Signification de "geologisch" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE GEOLOGISCH EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEOLOGISCH
geologisch est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE GEOLOGISCH EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «geologisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 geologisch
géologie
Geologie
La géologie est la science de la construction, la composition et la structure de la terre, ses propriétés physiques et son histoire de développement, ainsi que les processus qu'elles façonnent et qui forment encore aujourd'hui. Contrairement à la signification actuelle, le mot est également utilisé pour la construction géologique, comme la géologie des Alpes. Le terme «géologie» au sens présent est d'abord trouvé en 1778 par Jean-André Deluc. Horace-Bénédict de Saussure a introduit la géologie en 1779 comme un concept fixe. Auparavant, le concept de géognosie était commun. Die Geologie ist die Wissenschaft vom Aufbau, von der Zusammensetzung und Struktur der Erde, ihren physikalischen Eigenschaften und ihrer Entwicklungsgeschichte, sowie der Prozesse, die sie formten und auch heute noch formen. Abweichend von der eigentlichen Bedeutung verwendet man das Wort auch für geologischer Aufbau, etwa Die Geologie der Alpen. Die Bezeichnung Geologie im heutigen Sinn findet man zuerst 1778 bei Jean-André Deluc. Horace-Bénédict de Saussure führte Geologie im Jahr 1779 als feststehenden Begriff ein. Davor war der Begriff Geognosie gebräuchlich.
définition de geologisch dans le dictionnaire allemand
géologie, par exemple, l'étude géologique d'un site. die Geologie betreffendBeispieldie geologische Untersuchung eines Geländes.
Cliquez pour voir la définition originale de «geologisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEOLOGISCH
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ] , [straˈteːɡɪʃ]
Synonymes et antonymes de geologisch dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEOLOGISCH»
geologisch
Wörterbuch
erleben
schlucht
sand
oder
kieswälle
abtragung
küste
ältester
teil
nordamerikas
geographisch
Geologie
Wissenschaft
Aufbau
Zusammensetzung
Struktur
Erde
ihren
physikalischen
Eigenschaften
ihrer
Entwicklungsgeschichte
sowie
Prozesse
formten
Geologisch
wiktionary
Alle
weiteren
Deklination
Artikel
„
geologisch
Digitales
Wörterbuch
deutschen
Sprache
„geologisch
canoo
Museum
paläontologisches
institut
universität
hamburg
Veranstaltungen
Informationen
Jahr
finden
hier
Unter
anderem
diesem
Lange
Nacht
Museen
statt
palaeontologische
sammlung
Webseite
Paläontologischen
Sammlung
lange
nacht
museen
GEOLOGISCH
PALÄONTOLGISCHEN
MUSEUM
wird
über
Geschichte
Aufbau
Erde
Entwicklung
Lebens
unserem
Traducteur en ligne avec la traduction de geologisch à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GEOLOGISCH
Découvrez la traduction de
geologisch dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de geologisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geologisch» en allemand.
Traducteur Français - chinois
地质
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
geológico
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
geological
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
भूवैज्ञानिक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الجيولوجية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
геологический
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
geológico
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ভূতাত্ত্বিক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
géologique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
geologi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
地質学の
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
지질
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
geologi
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
địa chất học
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
புவியியல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
भूवैज्ञानिक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
jeolojik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
geologica
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
geologiczny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
геологічний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
geologic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
γεωλογικός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
geologiese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
geologiska
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
geologisk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de geologisch
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEOLOGISCH»
Le terme «geologisch» est assez utilisé et occupe la place
26.339 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geologisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
geologisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geologisch».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEOLOGISCH» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «geologisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «geologisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot geologisch en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEOLOGISCH»
Découvrez l'usage de
geologisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
geologisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teutschland, geognostisch-
geologisch dargestellt, mit ...
Christian Keferstein. I. Ueber den dunkeln Kalkstein zu Hohenstein in Sachsen.
Vom Grafen Münster zu Baireuth. Die Bemerkungen des Professor Weiß, über
emlge geognostische Puncte bei Meißen und Hohenstein, in Kar» sten's Archiv
für ...
Christian Keferstein, 1831
2
Abweisung der von Herrn Professor H. Burmeister zu Gunsten ...
Mbw der von Herrn Professor H. Purmeister zu Gunsten des geologisch -
vulkanistischen Fortschrittes und zu Ungunsten der mosaischen
Schöpfungsurkunden vorgebrachten Behauptungen. Von Dr. Andreas Wagner,
ordentlichem Mitgliede ...
3
Die versteinerten Fische
geologisch beordnet und ...
... εἰοετ :πιτ οπο” Βοπουεο ΠιπαειιοΙιιιοέ -8εΒ·ΙΙεΙοτ @η Πἰοεε'.8τοΓεο ΑΜ;
ΡΒοΜΗιπο . Μπάση επι ΜίυΗέετετι επι οι” δειπά-Ιππιιϊ Μπτετ : χ «Ια ΧἱτοΒο Βεί Π·
ίΗιοΕεο υπάοιη $τείιιοτιιοΒο · Μή Γ! οι: ΜΜΜ .ΕοΕιιτισ.Ιεπ , .·ιικιά·άμή νοι·
ποΜεοοπο _ ...
