Signification de "lipophob" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT LIPOPHOB
zu griechisch phobeĩn = fürchten.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE LIPOPHOB EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIPOPHOB
lipophob est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE LIPOPHOB EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «lipophob» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lipophobie
Lipophobie
Le mot lipophob vient du grec ancien et signifie que la graisse évite. Cette propriété décrit des substances liquides telles que, Par exemple, de l'eau qui ne peut être mélangée avec des graisses et des huiles, mais forme une émulsion. La raison de la mauvaise miscibilité est le fait que les molécules du liquide lipophobe attirent beaucoup plus fortement qu'elles ne sont attirées par les molécules de graisse ou qu'elles s'attirent beaucoup plus fortement entre elles. En raison de l'attraction différente, les molécules des deux liquides se rassemblent séparément. Les molécules de liquides lipophobes s'attirent souvent avec la force van der Waals et sont donc hydrophiles, h. soluble dans l'eau. Pour le mélange de substances lipophobes avec de la graisse, des tensioactifs peuvent être utilisés. Ce sont des amphiphiles, c'est-à-dire à la fois gras et solubles dans l'eau. Le contraire de lipophob est lipophile. Das Wort lipophob kommt aus dem Altgriechischen und bedeutet Fett meidend. Diese Eigenschaft beschreibt flüssige Stoffe wie z. B. Wasser, die sich nicht mit Fetten und Ölen mischen lassen, sondern eine Emulsion bilden. Der Grund für die schlechte Mischbarkeit liegt darin, dass sich die Moleküle der lipophoben Flüssigkeit untereinander deutlich stärker anziehen, als sie von den Fettmolekülen angezogen werden, oder dass sich diese untereinander deutlich stärker anziehen. Durch die unterschiedliche Anziehung sammeln sich die Moleküle der beiden Flüssigkeiten getrennt. Moleküle lipophober Flüssigkeiten ziehen sich untereinander häufig mit der Van-der-Waals Kraft an und sind dadurch hydrophil, d. h. wasserlöslich. Zum Mischen von lipophoben Stoffen mit Fett können Tenside eingesetzt werden. Diese sind amphiphil, also sowohl Fett- als auch wasserlöslich. Das Gegenteil von lipophob ist lipophil.
définition de lipophob dans le dictionnaire allemand
pas soluble dans les graisses. in Fett nicht löslich.
Cliquez pour voir la définition originale de «lipophob» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIPOPHOB
Synonymes et antonymes de lipophob dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
ANTONYMES DE «LIPOPHOB» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «lipophob» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de lipophob
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIPOPHOB»
lipophob
lipophil
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Wort
kommt
Altgriechischen
bedeutet
Fett
meidend
Diese
Eigenschaft
beschreibt
flüssige
Stoffe
Wasser
sich
nicht
Fetten
Ölen
mischen
lassen
sondern
eine
Emulsion
Lipophob
doccheck
flexikon
flüssiger
Stoff
Ölen
Fetten
lässt
Dies
beruht
unterschiedlichen
Bindungseigenschaften
begriffserklärungen
cosmiq
weiß
hyrophil
gleichzeitig
phil
liebend
phob
abstoßend
lipo
heißt
Fett
Fettliebend
Duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
lexikon
biologie
spektrum
wissenschaft
griech
phobos
Furcht
organische
Lösungsmittel
speziell
Öle
Fette
diesen
wenig
mischbar
löslich
enzyklo
Resultate
Deutschsprachigen
Wörterbüchern
einem
Blick
universal
deacademic
Wort
Griechischen
Eigenschaft
Stoffe
beispielsweise
Wasser
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Bearbeiten
Alle
weiteren
Formen
Deklination
Lexikon
science
home
lipos
Bezeichnung
Lipophobe
Substanzen
Regel
Dict
dict
pons
Übersetzungen
PONS
lipophobic
Traducteur en ligne avec la traduction de lipophob à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LIPOPHOB
Découvrez la traduction de
lipophob dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de lipophob dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lipophob» en allemand.
