Signification de "Hole" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT HOLE
englisch hole.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE HOLE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLE
Hole est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE HOLE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Hole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Hole dans le dictionnaire allemand
Hole. Loch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOLE
Creo̲le, Kreo̲le [kreˈoːlə]
Synonymes et antonymes de Hole dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLE»
Hole
hole
kritik
stream
gefangen
dunkelheit
fire
film
trailer
Dict
wörterbuch
für
Wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
hören
videos
konzerte
statistiken
bilder
kostenlos
engl
Loch
eine
Grunge
Band
Courtney
Love
Eric
Erlandson
Lisa
Roberts
gegründet
wurde
Besetzung
wechselte
club
rosenheim
Anders
Feiern
Rosenheim
Strictly
Underground
Music
Breakbeat
Drum
Bass
Elektro
Dancehall
Techno
laut
band
Sind
tatsächlich
Jein
Medien
weigern
sich
jedenfalls
Anfang
beharrlich
Angeles
mehrere
Traducteur en ligne avec la traduction de Hole à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE HOLE
Découvrez la traduction de
Hole dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hole» en allemand.
Traducteur Français - chinois
孔
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
agujero
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Hole
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
छेद
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
حفرة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
дырка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
buraco
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
গর্ত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
trou
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
lubang
190 millions de locuteurs
allemand
Hole
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
穴
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
구멍
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Lubuk
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
lỗ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஹோல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
जागा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
delik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
buco
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
dziura
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
дірка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
gaură
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τρύπα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gat
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Hole
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Hole
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Hole
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLE»
Le terme «Hole» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.220 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Hole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hole».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hole» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Hole en allemand
EXEMPLES
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HOLE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Hole.
Hole dir nie Rat bei deinen Befürchtungen.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLE»
Découvrez l'usage de
Hole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Hole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Bevor sich Nick Hamm dem Film zuwandte war er Theaterregisseur der Royal Shakespeare Company.
2
Wolf
Hole Junction: Der Fluch des Gehenkten
Der Fluch des Gehenkten Ralph Pape. Dean stemmt sich gegen den Stamm.
Und versucht zu rütteln. Er steht fest, wie ein Fels in der Brandung. Keinen
Zentimeter bewegt er sich. „Der hättebei dieser Trockenheit und Hitze
schonlängst ...
3
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Locherdiffusionsstrom m (Halbl) hole diffusion current Lochereinfang m (Halbl)
hole trapping [capture] Ldcherelektron n (Krist) hole, electron hole, positive hole,
electron vacancy, vacant electron site, vacancy Locherhaftstelle I (Halbl) hole
trap ...
4
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Hog-fat _ Hole. Mol«- _ Holy. 30Í die Unlergurtttruppe. Petits trous m. pl. 300 □
log-- fat »., Hog's-lard ». Das Schweine- ichmah, dus Schmalz. Graisse f. de porc,
axonge f., saindoux, m. Hog- fat-soap s. (Soap-m.) Vie Fellseife. Savon m.
5
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
ter enlI le leine, min liner lehehernnge. lleen (let (lei-p henninghe, (let (Ierllehlhy (
leer ellerMelee, rnit (Iern geriehte rene rnit (Iern legenenouer (let lelt 'nee (Ien
legenen ln (Ienr (lerne, ltenr lere hole in (lern (Iorpe eltern-elne rnit (lerne;
geriehte ...
Adolph Friedrich Riedel, 1859
This book comes right to the point, three pages in: Man becomes stupid and ugly when he is lacking utopian ideas.
Judith Grieshaber, Manfred Kröplien, Fachhochschule Konstanz, 2002
7
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Binden, anziehen, fassen. Prendre. (äaiumoning-hole s. (Ship-b,) Л Œil т.
Holders, for the cart-tilt. See Cart -tilt- hold с r. il о Id- faxt s. (Carp.) Der
Klammerhaken, der Klemnthaken, der Kloben. Clameau т., valet m. Hold-fast ».,
Screw-clamp ».