Henri-Marie Ducrotay de Blainville, 1823
4
Siboga-Expeditie UITKOMSTEN OF ZOOLOGISCH, BOTANISCH, ...
Die äussere Kutikula dieses Exemplares ist ein wenig dünner (ungefähr 1 1 \x)
als bei dem anderen Tiere. An den meisten Stellen ist sie ein wenig gefaltet, wie
aus Querschnitten (Fig. 14B) hervorgeht. Die Warzen tragen ungefähr ebenso ...
5
Das Westliche Süd-Tirol:
Geologisch Dargestellt
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Deutsche Akademie Der Wissenschaften Zu Berlin, Deutsche Akademie Der Wissenschaften Zu, Richard Lepsius, 2010
6
Die Entstehung der Alpen: Ein
geologisch tektonischer Überblick
Jedoch gibt es trotz der langjahrigen Erforschung der Alpen, uber mehr als zwei Jahrhunderte hinweg, immer noch offene Fragen zur Entstehung sowie zur geologischen Gliederung, die in der Literatur nicht einheitlich verwendet wird und zum ...
7
Die Ostsahara im Spätquartär: Ökosystemwandel im größten ...
Geologisch-geomorphologische. Strukturen. und. Paläohydrographie !**•!
Hamada rnainly sand&tone find ophioäites and radiolarites of Oman),. „Und du
siehst die Berge, die du festgegründet glaubst, doch sie bewegen sich wie die ...
Hans-Joachim Pachur, Norbert Altmann, 2006
8
Vulkanberge Von Columbia
Geologisch-Topographisch
This is a reproduction of a book published before 1923.
9
Neues bergmännisches Journal
IV. Geologisch-geognostiscse. Nachricht. aus. Neapel. Ein Bruchstück aus einem
Bliese des Herrn Carminan» tvl'io Lippi. Mitglieds der Akademie der Wissen«
schaflen zu Neapel, an Herrn Vergralh W«, nelinZreyderg.') ^ie zwey berühmt««
...
Christian A. S. Hoffmann, 1816
10
Die Urwelt oder Beweis von dem Daseyn und Untergange von ...
Geologisch-naturhistorische Abhandlungen Johann Georg Justus Ballenstedt. ,^.
, ,' .//.,,,'. Wie. entstanden. Menschen. und. Thiere? i^Kn meiner Abhandlung über
die erste Entstehung und Ausbildung ünsrer Erde hade ich ^inich zwar ...
Johann Georg Justus Ballenstedt, 1818
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEOLOGISCH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
geologisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tijdperk van de Mens komt steeds dichterbij
De Werkgroep Antropoceen is eruit: we leven in een nieuw geologisch tijdperk, en we hebben het zelf gemaakt. Nu nog een startpunt definiëren, en dan kan het ... «Kennislink, sept 16»
'Het is tijd voor een nieuw geologisch tijdvak: het Antropoceen'
Een deskundige werkgroep stelt voor om een nieuw geologisch tijdvak te omarmen: het Antropoceen is hier! Zestien jaar geleden stelde Nobelprijswinnaar Paul ... «Scientias.nl, août 16»
Schramberg: Ein offenes Buch der Erdgeschichte
Wer sich für die Geschichte der Erde interessiert, muss von Schramberg aus nicht die große Welt bereisen, sondern kann vor Ort ein seltenes geologisches ... «Schwarzwälder Bote, août 16»
Geologischer Rundgang um den Feldsee
Diesen weg sollte man schon deshalb nehmen, weil er einen an einigen geologisch interessanten Ecken vorbeiführt. So finden sich nahe der Zastlerhütte ... «Spektrum der Wissenschaft, juil 16»
Curiosity findet Hinweise auf explosive Marsvulkane
Die Entdeckung könnte neue Erkenntnisse zur Frühgeschichte des Mars liefern, die bisher als geologisch ruhig galt. Die neuen Erkenntnisse stammen aus der ... «WIRED, juin 16»
Crutzen had gelijk: Antropoceen aangebroken
Het Holoceen is na 11.700 jaar voorbij en een nieuw geologisch tijdvak, het Antropoceen, is aangebroken. Dat concludeert een groep wetenschappers vrijdag ... «National Geographic Netherlands, janv 16»
Auto zakt weg in gat voor Gelders Geologisch Museum
VELP - Doetinchemmer Henk Peters (82) wist niet wat hem overkwam toen hij dinsdagmiddag wilde vertrekken bij het Gelders Geologisch Museum in Velp. «De Gelderlander, sept 15»
Vermutlich geologisch aktiv: Gefrorenes Flachland auf Pluto entdeckt
... eine weitere Entdeckung gemacht: eine große gefrorene Flachland-Ebene. Sie ist verhältnismäßig jung und wahrscheinlich noch immer geologisch aktiv. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 15»
Raumsonde Dawn: Planet Ceres war geologisch dynamisch
Daher muss Ceres nach Einschätzung von Forschern geologisch sehr dynamisch gewesen sein. "Ceres scheint durch viel komplexere geologische Prozesse ... «T-Online, juin 15»
Risse, Flecken, Krater: Ceres ist "geologisch extrem spannend"
"Ceres ist geologisch extrem spannend", sagt Planetenforscher Ralf Jaumann vom Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt mit Blick auf die aktuellen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. geologisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geologisch>. Avril 2026 ».