Signification de "Knofi" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT KNOFI
↑-i.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE KNOFI EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNOFI
Knofi est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE KNOFI EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Knofi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Knofi
ail
Knoblauch
L'ail est une plante du genre Lauch. Il est utilisé comme plante d'épices et de guérison. Le terme allemand «ail» découle de l'ancien mot allemand «klioban»; Au Moyen Âge, l'ail s'appelait chlobilou ou chlofalauh, sur la base de l'aspect "divisé" de ses orteils. D'autres termes colloquiaux sont Knobi, Chnobli, Knofi, Knowwlich ou Knofl. L'ail a été sélectionné en Allemagne comme plante médicinale de l'année 1989. Knoblauch ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch. Sie wird als Gewürz- und Heilpflanze genutzt. Die deutsche Bezeichnung „Knoblauch“ leitet sich vom althochdeutschen Wort „klioban“ ab; im Mittelalter nannte man den Knoblauch nach diesem Wort chlobilou oder chlofalauh, bezogen auf das „gespaltene“ Aussehen seiner Zehen. Weitere umgangssprachliche Bezeichnungen sind Knobi, Chnobli, Knofi, Knowwlich oder Knofl. Knoblauch wurde in Deutschland zur Arzneipflanze des Jahres 1989 gewählt.
définition de Knofi dans le dictionnaire allemand
Ail. Knoblauch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Knofi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNOFI
Fu̲ßballprofi [ˈfuːsbalproːfi]
Tẹnnisprofi [ˈtɛnɪsproːfi]
Synonymes et antonymes de Knofi dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNOFI»
Knofi
knofi
oranienstraße
bergmann
catering
hähnchen
anden
dieffenbachstr
pflanze
restaurant
Knoblauch
eine
Pflanzenart
Gattung
Lauch
wird
Gewürz
Heilpflanze
genutzt
Bezeichnung
„Knoblauch
leitet
sich
althochdeutschen
Wort
feinkost
café
kunst
kuchen
berlin
kreuzberg
Feinkost
Cafe
drei
Läden
Berlin
Kreuzberg
Bergmannstrasse
Grimmestrasse
Oranienstrasse
finden
Warum
knoblauch
abgekürzt
gutefrage
weiß
auch
Weitere
Bezeichnungen
Knobi
Chnobli
Schweiz
Knowwlich
Knofl
Hilfe
zutaten
forum
chefkoch
Wichtige
Frage
echt
peinlich
sowas
fragen
müssen
aber
kann
außer
vielleich
Knorrfix
darunter
Belieben
können
vielen
vegetarischen
Pasten
Salate
Antipasti
zusammengestellt
werden
dazu
gibt
frisches
Brot
Mittags
Traducteur en ligne avec la traduction de Knofi à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KNOFI
Découvrez la traduction de
Knofi dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Knofi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Knofi» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Knofi
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Knofi
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Knofi
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Knofi
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Knofi
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Knofi
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Knofi
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Knofi
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Knofi
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Knofi
190 millions de locuteurs
allemand
Knofi
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Knofi
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Knofi
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Knofi
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Knofi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Knofi
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Knofi
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Knofi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Knofi
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Knofi
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Knofi
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Knofi
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Knofi
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Knofi
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Knofi
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Knofi
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Knofi
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNOFI»
Le terme «Knofi» est communément utilisé et occupe la place
84.141 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Knofi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Knofi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Knofi».
Exemples d'utilisation du mot Knofi en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNOFI»
Découvrez l'usage de
Knofi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Knofi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statistische Auswertungen: Standardmethoden und Alternativen ...
Aufgabe 2 Als Pflanze von erheblicher Heilwirkung ist der Knoblauch (Knofi)
weithin bekannt. Gegen sie spricht die Geruchsbelästigung, die viele von ihrem
Verzehr abhält. Dementsprechend wurde ein Zeitungsartikel über einen
Feldversuch ...
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[NA V] De Speck hat mer mit KnofI ingrieb. manchsmol aa noch mit Pheffer, dass
er Aroma hat. [Ost V] De Tunk hann sie amo gmacht friher. de Knobeletunk. von
Knobele, ja. [Schei VI] ^ Ältere Menschen reiben die Brotschnitten gelegentlich ...
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
(Grenzfall des Standards): /KNOFEL A D-süd, /KNOBI D-mittel, /KNOFI D-
mittelwest/südost >Knoblauch<: Nur der Bärlauch duftet, spätestens, wenn man
sich über ihn beugt, so unverwechselbar nach Knobli (Sonntagsztg 21. 3. 1999,
117) ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Vegamin-Power: bioaktive Schutzstoffe aus Obst, Gemüse & Co. ...
Knofi,. Knobi. -. eine. Knolle. Knoblauch ist ein Liliengewächs und ein Mitglied
der Zwiebelfamilie. Die Knolle teilt sich in einzelne Zehen, botanisch gesehen
Tochterzwiebeln, die jeweils von einem dünnen Hüllblatt umschlossen sind.
Michael Hamm, Monika Cremer, Bettina Zeuch, 2007
5
Berlin beißt sich durch: kulinarische Kuriositäten in der ...
Die Dekoration von Knofi in der Bergmannstraße würde jeden Vampir sofort
vergraulen, denn dicht an dicht hängen die Knoblauchbündel von der Decke.
Verwendet wird die Knolle aus der Familie der Lauchgewächse vornehmlich in
den ...
