Signification de "Lipomatose" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE LIPOMATOSE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIPOMATOSE
Lipomatose est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE LIPOMATOSE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Lipomatose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lipomatose
Lipomatose
La lipomatose chez les humains et les animaux est une augmentation diffuse du tissu adipeux à certains points du corps. Ainsi, le tronc supérieur, les hanches et le corps peuvent être affectés. La lipomatose douloureuse est une déduction, une maladie qui se produit particulièrement chez les femmes dans la climactérie, caractérisée par l'apparition de nombreuses petites tumeurs douloureuses du tissu adipeux. Die Lipomatose ist bei Menschen und Tieren eine diffuse Zunahme des Fettgewebes an bestimmten Stellen des Körpers. So kann der obere Stamm, die Hüften und das Körperinnere betroffen sein. Abzugrenzen ist die Lipomatosis dolorosa, sie ist eine besonders bei Frauen im Klimakterium vorkommende Krankheit, die durch das Auftreten zahlreicher kleinerer schmerzhafter Fettgewebsgeschwülste gekennzeichnet ist.
définition de Lipomatose dans le dictionnaire allemand
L'obésité, les croissances graisseuses bénignes, en particulier dans le tissu adipeux sous-cutané. Fettsucht, gutartige Fettgeschwulstbildungen, vor allem im Unterhautfettgewebe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lipomatose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIPOMATOSE
Synonymes et antonymes de Lipomatose dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIPOMATOSE»
Lipomatose
lipomatose
epidurale
symptome
bauchspeicheldrüse
bilder
wirbelsäule
pankreas
behandlung
klinik
Menschen
Tieren
eine
diffuse
Zunahme
Fettgewebes
bestimmten
Stellen
Körpers
kann
obere
Stamm
Hüften
Körperinnere
betroffen
ursachen
krankheits
verlauf
Ursachen
sowie
Verlauf
Krankheiten
Lexikon
Neben
Anzeichen
werden
auch
Methoden
Vorbeugen
Lipome
behandlungsoptionen
springermedizin
Sept
Mehr
oder
weniger
generalisiert
treten
multiple
Form
symmetrischen
unsymmetrischen
eindrucksvolles
weiß
forum
bild
frau
ging
dann
noch
Arzt
mitteilte
dass
unter
einer
leide
Offensichtlich
handelt
sich
dabei
madelung
erkrankung
plastische
Traducteur en ligne avec la traduction de Lipomatose à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LIPOMATOSE
Découvrez la traduction de
Lipomatose dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lipomatose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lipomatose» en allemand.
Traducteur Français - chinois
脂肪过多症
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
lipomatosis
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
lipomatosis
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वसार्बुदता
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شحمي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
липоматоз
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
lipomatosis
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
lipomatosis
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
lipomatose
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
lipomatosis
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
脂肪腫症
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
지방 종증
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
lipomatosis
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
lipomatosis
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
லிப்போமடோசிஸ்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
lipomatosis
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
lipomatoz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
lipomatosi
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
tłuszczakowatość
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
липоматоз
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
lipomatoză
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
λιπωμάτωσης
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
lipomatosis
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
lipomatos
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
lipomatose
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Lipomatose
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIPOMATOSE»
Le terme «Lipomatose» est assez utilisé et occupe la place
49.381 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lipomatose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Lipomatose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lipomatose».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIPOMATOSE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lipomatose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lipomatose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Lipomatose en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIPOMATOSE»
Découvrez l'usage de
Lipomatose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Lipomatose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
[13] Lipomatose Definition. Eine Lipomatose ist eine diffuse Hyerplasie reifen
Fettgewebes, die bei verschiedenen klinischen Veränderungen auftritt. ICD-O:
8850/0 Epidemiologie. Die diffuse Lipomatose kommt bevorzugt bei Säuglingen
und ...
Günter Klöppel, Pierre Rudolph, Th Mentzel, Antonio Cardesa, Hans-Heinrich Kreipe, Pieter J Slootweg, Wolfgang Remmele, 2009
2
Wiedemanns Atlas klinischer Syndrome: Phänomenologie, ...
Von Geburt an Asymmetrie durch partiellen Großwuchs im Bereich der
Extremitäten (Knochen und Weichteile). 2. Hemihyperplasie, partiell oder
durchgehend. 3. Subkutane Lipomatose, seltener Lipome. 4. Vaskuläre
Malformationen in Form ...
3
Sonographische Differenzialdiagnose: Lehratlas zur ...
Echoreiche Struktur ▻ Fibro-/Lipomatose i Fibrose bei Hämochromatose/
Mukoviszidose Chronische Pankreatitis ▻ Fibro-/Lipomatose Lipomatose. Nur
wenige diffuse Pankreasveränderungen springen so ins Auge wie die
Lipomatose des ...