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
8
Universelle Manipulationsstrategien für die industrielle Montage
Abb. 7.26(c). Da die Fügestrategien für Hole on Peg und Peg in Hole aus den
gleichen atomaren Teilstrategien zusammengesetzt sind, wird die Ausführung
nur an Peg in Hole durchgeführt und gilt auch für Hole on Peg. Dabei. Abb. 7.26.
9
Broadway-Theater in der Kritik: Pulitzerpreis-Stücke 1917 - ...
Doch das Kuratorium zeigte sich, wie im Vorjahr, nicht mit diesen Empfehlungen
einverstanden und vergab den Pulitzer-Preis an das Stück Rabbit Hole von
David Lindsay-Abaire. Es zeigt ein Ehepaar, das alles hat, was sich eine Familie
...
Heinz-Dietrich Fischer, 2009
10
Lehrreiches Exempel-Buch
Er Hab jetzt mit beyden Theilcn gesprochen, und geduncre ihn, der Handel
werde bald geschlichtet seym Allein eines seye ; daß er vorher wissen müsse :
Nem- lich, was es für eine Beschaffenheit habe mit der Hole , in welcher der
Drach ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Hole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Literatur: Thriller-Autor Nesbø kehrt zu Harry Hole zurück
Der norwegische Thriller-Autor Jo Nesbø schreibt nach mehrjähriger Pause an einem neuen Harry-Hole-Roman. „Durst“ kommt als elfter Krimi der Reihe am 21. «FOCUS Online, sept 16»
Internet - Diese Straßenkreuzung ist ein Youtube-Star
Unter besonderer Beobachtung steht derzeit eine Straßenkreuzung im amerikanischen Örtchen Jackson, Wyoming, auch Jackson Hole genannt. «Süddeutsche.de, sept 16»
Nach Jackson Hole ist vor der EZB - wichtige Daten + Ziel 8 ...
Das Notenbanker-Treffen in Jackson Hole ist zu Ende. EZB-Chef Mario Draghi war nicht zugegen. Generell war es in den letzten Tagen ziemlich ruhig um die ... «Finanzmarktwelt, août 16»
Notenbanken in der Sackgasse: Kein Ausweg nach Jackson Hole
Die Zentralbanker haben sich in Jackson Hole mehr oder weniger darauf verständigt, dass es aus der globalen Finanzkrise keinen anderen Ausweg gibt als ein ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, août 16»
Jackson Hole: Zentralbanken diskutieren offen über Bargeld-Verbot
Die Chefs der wichtigsten Zentralbanken der Welt haben bei ihrem Treffen in Jackson Hole nach Wegen gesucht, wie sie ihre aktuelle Politik des QE noch ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, août 16»
Wirtschaft - Aktien Europa: Moderat im Minus - Blicke sind nach ...
Der Markt stehe unter dem Eindruck der Notenbanker-Tagung in Jackson Hole, hieß es am Morgen im Bernecker-Börsenbrief "AB-Daily". Anleger warteten ... «t-online.de, août 16»
Euro/Dollar-Kurs: Warten auf Jackson Hole
von Carsten Englert Langsam wird es knapp! Der Euro/US-Dollar Turbo-Bear nähert sich tendenziell weiter dem Stoppkurs an. Dabei kamen zuletzt bärenstarke ... «FinanzNachrichten.de, août 16»
MÄRKTE USA/Zuversicht vor Jackson Hole wächst
NEW YORK (Dow Jones)--Eine kleine Erholung steht an der Wall Street am Dienstag an, nachdem am Vortag der schwache Ölpreis leicht auf den Aktienkursen ... «Finanztreff, août 16»
Jackson Hole: Die spannende Woche der Notenbanker
Jedes Jahr Ende August trifft sich die geldpolitische Elite im beschaulichen Ort Jackson Hole. Was am Rande der Rocky Mountains gesagt wird, bewegt die ... «Handelsblatt, août 16»
Golf: Lin gelingt erstes olympisches Hole-in-one
Rio de Janeiro. Mit dem ersten Hole-in-one in einem olympischen Damenturnier hat sich die chinesische Golferin Xi Yu Lin in den Geschichtsbüchern verewigt. «RP ONLINE, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hole>. Avril 2026 ».
