Signification de "liquidieren" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT LIQUIDIEREN
italienisch liquidare < mittellateinisch liquidare = flüssig machen, zu lateinisch liquidus, ↑liquid.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE LIQUIDIEREN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIQUIDIEREN
liquidieren est un
verbe.
QUE SIGNIFIE LIQUIDIEREN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «liquidieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de liquidieren dans le dictionnaire allemand
dissoudre et régler les opérations juridiques connexes dissoudre et régler les transactions juridiques connexes; aller en liquidation convertir en argent payer régler une facture n'existe plus; éliminer; Tuez, exécutez, tuez. dissoudre et gérer les transactions juridiques connexes. auflösen und die damit verbundenen Rechtsgeschäfte abwickeln sich auflösen und die damit verbundenen Rechtsgeschäfte abwickeln; in Liquidation gehen in Geld umwandeln begleichen eine Rechnung ausstellen nicht länger bestehen lassen; beseitigen; tilgen töten, hinrichten, umbringen. auflösen und die damit verbundenen Rechtsgeschäfte abwickelnGebrauchWirtschaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «liquidieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE LIQUIDIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich liquidiere
du liquidierst
er/sie/es liquidiert
wir liquidieren
ihr liquidiert
sie/Sie liquidieren
Präteritum
ich liquidierte
du liquidiertest
er/sie/es liquidierte
wir liquidierten
ihr liquidiertet
sie/Sie liquidierten
Futur I
ich werde liquidieren
du wirst liquidieren
er/sie/es wird liquidieren
wir werden liquidieren
ihr werdet liquidieren
sie/Sie werden liquidieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe liquidiert
du hast liquidiert
er/sie/es hat liquidiert
wir haben liquidiert
ihr habt liquidiert
sie/Sie haben liquidiert
Plusquamperfekt
ich hatte liquidiert
du hattest liquidiert
er/sie/es hatte liquidiert
wir hatten liquidiert
ihr hattet liquidiert
sie/Sie hatten liquidiert
Futur II
ich werde liquidiert haben
du wirst liquidiert haben
er/sie/es wird liquidiert haben
wir werden liquidiert haben
ihr werdet liquidiert haben
sie/Sie werden liquidiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich liquidiere
du liquidierest
er/sie/es liquidiere
wir liquidieren
ihr liquidieret
sie/Sie liquidieren
Futur I
ich werde liquidieren
du werdest liquidieren
er/sie/es werde liquidieren
wir werden liquidieren
ihr werdet liquidieren
sie/Sie werden liquidieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe liquidiert
du habest liquidiert
er/sie/es habe liquidiert
wir haben liquidiert
ihr habet liquidiert
sie/Sie haben liquidiert
Futur II
ich werde liquidiert haben
du werdest liquidiert haben
er/sie/es werde liquidiert haben
wir werden liquidiert haben
ihr werdet liquidiert haben
sie/Sie werden liquidiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich liquidierte
du liquidiertest
er/sie/es liquidierte
wir liquidierten
ihr liquidiertet
sie/Sie liquidierten
Futur I
ich würde liquidieren
du würdest liquidieren
er/sie/es würde liquidieren
wir würden liquidieren
ihr würdet liquidieren
sie/Sie würden liquidieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte liquidiert
du hättest liquidiert
er/sie/es hätte liquidiert
wir hätten liquidiert
ihr hättet liquidiert
sie/Sie hätten liquidiert
Futur II
ich würde liquidiert haben
du würdest liquidiert haben
er/sie/es würde liquidiert haben
wir würden liquidiert haben
ihr würdet liquidiert haben
sie/Sie würden liquidiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
liquidieren
Infinitiv Perfekt
liquidiert haben
Partizip Präsens
liquidierend
Partizip Perfekt
liquidiert
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIQUIDIEREN
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən]
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən] , auch: [ɪntrɛˈsiːrən]
Synonymes et antonymes de liquidieren dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «LIQUIDIEREN» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «liquidieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de liquidieren
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIQUIDIEREN»
liquidieren
abschaffen
abwickeln
anrechnen
aufgeben
aufheben
auflösen
aufräumen
auslöschen
ausmerzen
ausradieren
beenden
beilegen
beiseiteschaffen
berechnen
beseitigen
einstellen
eliminieren
entfernen
hinrichten
kaltmachen
killen
morden
schließen
stilllegen
streichen
Duden
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Liquidieren
woxikon
für
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
wörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
gabler
wirtschaftslexikon
Zahlungsmittel
umwandeln
Mindmap
steht
Beziehung
weitere
interessante
Stichwörter
Autoren
Dict
dict
anderes
wort
http
nicht
weiterführen
ausverkaufen
veräußern
bankrott
gehen
Konkurs
anmelden
andere
wörter
Traducteur en ligne avec la traduction de liquidieren à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LIQUIDIEREN
Découvrez la traduction de
liquidieren dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de liquidieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liquidieren» en allemand.
