Signification de "kroll" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT KROLL
mittelhochdeutsch krol = lockig.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE KROLL EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KROLL
kroll est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE KROLL EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «kroll» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de kroll dans le dictionnaire allemand
crépus, bouclés, cheveux bouclésImagic. kraus, gelockt, lockigBeispielkrolle Haare.
Cliquez pour voir la définition originale de «kroll» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KROLL
[Carroll [ˈkɛrəl), Lewis [ˈlu:ɪs))
[ˈrɔkn̩ˈrɔl] , […ˈroːl] , englisch: [ˈrɔknˈroʊl]
[ˈrɔk ɛnt ˈrɔl), [ˈ- - ˈroːl), englisch: [ˈrɔk ənd ˈroʊl]
Synonymes et antonymes de kroll dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «KROLL» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kroll» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de kroll
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KROLL»
kroll
gekräuselt
gelockt
kraus
lockig
wuschelig
joachim
fahrzeugbau
ontrack
schauspieler
gmbh
pflanzenfärberei
schuhe
Wörterbuch
heizung
Kroll
wärme
lüftungstechnik
Unternehmen
informiert
über
seine
Produkte
Dienstleistungen
Dazu
gehören
Mobile
stationäre
Warmlufterzeuger
Heizgeräte
für
datenrettung
datenwiederherstellung
bietet
optimalen
Service
Datenrettung
Datenwiederherstellung
allen
Medien
Betriebssystemen
Neues
wesel
März
Bundeswehr
setzt
KROLL
Technik
Insgesamt
zwölf
moderne
Saug
Druck
Tankfahrzeuge
überwiegenden
Teil
kosten
internationale
spedition
Herzlich
Willkommen
Spedition
Qualitätsdienstleister
Gebiet
globalen
Transport
Logistik
Traducteur en ligne avec la traduction de kroll à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KROLL
Découvrez la traduction de
kroll dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kroll dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kroll» en allemand.
Traducteur Français - chinois
克罗尔
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Kroll
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
kroll
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Kroll
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كرول
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Kroll
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Kroll
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
kroll
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
kroll
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kroll
190 millions de locuteurs
allemand
kroll
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
クロール
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
크롤
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Kroll
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Kroll
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Kroll
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Kroll
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Kroll
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Kroll
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Kroll
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Kroll
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Kroll
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Kroll
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Kroll
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Kroll
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Kroll
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de kroll
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KROLL»
Le terme «kroll» est habituellement très utilisé et occupe la place
16.463 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kroll» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
kroll
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kroll».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KROLL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kroll» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kroll» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot kroll en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KROLL»
Découvrez l'usage de
kroll dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
kroll et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Rolle der Parteiautonomie im europäischen Kollisionsrecht
Kathrin Kroll-Ludwigs' analysis of the reasons for this divergency leads to the very basis of party autonomy as a fundamental right of individual freedom. She suggests a change of paradigm.
Kathrin Kroll-Ludwigs, 2013
2
Schriftstellerexistenz in der Diktatur: Aufzeichnungen und ...
Aufzeichnungen und Reflexionen zu Politik, Geschichte und Kultur 1940-1963
Werner Bergengruen Frank-Lothar Kroll, N. Luise Hackelsberger, Sylvia Taschka
. Elisabeth Kraus: Die Familie Mosse. Deutsch-jüdisches Bürgertum im 19. und
20 ...
Werner Bergengruen, Frank-Lothar Kroll, N. Luise Hackelsberger, 2005
3
Karl Carstens: eine politische Biographie
Dazu bediente er sich des eigenwilligen Botschafters der Bundesrepublik in der
UdSSR, Hans Kroll, der über vergleichsweise gute Kontakte zu Nikita
Chruschtschow verfügte.101 Adenauer fürchtete — so Carstens in seinen
Erinnerungen ...
4
Friedrich Wilhelm IV. von Preußen: Politik - Kunst - Ideal
Kroll 1997: Monarchie und Gottesgnadentum in Preußen 1840–1861, in: Der
verkannte Monarch. Friedrich Wilhelm in seiner Zeit, hg. v. Peter Krüger/Julius
Schöps/Irene Diekman, Potsdam 1997, 45–70 (wiederabgedruckt in: Frank-
Lothar ...
Jörg Meiner, Jan Werquet, Frank-Lothar Kroll, 2014
5
Das Europa der Deutschen: Ideen von Europa in Deutschland ...
zur Erforschung der nationalsozialistischen Zeit, des späteren Instituts für
Zeitgeschichte, geriet der Nicht-Historiker Kroll Ende der vierziger Jahre
insbesondere mit Gerhard Ritter in Konflikt. Es ging um die Besetzung der Stelle
des ersten ...
6
Messewalzer: Kriminalroman
Anschließend gelang es Kroll, einen Faustschlag abzublocken. »Du gar nicht so
schlecht, wie ich denken«, grinste Goran. »Aber nicht gut genug.« Liane
Mühlenberg hatte es mehrfach versucht, Kroll auf dem Festnetz zu erreichen.