Traducteur Français - chinois
憎油
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
lipofóbico
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
lipophobic
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
lipophobic
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
lipophobic
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
липофобных
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
lipofóbicos
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
lipophobic
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
lipophobe
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
lipophobic
190 millions de locuteurs
allemand
lipophob
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
疎油性
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
소유 성
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
lipophobic
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
lipophobic
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
lipophobic
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
lipophobic
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
lipofobik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
lipofobico
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
lipofobową
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ліпофобних
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
lipophobic
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
λιπόφοβης
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
lipophobic
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
lipofoba
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
lipofobt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de lipophob
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIPOPHOB»
Le terme «lipophob» est très peu utilisé et occupe la place
180.666 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lipophob» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
lipophob
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lipophob».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIPOPHOB» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lipophob» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lipophob» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot lipophob en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIPOPHOB»
Découvrez l'usage de
lipophob dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
lipophob et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zusatzstoffe und E-Nummern: Alle Zusatzstoffe und E-Nummern ...
Lipophob: Ein Stoff, der in Öl nicht löslich ist lipophob oder hydrophil.
Reaktionsbeschleuniger: Ein Stoff, der die benötigte Energie für eine chemische
Reaktion erniedrigt. Der Fachausdruck ist Katalysator. RNA: Ribonukleinsäure.
Kopie der ...
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... linksseitig/ rechtsseitig Linkssystem/Rechtssystem linksum/rechtsum
Linksunterzeichnete^] / Rechtsunterzeichnete[r] Linksverbinder/Rechtsverbinder
Linksverkehr/Rechtsverkehr Linksvortritt/Rechtsvortritt lipoph.il/lipophob lipophob
/lipophil ...
3
Wörterbuch Multiple Sklerose: Medizinische Fachbegriffe ...
... Gegensatz: —> hydrophob, —> lipophob Lipophilie (gute) Fettlöslichkeit
lipophob schlecht in Fett löslich; Gegensatz: —> hydrophil, —> lipophil
Lipoproteine Sammelbezeichnung für durch Bindung an Eiweißkörper (—>
Proteine) im Blut ...
4
Emulgiertechnik: Grundlagen, Verfahren und Anwendungen
Bei direkten (Öl-in-Wasser) Miniemulsionen wird ein (Ultra-)Hydrophob
verwendet, häufig Hexadekan oder perfluorierte Spezies. Bei inversen (Wasser-
in-Öl) Miniemulsionen können Salze oder Zucker als „Lipophob“ eingesetzt
werden.
Karsten Köhler, Prof. Dr.-Ing. Heike P. Schuchmann, 2012
5
Chemische Exponate für Kinder in Science Centern
In wissenschaftliche Begriffe ge- fasst: Speiseöle sind hydrophob (
wassermeidend) bzw. lipophil (fettliebend) und Wasser ist hydrophil (
wasserliebend) bzw. lipophob (fettmeidend) (Römpp: Hydrophob). Die Begriffe
zeigen zum einen, dass ...
... polar und unpolar verwendet man häufig auch die Bezeichnungen hydrophil
und hydrophob oder lipophob und lipophil. Hydrophil = lipophob sind Stoffe, die
sich in Wasser lösen, aber nicht in unpolaren. 108 Zustandsformen der Materie.
(hydrophil, polar und lipophob an einem und hydrophob, apolar und lipophil am
anderen Ende). Im wässrigen Milieu von Zellen und Geweben sind
Phospholipide allseits von Wasser umgeben. Hier ordnen sich Phospholipide
antiparallel in ...
Helmut Plattner, Joachim Hentschel, 2006
8
Taschenatlas Physiologie
E.= [1.10] Da die meisten biologisch wichtigen Stoffe so polar. also lipophob sind
(kleines k). dass ihre einfache Diffusion durch die Membran viel zu langsam
ablaufen würde. gibt es neben den Ionenkanälen weitere Membranproteine, sog.
9
Hygienische Produktionstechnologie
Hydrophile Stoffe sind oft gleichzeitig lipophob, d. h. sie weisen Fette oder Öle ab
. Lässt sich die Oberfläche dagegen schlecht mit Wasser benetzen (großer
Kontaktwinkel), liegt ein hydrophobes Verhalten vor. Hydrophob könnte man am
...
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Adj. hilb Stilb Apostilb /-ump/ -umb /lump/ Lumb tumb /-o:p/ -ob Fl hob Fl schob
frankophob heliophob anglophob gallophob gamophob germanophob xenophob
lipophob hydrophob kairophob elektrophob lyophob FV Niobium; /njo2p/ Niob ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIPOPHOB»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
lipophob est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Rezept für Eggs Benedict Ganz schönes Fett, Alter
Und alles Wässrige scheut seinerseits die Verbindung mit Fett (lipophob). Wer schon mal beides zusammengeschüttet hat, weiß, dass Fett tatsächlich immer ... «Spiegel Online, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. lipophob [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lipophob>. Avril 2026 ».
