place
13.915 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gentry» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Gentry
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gentry».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENTRY» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gentry» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gentry» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Gentry en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENTRY»
Découvrez l'usage de
Gentry dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Gentry et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glücklich leben für Dummies
Glücklich sein - wer will das nicht? Doyle Gentry zeigt Ihnen, dass Sie es auch lernen können. Ganz wichtig dafür sind das eigene Verhalten und die eigene Weltsicht.
2
Nicht ärgern für Dummies
Kollegen sind da häufig weit weniger tolerant als Familienmitglieder. W. Doyle Gentry zeigt in diesem Buch, warum Menschen zu Wutausbrüchen neigen, und weist Wege, wie sie ihren Ärger in den Griff bekommen können.
3
Die nächste Begegnung: Roman
Eine nahezu unbezwingbare Spezies beherrscht die Galaxis.
Arthur C. Clarke, Gentry Lee, 2009
4
Von Tätern und Opfern: Rechtsmentalität in chinesischen ...
Gentry Die konfuzianische Gentry galt als das bestimmende Element der
traditionellen chinesischen Gesellschaft. Von dieser Elite wurde das gültige
Leitbild verkörpert. Lange Zeit wurde, bedingt durch die formative Kraft des
Konfuzianismus, ...
5
Geschichte Englands vom 16. bis zum 18. Jahrhundert
Der Hauptnutznießer dieser Entwicklung waren die Familien der mittleren und
kleineren gentry. Während der Anteil, den die großen Magnaten kontrollierten,
mit 1 5-20% etwa gleich blieb, hat sich der Anteil der mittleren und kleineren ...
Heiner Haan, Gottfried Niedhart, 1993
6
Die Sicherungsfunktion des Familienhaushalts
Gentry -Haushalt In der Fachliteratur der letzten Jahrzehnte hat sich der aus der
englischen Sozialgeschichte stammende Terminus "Gentry" als Sammelbegriff
für die über den breiten Massen stehende herrschende Klasse des alten Chinas
...
7
Krieg, Staat und Militär in der Ming-Zeit (1368-1644): ...
7 In diesem Zusammenhang stellt sich die Frage, wie sich die Gentry, die
Machtelite auf regionaler Ebene, in der Endphase der Ming-Dynastie verhielt.
Stand sie loyal zur Dynastie der Ming? Nutzte sie ihre ökonomisches und
politisches ...
8
Geschichtswissenschaft jenseits des Nationalstaats: Studien ...
Sie hat ihn mit »gentry« übersetzt und damit die Pandorabüchse interkultureller
Assoziationen geöffnet. Denn die chinesische Gentry hat natürlich nur manches
mit dem niederen englischen Landadel gemeinsam und vieles andere wiederum
...
9
Die Neuromancer-Trilogie: Roman
Gentry ging voraus,die behandschuhten Hände um die Griffe links und rechts
neben den Füßen des Schläfers geklammert. Slick hatte die schwere Seite, das
Kopfende mit den Batterien und den ganzen Apparaten. Er spürte Cherry in
seinem ...
Gentry: Gut. Erzählen Sie mir etwas über sich. Klient: Nun ja, ich bin Rentner.
Letztes Jahr hat man mir eine Abfindung angeboten, die ich nicht ausschlagen
konnte. Das ist es eigentlich schon. Meine Frau und ich kommen gut zurecht,
unser ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENTRY»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Gentry est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Trail of 1983 double-killing suspect leads to Los Angeles, officials say
The trail leading to John Kelly Gentry Jr. went cold after 1983, when he was on the lam and mailed a postcard to his father from Los Angeles, said Monroe ... «Los Angeles Times, août 16»
People think they know what happened to Bobbie Gentry
If I haven't responded to your email following the “What happened to singer Bobbie Gentry?” column on June 1, consider this a personal apology and a “thank ... «Jackson Clarion Ledger, juin 16»
Whatever happened to Bobbie Gentry? In search of country music's ...
Written and sung by an unknown young woman from Mississippi named Bobbie Gentry, it was an eerie, minor-key mystery about an unnamed young woman ... «Washington Post, juin 16»
Alvin Gentry gives 2015-16 Pelicans an 'incomplete' grade due to ...
“It was a tough year, a very tough year,” Gentry recapped of 2015-16. “The injuries decimated our team. There were good signs, some positive things that ... «Pelicans.com, avril 16»
Pelicans shut down Anthony Davis for remainder of season
Anthony Davis' season is over. Alvin Gentry told reporters during his pregame media session Sunday that New Orleans has decided to shut down the three-time ... «NBA.com, mars 16»
Pelicans coach Alvin Gentry not complaining about Anthony Davis ...
New Orleans Pelicans forward Anthony Davis lays on the ground after being injured while defending a shot by Orlando Magic guard Victor Oladipo during the ... «The Advocate, janv 16»
Alvin Gentry on his Pelicans: 'We are not a good team'
It's true that the effort was lacking, Gentry wasn't speaking in coach's tongues in this instance, but the Mavs out-executed New Orleans on both ends. This was a ... «Yahoo Sports, janv 16»
Alvin Gentry is happy for the Warriors but happier about being in ...
New Orleans Pelicans head coach Alvin Gentry reacts during second half action against the Washington Wizards at the Smoothie King Center on Friday, ... «NOLA.com, déc 15»
Angels playing small ball, may be reluctant to spend big at winter ...
The Angels acquired a free-agent outfielder Wednesday, but not one their fans are clamoring for. Craig Gentry signed a nonguaranteed $1-million contract amid ... «Los Angeles Times, déc 15»
Maggette, Rivers Believe In Gentry
LOS ANGELES - The Clippers who played and coached alongside Alvin Gentry don't doubt the former Clippers and current Pelicans head coach will eventually ... «Clippers.com, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gentry [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gentry>. Avril 2026 ».