Traducteur Français - chinois
肃清
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
liquidar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
liquidate
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
नष्ट करना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تخلص من
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ликвидировать
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
liquidar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ডুবান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
liquider
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
membubarkan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
清算する
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
청산하다
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
liquidate
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thanh lý
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பணமாக
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कर्ज फेडणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tasfiye etmek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
liquidare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zlikwidować
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ліквідувати
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
lichida
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ρευστοποίηση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
likwideer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
avveckla
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
likvidere
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de liquidieren
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIQUIDIEREN»
Le terme «liquidieren» est communément utilisé et occupe la place
63.765 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liquidieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
liquidieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liquidieren».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIQUIDIEREN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «liquidieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «liquidieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot liquidieren en allemand
EXEMPLES
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LIQUIDIEREN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
liquidieren.
Selbst die aufgeklärtesten der Frauen verfallen in den Irrglauben, mit der Heirat etwas neues in ihrem Leben zu beginnen, als können sie ihr bisheriges Leben einfach liquidieren.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIQUIDIEREN»
Découvrez l'usage de
liquidieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
liquidieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Den Irrtum
liquidieren: Bücherverbrennungen im Mittelalter
English summary: Burning heterodox literature was widespread already in the Middle Ages. This book systematically explores the context, ritual and function of book burnings. Hitherto nothing as comprehensive as this work has been published.
2
Unternehmenskrise: Sanieren oder
Liquidieren?: ESUG: Neues ...
Neues Recht - neue Lösungen Praxisnah erklärt dieses Handbuch die wesentlichen Ursachen für Unternehmenskrisen und eröffnet unterschiedliche Ansätze für eine Sanierung nach dem Gesetz zur weiteren Erleichterung der Sanierung von ...
3
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Die Drittschadensliquidation 2.1 Eine Erfindung der Rechtsprechung 1260 Der
Anspruchsberechtigte darf in der Regel nur seinen eigenen Schaden liquidieren.
Einzige Ausnahme ist die Drittschadensliquidation. Mit dieser rechtlichen ...
4
Produkt- und Preismanagement im Firmenkundengeschäft
Kapitalverbrauch, schwache Wettbewerbsstellung bei Wachstum/Reife: Starke
Verbesserung erreichen (Wende) oder liquidieren, investieren oder liquidieren,
Kapitalverbrauch, evtl. auch neutraler Cash-flow, schwache Wettbewerbsstellung
...
5
Scientia Nova: Das interdisziplinäre Wissenschaftsmagazin
Sanieren. statt. liquidieren. von Kurt Scheid, Dipl.Wirtsch.Ing. –Steuerberater,
München Im Berufsleben eines jeden Unternehmers ist es höchstwahrscheinlich,
dass er mindestens eine Krise bewältigen muss. Dabei kommt es nicht auf die ...
Klaus Ulrich Groth, Rainer Schreiber, 2010
... seeiner Nische oder stufenweise ReduReduzierung des Engagecd
werbsposilektiv invezierung des ments oder tion stieren Engagements
liquidieren o starke Verbesserung starke Verstufenweise cd (investieren) oder
aufhöbesserung oder ...
