Signification de "Individualität" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT INDIVIDUALITÄT
französisch individualité.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE INDIVIDUALITÄT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDIVIDUALITÄT
Individualität est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE INDIVIDUALITÄT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Individualität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
individualité
Individualität
Le concept d'individualité dans le sens le plus large signifie le fait qu'une personne ou un objet est individuel et qui est différent des autres personnes ou objets. Le terme est utilisé, entre autres, en philosophie, en théologie, en psychologie, en sociologie, en pédagogie, en anthropologie et en biologie humaine. L'importance de l'individu est souvent discutée sous des contraintes telles que le groupe individuel et social, l'individu et l'état, l'individu et la population. L'individualisme est un système de pensée et de valeur, dans lequel l'individu est au centre de la considération. Der Begriff Individualität bezeichnet im weitesten Sinne die Tatsache, dass ein Mensch oder Gegenstand einzeln ist und sich von anderen Menschen beziehungsweise Gegenständen unterscheidet. Verwendet wird der Ausdruck unter anderem in der Philosophie, Theologie, Psychologie, Soziologie, Pädagogik, Anthropologie und Humanbiologie. Die Bedeutung des Individuums wird oft unter Gegensätzen wie Individuum und soziale Gruppe, Individuum und Staat, Individuum und Population diskutiert. Individualismus ist ein Gedanken- und Wertesystem, in dem das Individuum im Mittelpunkt der Betrachtung steht.
définition de Individualität dans le dictionnaire allemand
Somme des caractéristiques, caractéristiques qui constituent la particularité de la personnalité d'une personne dans leur caractère distinctif. Somme des caractéristiques, caractéristiques qui rendent une personne spéciale. Grammatikwithout pluriel. Summe der Eigenschaften, Merkmale, die die Besonderheit eines Menschen ausmachen Persönlichkeit in ihrer Unverwechselbarkeit. Summe der Eigenschaften, Merkmale, die die Besonderheit eines Menschen ausmachenGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Individualität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INDIVIDUALITÄT
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]
Synonymes et antonymes de Individualität dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «INDIVIDUALITÄT» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Individualität» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Individualität
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDIVIDUALITÄT»
Individualität
Besonderheit
Charakter
Eigenart
Eigenpersönlichkeit
Natur
Personalität
Persönlichkeit
Profil
Temperament
Wesenheit
Wesensart
individualität
bedeutet
kreuzworträtsel
zitate
duden
gegenteil
Begriff
bezeichnet
weitesten
Sinne
Tatsache
dass
Mensch
oder
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
entsteht
hirn
wächst
seinen
aufgaben
aktives
Leben
Denn
Gehirn
verändert
jeder
neuen
Erfahrung
Forscher
gewinnen
einen
Einblick
thema
aphorismen
Sprüche
Gedichte
Thema
Aphorismen
fremdwort
Lexikon
deutscher
achse
guten
massenphänomen
Massenphänomen
Charles
Darwin
machte
Jahren
Traducteur en ligne avec la traduction de Individualität à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE INDIVIDUALITÄT
Découvrez la traduction de
Individualität dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Individualität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Individualität» en allemand.
Traducteur Français - chinois
个性
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
individualidad
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
individuality
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
व्यक्तित्व
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شخصية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
individualité
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
keperibadian
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
個性
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
개성
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
tekade
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cá nhân
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தனித்துவம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
इत्यादी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
şahsiyet
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
individualità
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
indywidualność
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
individualitate
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ατομικότητα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
individualiteit
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
individualitet
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
individualitet
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Individualität
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDIVIDUALITÄT»
Le terme «Individualität» est assez utilisé et occupe la place
30.993 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Individualität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Individualität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Individualität».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDIVIDUALITÄT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Individualität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Individualität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Individualität en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «INDIVIDUALITÄT»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Individualität.
Berücksichtige die Individualität deiner Schüler!
Nach unserer Kenntnis ist das Herz nicht Sitz der Seele, auch nicht das Organ, mit dem Sie lieben oder hassen. Es hat nur eine Funktion: Blut pumpen. Wenn wir es verpflanzen, ändern wir keineswegs die Individualität des Menschen.
Im Einzelnen möchte ich der Individualität des Lehrers eine weitgehende Freiheit lassen; ich glaube mehr an die Wirksamkeit der Persönlichkeiten als an diejenige der Methoden und ausgeklügelten Lehrpläne.
Friedrich Carl von Savigny
In der Geschichte aller bedeutender Völker finden wir einen Übergang von beschränkter, aber frischer und lebensvoller Individualität zu unbestimmter Allgemeinheit.
Wir leiden an unserer Isolierung in der diskontinuierlichen Individualität.
Es gibt keine Romanhelden mehr, weil es keine Individualisten mehr gibt, weil die Individualität verlorengegangen, weil der Mensch einsam, jeder Mensch gleich einsam, ohne Recht auf individuelle Einsamkeit ist und eine namen- und heldenlose Masse bildet.
Das Geheimnis mit allen Menschen in Frieden zu leben, besteht in der Kunst, jeden seiner Individualität nach zu verstehen.
Das Gelingen eines jeden Unterrichts ist durch die Individualität des Lehrers bedingt. Vergeblich ist die Hoffnung, öffentliche Schulen durch Gesetze zu einem blühenden Zustande zu bringen.
Das schönste Wort ist Augenblick. Ich finde es beeindruckend, eine Zeiteinheit nicht physikalisch, sondern poetisch und ästhetisch auszudrücken, gleichzeitig damit eine Dichte, Sinnlichkeit und Individualität zu erzeugen.