Andreas Stammkötter, 2011
I 439-440, s.v. me-ri-da-ma-te und me-ri-du-ma-te). 36 Verkohlte Birnenkerne (
Pyrus sp.) fanden sich in Kastanas (Kroll, Kastanas. Ausgrabungen in einem
Siedlungshügel der Bronze- und Eisenzeit Makedoniens 1975-79. Die
Pflanzenfunde ...
Kommission für alte Geschichte und Epigraphik des Deutschen Archäologischen Instituts,
8
Intellektueller Widerstand im Dritten Reich. Heinrich ...
Kroll, Frank-Lothar: Alfred Rosenberg. Der Ideologe als Politiker. In: Michael
Garleff (Hrsg.): Deutschbalten, Weimarer Republik und Drittes Reich. Bd. 1. Köln/
Weimar/Wien 2001, S. 147–166. Kroll, Frank-Lothar: Ein volksnaher Gelehrter
ohne ...
9
Der Seelenleser: Thriller
Ihre Augen waren auf Kroll gerichtet. »Hast du den Anruf erwartet?« Elise
schüttelte den Kopf. »Nein.« »Wer weiß, dass du hier bist?« »Niemand... Nun,
eigentlich bin ich ja immer hier...« Krolls Gesicht schwoll weiter einseitig zu.
Durch sein ...
10
Militär und ländliche Gesellschaft in der frühen Neuzeit
VON. STEFAN. KROLL. I. Am 10. April 1715 erstattete Kapitän Benckendorff als
Befehlshaber einer Kompanie des kursächsischen Heeres der Regierung in
Dresden Bericht über einen Einsatz in der Umgebung des Städtchens Stollberg.
Stefan Kroll, Kersten Krüger, 2000
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KROLL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
kroll est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Der Schatten von IM »Kroll«
Einer indes kommt dort nicht vor: Der in Gießen lebende frühere Mitarbeiter der Stasi, IM »Kroll«. Mit der GAZ hat K. gesprochen: über seine Rolle im Fall Lutz ... «Gießener Allgemeine, oct 16»
Alex Kroll aus Gelsenkirchen will bester Tätowierer werden
Gelsenkirchen. Deutschlands besten Tätowierer sucht Sophia Thomalla für den TV-Sender „sixx“ ab Mittwoch 5. Oktober, 20.15 Uhr. Mit dabei: Alexander Kroll ... «Derwesten.de, sept 16»
Renate Kroll ist seit zehn Jahren ehrenamtliche Schiedsfrau in ...
Dank an Renate Kroll (mit Blumenstrauß) von (v.l.) Werner Kunath (Gemeinde Kirchlinteln), Axel Frank (Geschäftsleiter), Maren von Frieling (Bezirksvereinigung ... «kreiszeitung.de, août 16»
Union Berlin verleiht Keeper Kroll
Kroll war hinter dem Dänen Jakob Busk und Neuzugang Daniel Mesenhöler nur als dritter Schlussmann der Berliner vorgesehen. "Ich bin in einem Alter, wo es ... «sport.de, août 16»
Kroll Ontrack eröffnet Document Review Center in Böblingen
Kroll Ontrack, führender Anbieter von Ediscovery-Technologien und -Services, gibt die Eröffnung seines Document Review Centers in Deutschland bekannt. «OnVista, juil 16»
Alfred Pointer gibt im Weingut Kroll in Bermersheim sieben ...
Der besondere Reiz liege, so erklärte der Ehrenvorsitzende Heinz Knierim, in der Kooperation des fundierten Märchenkenners Pointner und des Weinguts Kroll. «Wormser Zeitung, juil 16»
Mayor Betsy Hodges calls out Bob Kroll for 'jackass remarks' on ...
Maybe Betsy Hodges and Bob Kroll could meet up at a Lynx game and talk this out? 0. Lt. Bob Kroll is the controversial head of the Police Officers Federation of ... «City Pages, juil 16»
Verlage: Eden Books - Verlegerin Jennifer Kroll ist zurück aus der ...
Nach einjähriger Elternzeit kehrt die Verlegerin Jennifer Kroll zurück zu Eden Books in Berlin. Da der Verlag im September 2015 in die Rosa-Luxemburg-Straße ... «BuchMarkt, juil 16»
Duisburger Serienmörder Joachim Kroll starb vor 25 Jahren
Mit den Ermittlern zurück an einem der alten Tatorte: Der Serienmörder Joachim Kroll sollte mit einem Polizisten nachstellen, wie und wo er seine Opfer ... «Derwesten.de, juin 16»
Dr. Heiner Hölting und Hermann Kroll-Schlüter Hospiz-Botschafter
Mit Hermann Kroll-Schlüter und Dr. Heiner Hölting wurden zwei verdiente Warsteiner Bürger in die Botschafter-Runde berufen. Der Alt-Politiker und der ... «Soester Anzeiger, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kroll [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kroll>. Avril 2026 ».