4
Stoffwechselerkrankungen in der Neurologie
Epidurale spinale Lipomatose Die epidurale Lipomatose entsteht durch eine
abnorme Fettansammlung im Spinalkanal, die zu Rückenschmerzen und zur
Kompression von Nervenwurzeln oder Rückenmark führt. Die häufigste Ursache
sind ...
Georg Friedrich Hoffmann, 2004
5
Transösophageale Echokardiographie: Lehratlas und Atlas zur ...
Abb. 1 3.21 Lipomatose des Vorhofseptums (interatriales Lipom). a Die Fossa
ovalis (FO) bleibt von der Fettgewebeansammlung typischerweise ausgespart. b
Es wird ersichtlich, dass es sich bei der oberen Abbildung nicht um einen ...
6
Ganzkörper-MR-Tomographie: 103 Tabellen
Mediastinale Lipomatose Pathogenese. Eine mediastinale Lipomatose tritt
entweder idiopathisch (etwa 50%) oder im Rahmen einer allgemeinen
Adipositas, eines Morbus Cush- ing oder in Folge einer lang dauernden
Corticoid- therapie auf.
Ernst-Josef Rummeny, 2006
7
Histopathologie kompakt: Kursbuch der allgemeinen und ...
Lipomatose. A: Ausgeprägte Fettzelldurchwachsung des kardiozyten. B:
Verfettung der Herzmuskelfasern. Die verfetteten Myokards. Zwischen den
Fettzellen mit der großen, optisch leeren Zy- Muskelfasern zeigen in der
Sudanfärbung eine ...
8
Bildgebende Diagnostik und Therapie der Weichteiltumoren: ...
Lipom,. Lipomatose. Epidemiologie/Lokalisation. Lipome kommen am häufigsten
im mittleren und höheren Alter vor, besonders im 5. und 6. Dezenium und
machen etwa die Hälfte aller Weichteiltumoren aus. Sie weisen oft eine
oberflächliche ...
Martin Breitenseher, 2008
... Lipom) oder erworben sein und solitär oder multipel bis systematisiert (
Lipomatose) auftreten. Morphologie: Die meist langsam wachsenden
Fettgewebsgeschwülste sind von kugeliger, gestielter (Lipoma pendulum) oder
zottiger Form (L.
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
10
Kurzlehrbuch Dermatologie
Benigne symmetrische Lipomatose Es handelt sich um eine schmerzlose,
subkutane Fettgewebsvermehrung, die meist bei Männern (15:1) mit chronischen
Leberschäden durch Alkoholabusus (60–90%) auftritt. Je nach
Verteilungsmuster ...
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIPOMATOSE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Lipomatose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nodi ai glutei e dolore dopo iniezioni
Presenza di formazioni fibro lipomatose bilaterali sottocutanee di diametro medio 08-09 cm più evidenti a destra. Ora io avrei diverse domande da sottoporle, ... «Medicitalia.it, janv 16»
Lipome – die lästigen Fettbeulen
Dann spricht man von einer Lipomatose oder multiplen Lipomen. Lipome können an jeder Körperstelle auftreten, am häufigsten findet man sie am Stamm, also ... «tz.de, nov 15»
Un lipome, c'est grave ?
La cause d'un seul type de lipome a été détectée, celui des lipomes multiples, appelé lipomatose : il s'agit d'une pathologie génétique bénigne. «Cosmopolitan.fr, nov 15»
Bimbo di due anni ha una malattia rara: i medici non sanno cosa sia ...
La sindrome CLOVE (acronimo di Congenital Lipomatous Overgrowth, Vascular malformations, and Epidermal nevi) è caratterizzata da escrescenze lipomatose ... «Informazione libera net1news, janv 15»
Tutto sul lipoma
Pertanto questa tecnica è riservata per grosse masse lipomatose difficilmente asportabili in maniera completa e di natura chiaramente benigna (solitamente per ... «Medicitalia.it, janv 15»
Lipome erkennen und entfernen
Vor allem, wenn Lipome in großer Zahl auftreten, medizinisch Lipomatose, liegt vermutlich eine genetische Bereitschaft zugrunde. Außerdem gibt es die ... «LIFELINE, juin 14»
Bimbo di due anni ha una malattia così rara che i medici non ...
La sindrome CLOVE (acronimo di Congenital Lipomatous Overgrowth, Vascular malformations, and Epidermal nevi) è caratterizzata da escrescenze lipomatose ... «Leggilo.net, juil 13»
Le lipome ou l'apparition d'une boule sous la peau
Les médecins différencient le lipome que l'on dit « circonscrit » ou « solitaire » pour évoquer sa délimitation nette à la lipomatose qui correspond pour sa part à ... «Linfo.re, juil 12»
Un dossier pour parler des maladies rares
Le diagnostic différentiel comprend principalement les syndromes de Klippel-Trenaunay et d'hémihyperplasie/lipomatose. La prise en charge de ces patients ... «Journal du Cameroun.com, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lipomatose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lipomatose>. Avril 2026 ».