6
Gemüse in aller Munde: Mehr als 290 vegetarisch-vollwertige ...
Zeit ▫ 3 Esslöffel Wasser ▫ 3 Esslöffel Öl von Tomaten-Knofi ▫ 1 Teelöffel
Gemüsebrühextrakt ▫ 1 Möhre (110 g) ▫ 155 g Chinakohl (netto) ▫ 1 Teelöffel
frisch ger. Ingwer ▫ 1 Knoblauchzehe v. Tomaten-Knofi ▫ 25 g Tomaten aus
Tomaten-Knofi ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
7
Ein Traum von einem Schiff
Dieser Ilja Rogoff der deutschen Fernsehunterhaltung riecht nämlich so
unglaublich nach Knofi, als habe er sich seinen eigenen müffelnden
Jungbrunnen mitten in Charlottenburg gebohrt; ganz sicherhat er das dünnste
Blut der Welt und ...
Christoph Maria Herbst, 2010
Mitdemzweiten Rippensto sorgte siedafr,dass ich ihren Kampf bemerkte, und,
nochbesser, steckte michan. Wie binichblo darauf gekommen, Knofi-Ksezu
verlangen? Ich wollte ihr gerade eine Erklrung anbieten, als ich den nchsten
Rippensto ...
9
Jahresbericht über das Königliche Gymnasium, die Realschule ...
Quinta. W.-S. Dentfche Schrift, Lateinifche Schrift, Knofi. Serra. Ebenfo. Knofi.
Gefang. Serta 1 St. Notenkenntuiß; Durwnarten; Treffübungen. Quinta t St. Die
Molitouarten. Treffiibnngen. Einftimmige Volkslieder und Choräle. Quarta u._
Tertia.
Königliches Gymnasium, Realschule Erster Ordnung und Vorschule (Duisburg), 1868
10
100 Dinge, die Sie einmal im Leben gegessen haben sollten
Heute gibt es zwar die Tendenz, sich jedes Kraut, jedes Rezept und jede
Mineralquelle irgendwo schützen lassen. Damals jedoch war ein »Label Rouge«
für einen Knoblauch die absolute Ausnahme – der Knofi aus Lautrec ist dann
auch der ...
Margit Schönberger, Jörg Zipprick, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNOFI»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Knofi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ITA: Projekt für Jugendliche mit Behinderung
Und da kommt auch der „Knofi“ ins Spiel: Gemeint ist nicht nur der hauseigene Anbau dieser so gesunden Gewürz- und Heilpflanze, sondern auch ein ... «NÖN.at, sept 16»
"Die Höhle der Löwen": Wie Sie mit "Papa Türk" Ihre Ehe retten
Für alle Döner- und Knofi-Freunde gibt es jetzt "Papa Türk", die leckere Limo, die schlechten Atem- und Essengerüche neutralisieren kann. Den Machern von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
So wirst du Knoblauch-Geruch wieder los!
Du hast dein weltberühmtes Knoblauch-Limonen-Dressing gezaubert - aber jetzt stinken deine Finger nach Knofi. Und erst diese Fahne! Wie du ... «WOMAN.at, août 16»
Bergmannstraße in Berlin-Kreuzberg: Begegnungszone wird ...
Berlin, Kreuzberg, Bergmannstraße in der Dämmerung Restaurant Knofi.Foto: Kai-Uwe Heinrich. Für die geplante – und umstrittene – Begegnungszone auf der ... «Tagesspiegel, juil 16»
Montag in der GZ: Das neue Helfensteiner Land
Außerdem gibt es ein neues Rezept des GZ-Küchenmeisters Walter Bauhofer und Hobbyköchin Lena hat für die Leser Knofi-Käse-Kugeln ausprobiert. «Südwest Presse, juin 16»
Sonntags spontan eine Wurst kaufen
Dazu selbstgemachte Knofi-Soße und als fleischlose Alternative Grillkäse. Kräuterbutter, alkoholfreie Softdrinks und zwei, drei schokoladige Süßigkeiten gibt es ... «Badische Zeitung, juin 16»
So gelingt die perfekte Bolognese-Sauce
stefan mayr. klingt sehr gut! nur der knofi fehlt mir noch, so 2-4 zehen, dann is mama leone auch zufrieden. ;-). #11 | 06. Mai 2016, 17:42 Uhr. Verstoß melden ... «Web.de, mars 16»
Leonberg: Einmal Langos mit heißer Blondine, bitte!
Wir testen die ungarische Spezialität einmal mit Sauerrahm und Knofi und einmal mit Schinken und Käse. Fazit: die Portion ist riesig, schmeckt aber bis zum ... «Leonberger Kreiszeitung, févr 16»
Sabia Boulahrouz | Futter fürs Bäuchlein!
Sabia Boulahrouz (37), schwangere Ex-Freundin von Rafael van der Vaart (32), genießt Champignons mit Knofi-Sauce auf der Hamburger Traditionskirmes ... «BILD, nov 15»
Unter 20 Euro: Hier gibt es die beste anatolische Gözleme der Stadt
... türkische Ravioli mit Kartoffelteigfüllung auf der Karte stehen, für 5,90 Euro. Auf dem Teller fand sich eine glitschige, fade Nudelmasse mit Knofi-Joghurt-Soße. «Berliner Morgenpost, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Knofi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knofi>. Avril 2026 ».