Das Bewusstsein des geistigen Menschen und seine Individualität sind Widerspiegelungen Gottes.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDIVIDUALITÄT»
Découvrez l'usage de
Individualität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Individualität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lebensentwürfe: junge Erwachsene im Spannungsfeld zwischen ...
Auf der Grundlage von Interviews mit jungen Männern und Frauen aus der deutschsprachigen Schweiz analysiert Karin Schwiter die Zukunftspläne junger Erwachsener.
2
Aberglauben oder Individualität?: religiöse Abweichung im ...
English summary: The assumption that the religious communication between individuals and the gods was authentic and binding was a widely shared perception from Cicero up to the laws in late antiquity.
3
Individuum und Individualität bei John Stuart Mill
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.
4
Individualität und Massengesellschaft in sozialpädagogischer ...
In der hier vorliegenden Diplomarbeit habe ich mich mit der Individualität innerhalb einer Massengesellschaft befasst und dazu mit Werken Bruno Bettelheims, Hannah Arendts und Erich Fromms gearbeitet.
Petra van der Vegte, 2008
5
Identität, Individualität, Gesellschaft - Zwischen Differenz ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Padagogik), Veranstaltung: Oberseminar: Bildung und Identitat, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
6
Selbstkomplexität, Individualität und soziale Kategorisierung
Ziel der folgenden Studie ist es nun, das Modell weiter zu untermauern, indem
die zwei zentralen Annahmen über den Zusammenhang von Selbstkomplexität
und Individualität sowie den damit verbundenen Einfluß von Selbstkomplexität
auf ...
7
Identität, Individualität und Lebensstil Am Beispiel des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,8, SRH Fachhochschule Heidelberg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Hardcore- Punk.
Alexander Thomas Kreutzer, 2012
8
John Stuart Mill - Freiheit und Individualität
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 2.0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl fur Politikwissenschaft 1), Veranstaltung: Freiheit und Gleichheit, 11 Quellen im ...
9
Individualität und Eigentum: zur Rekonstruktion zweier ...
Individuum, Subjekt, Person und Eigentum Die Neubestimmung der Individualität
hat den Begründungszusammenhang der Legitimationstheorien des Eigentums
umgekehrt. Nicht die Präexistenz gegeneinander abgegrenzter Individuen ...
10
Design-Hotels. Individualität auf dem Hotelmarkt
In den letzten Jahren verzeichnete die Hotellerie weltweit sinkende Auslastungszahlen und, damit verbunden, sinkende Umsätze sowie Renditen.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDIVIDUALITÄT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Individualität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Home Aktien "Caravaning ist Ausdruck eines Lebensgefühls, es ...
Es steht für Unabhängigkeit, Naturnähe und Individualität, das sind Werte, die in unserer Gesellschaft gefragter sind als je zuvor. (0:10). Denn diese Urlaubsform ... «Finanzen.net, sept 16»
Mit Individualität gegen den Mainstream
(Mynewsdesk) Persönlichkeit statt Anonymität, Individualität statt Standard: Gäste wohnen in MyRooms by AccorHotels in weltweit einmaligen Zimmern mit ... «MotorZeitung.de, sept 16»
EWG setzt auf Individualität
„Die Individualität, die wir anbieten können, spielt neben dem Komfort eine große Rolle. Die Leute sind mit ihrer Wohnung zufrieden und das spricht sich herum“ ... «sz-online, août 16»
Gesellschaft: #foodporn: Essen als Selbstinszenierung
Trendforscher sprechen von einem Zeitgeistphänomen und einer neuen Form der Individualität. US-Wissenschaftler sind sogar der Ansicht, dass fotografiertes ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
Gute Beratung - mangelnde Individualität: Geldanlage-Beratung im ...
Weniger erfreulich: Den Beratungen mangelt es oft an Individualität. Das zeigt sich vor allem, wenn es darum geht, die Bedürfnisse der Interessenten zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
Knausgård: James Joyce lehrte uns, was Individualität ist
Wie wir zu dem werden, der wir sind: Vor genau hundert Jahren erschien „Ein Porträt des Künstlers als junger Mann“ von James Joyce. Eine Wiederbegegnung. «DIE WELT, juin 16»
Sommerfest in der Linzer Herrenstraße: Vielfalt und Individualität als ...
Das Straßenfest, das durchaus als Feier der Individualität verstanden werden kann, wird heuer mit bunten Riesenballons als Schmuck ein Zeichen nach außen ... «nachrichten.at, juin 16»
BMW Welt: Individualität macht die Auto-Abholung perfekt
Nach vielen Wochen des Wartens ist die Fahrzeugabholung in der BMW Welt für die meisten Kunden ein ganz besonderer, mit Spannung erwarteter und nicht ... «BimmerToday.de, mai 16»
Individualität beginnt hinter dem T-Shirt
Individualität beginnt hinter dem T-Shirt. Anderssein durch Gleichheit? Während dieser Woche sind die 135 Primarschülerinnen und -schüler in Stadel in ... «Zürcher Unterländer, mai 16»
Kuriose Grabsteine: Passauer erforscht Individualität am Friedhof
Die These des Unidozenten: Individualität spielt nicht nur im lebendigen Alltag eine immer größere Rolle für die Menschen, sondern auch dort, wo das Leben ... «Passauer Neue Presse, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Individualität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/individualitat>. Avril 2026 ».