Signification de "Glaskonserve" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE GLASKONSERVE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLASKONSERVE
Glaskonserve est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE GLASKONSERVE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Glaskonserve» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Glaskonserve dans le dictionnaire allemand
Nourriture ou boisson conservée dans des contenants de verre. in Glasgefäßen haltbar gemachtes Nahrungs- oder Genussmittel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Glaskonserve» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLASKONSERVE
Blu̲tkonserve [ˈbluːtkɔnzɛrvə]
Energi̲e̲reserve [enɛrˈɡiːrezɛrvə]
Fịschkonserve [ˈfɪʃkɔnzɛrvə]
Gọldreserve [ˈɡɔltrezɛrvə]
Krạftreserve [ˈkraftrezɛrvə]
Mịndestreserve [ˈmɪndəstrezɛrvə]
Ro̲hstoffreserve [ˈroːʃtɔfrezɛrvə]
To̲nkonserve [ˈtoːnkɔnzɛrvə]
Wạsserreserve [ˈvasɐrezɛrvə]
Wä̲hrungsreserve [ˈvɛːrʊŋsrezɛrvə]
Synonymes et antonymes de Glaskonserve dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASKONSERVE»
Glaskonserve
wörterbuch
Grammatik
Wörterbuch
Duden
glaskonserve
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Canoonet
Rechtschreibwörterbuch
canoonet
für
Deutschen
Dict
dict
Suchwort
folgende
Bedeutung
dwds
Wortschatz
Portal
Wiki
wörter
wort
suchen
Anagramme
Informationen
über
Wörter
Wortspielen
umfangreiche
Wortlisten
Mikado
gebraucht
kaufen
kleinanzeigen
oder
Passende
Angebote
gefunden
Kostenlose
Kleinanzeigen
finden
einstellen
Region
einweckglas
blechdeckel
erdbeeren
Einweckglas
Blechdeckel
Ihrem
linguee
examples
from
external
sources
Metall
beide
gleich
hoher
Qualität
einfachen
Zutaten
Eier
Wasser
redensarten
Traducteur en ligne avec la traduction de Glaskonserve à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GLASKONSERVE
Découvrez la traduction de
Glaskonserve dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glaskonserve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glaskonserve» en allemand.
Traducteur Français - chinois
玻璃罐头
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
vidrio en lata
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
glass canned
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कांच डिब्बाबंद
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الزجاج المعلبة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
стекло консервы
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
vidro enlatados
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কাচ টিনজাত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
verre en boîte
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kaca tin
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ガラスの缶詰
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
유리 통조림
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kaca dikemas kaleng
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
kính đóng hộp
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கண்ணாடி பதிவு செய்யப்பட்ட
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
काच कॅन केलेला
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
cam konserve
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
vetro in scatola
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
szkło w puszkach
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
скло консерви
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sticlă de conserve
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
γυαλί κονσερβοποιημένα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
glas geblikte
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
glas konserverad
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
glass hermetisk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Glaskonserve
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLASKONSERVE»
Le terme «Glaskonserve» est très peu utilisé et occupe la place
166.369 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glaskonserve» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Glaskonserve
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glaskonserve».
Exemples d'utilisation du mot Glaskonserve en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASKONSERVE»
Découvrez l'usage de
Glaskonserve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Glaskonserve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
der Lebensmittel Der Gehalt an Gesamtschwefel in der Glas- und der
Dosenflüssigkeit verändert sich während der Lagerung nur wenig. Die bei allen
Versuchen ermittelten höheren Werte an Gesamtschwefel bei der Glaskonserve
gegenüber ...
2
Alternativen zu Gesundheits- und Nährwertclaims:
... erwartet der Verbraucher bei einer als „fruchtig-frisch“ beworbenen Rote
Grütze, dass diese aus frischen und nicht aus tiefgefrorenen Früchten hergestellt
wird. Dies gelte selbst dann, wenn die Rote Grütze als Glaskonserve vertrieben
wird.
Dr. Stefanie Hartwig, Sonja Schulz, 2009
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Ersatzreserve Konserve Bildkonserve Gemüsekonserve Fischkonserve
Fleischkonserve Musikkonserve Serumkonserve Organkonserve
Büchsenkonserve Tonkonserve Glaskonserve Obstkonserve Blutkonserve
Frischblutkonserve Verve ...
Der Mixsalat bestand aus Paprikastreifen aus der bulgarischen GlasKonserve.
Am Holzmarkt wurde 1965 das „Hotel International“ als „bestes Haus am Platz“
mit Café, Restaurant und Bar eröffnet. Ohne Vorbestellung war hier kein Tisch zu
...
Birgitt Hellmann, Katrin Stiefel, 2003
5
Gesammelte Werke 2: Drei Romane in einem Band: Picknick am ...
Jetzt war auch deutlich zu erkennen, dass es keine »Null« im eigentlichen Sinn
war, sondern ein gefülltes Gefäß, das aussah wie eine Glaskonserve mit blauem
Sirup. Als wir sie ausreichend bewundert hatten, nahmen wir unsere.
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010
6
Relativ Kleine, Absolut Wahre Geschichten
... unser Kassenfräulein in die Pforte, hebt mir anklagend ihren leicht blutenden
Finger entgegen und fragt ganz empört, wer denn der Esel sei, der eine
Glaskonserve in den Nachttresor geworfen habe? An den Scherben hätte sie
sich verletzt.
Johannes Von Lehmann, 2008
7
Wörterbuch der Science-Fiction
... 1983: 10-11) Eine VOLLE NULL ist eine Null, die im Innern eine bläuliche
Flüssigkeit hat, keine Null im eigentlichen Sinne, „sondern ein Gefäß mit etwas
darin, eine Art Glaskonserve mit blauem Sirup". (Strugazki/Strugazki 1983: 39) ...
Peter Schlobinski, Oliver Siebold, 2008
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Bildkonserve Blutkonserve Frischblutkonserve Büchsenkonserve
Dauerkonserve Fischkonserve Fleischkonserve Frostkonserve Gefrierkonserve
Gemüsekonserve Glaskonserve Halbkonserve Musikkonserve Obstkonserve
Organkonserve ...
9
Diabetes: so bleiben Ihre Nieren gesund ; erkennen Sie Ihr ...
... Rösti aus der Gastronomie oder tiefgefroren Halbfertigprodukte für Knödel,
Püree, Kroketten, Reibekuchen Dampfkartoffeln selbst zubereitet oder aus der
Glaskonserve selbst zubereitet, dünn geschnitten, danach gewässert geraspelt
und ...
10
Gartenbauliche Versuchsberichte
Etwas hell und weniger intensiv in der Farbe waren Formanova, Rote Kugel,
Sperling's Bluta und Marner Rotunda. Diese Sorten scheinen einen geringeren
Anteil an Farbstoffen zu besitzen und sprechen in der Glaskonserve weniger an.
Landwirtschaftskammer Rheinland. Versuchsanstalten und Beispielbetriebe für Gartenbau, Landwirtschaftskammer Rheinland. Gartenbau-Versuchsanstalten und Beispielsbetriebe, 1979
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLASKONSERVE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Glaskonserve est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Snacktrends: Burger-Parade
... zum sofortigen Verzehr, sondern auch ín der Glaskonserve zum Mitnehmen. ... zum sofortigen Verzehr, sondern auch ín der Glaskonserve zum Mitnehmen. «fleischwirtschaft.de, mai 16»
Leichte Handhabung im Blick
Das Öffnen einer Glaskonserve erfordert sehr viel Kraft in den Händen. ... wird für das Öffnen von Glaskonserven (zum Beispiel Marmeladenglas) wegen des ... «neue-verpackung.de, avril 15»
Der Haupt-Elternteil
... Virus zu erkranken. Aber wie wir wissen, würden uns die Kinder selbst dann im Quarantänezelt finden und uns bitten, eine Glaskonserve für sie zu öffnen. «Huffington Post Deutschland, nov 14»
Warnung der AWM Sperrmüllberge sind kein Spielplatz
Auch wenn sie verpackt sind, ob mit Dreh- oder Kronverschluss, Metall- oder Glaskonserve gehören sie in die graue Tonne – sie gehören überhaupt nicht in ... «Westfälische Nachrichten, août 14»
Rückruf Schattenmorellen von Hainich: Glassplitter gefunden
Der Grund: Ein Kunde hatte einen Glassplitter in einer 370-Milliliter-Glaskonserve bemerkt. Wie der Splitter dort hineingelangt ist, kann das Unternehmen nach ... «Stiftung Warentest, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glaskonserve [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glaskonserve>. Avril 2026 ».