7
Markt und Unternehmung: Eine marktorientierte Einführung in ...
... Normstrategie: desinvestieren, liquidieren besser als die Hauptkonkurrenten
Stars Normstrategie: fördern, investieren überdurchschnittlich Melkkühe
Normstrategie: Position halten, ernten unterdurchschnittlich Relativer Marktanteil
Bei den ...
Jörg Freiling, Martin Reckenfelderbäumer, 2009
8
Auswahl, Auslistung und Eliminierung von Artikeln: Methode ...
Umsatz und Ertrag des Unternehmens, kurz gesagt: „eliminieren und liquidieren“.
• CB, CC Randkunden mit Spezial- oder Randsortiment. Der Kunde muss aus
der Randlage CB entwickelt werden oder aufgegeben werden, sowie die Artikel
...
9
Kennedy-Syndrom: Tom Sydows vierter Fall
Ein Fehler mit Konsequenzen, habe ich doch Brannigan, der den Zarewitsch
lokalisiert hat, durch Gonzales den Auftrag erteilen lassen, seinen Schützling
umgehend zu liquidieren.« Ross atmete spürbar auf. »Dann wäre das wohl
geklärt!
10
Bernstein-Connection: Tom Sydows dritter Fall
Himmlers, beim besten Willen nicht erwartet hätte. »Nun, einmal an Ort und
Stelle, werden wir nicht umhin kommen, sie zu liquidieren.« »Zu liquidieren?« »
Richtig«, bekräftigte von Oertzen, nicht einmal die Spur einer Regung im Gesicht.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIQUIDIEREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
liquidieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
EZB wird noch viel mehr Gas geben
Wenn die Spekulanten weiter liquidieren müssen, kann sich die Korrektur beim Goldpreis kurzfristig zwar noch etwas ausweiten. Die fundamentalen ... «wallstreet-online, oct 16»
KST Beteiligung AG wird liquidiert
Damit sei der Weg frei, um die Gesellschaft zu liquidieren. „Vorstand und Aufsichtsrat haben beschlossen, der kommenden Hauptversammlung der KST ... «4investors, oct 16»
"Wir sind Gebrandmarkte"
Es sind jetzt schon mehr als 130 Organisationen. Dahinter steckt die Idee, das ganze unabhängige Spektrum zu liquidieren. "Memorial" wurde wahrscheinlich ... «MDR, oct 16»
Erdogan will alle Terroristen liquidieren
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hat allen gegen sein Land aktiven Terrorgruppen einen Kampf bis zu ihrer völligen Zerstörung angedroht. «Tageblatt online, août 16»
„Im Sinne des Anlegerschutzes müssen wir die Fonds liquidieren“
Deutsche Asset Management schließt Flexpension-Fonds „Im Sinne des Anlegerschutzes müssen wir die Fonds liquidieren“ ... «DAS INVESTMENT.com, juil 16»
Firma Zugspitzbau mit 35 Mitarbeitern wird liquidiert
Wir haben uns die Entscheidung wirklich nicht leicht gemacht und müssen die Firma liquidieren. Wir bedauern, dass wir die Arbeitsplätze nicht erhalten konnten ... «Tiroler Tageszeitung Online, avril 16»
Berater des Bundes und ETH-Sicherheitsexperte will IS-Kämpfer ...
Berater des Bundes und ETH-Sicherheitsexperte will IS-Kämpfer liquidieren. von Daniel Fuchs — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 7.4.2016 um 13:16 ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
Reeducation: Nazis wurden integriert. Warum nicht Flüchtlinge?
Thomas Mann wollte nach dem Zweiten Weltkrieg eine Millionen Nazis liquidieren lassen. Die Alliierten entschieden sich für Umerziehung. Was daraus für die ... «DIE WELT, avril 16»
USA - Skepsis und Hoffnung nach Russlands Teilabzug aus Syrien
... empfahl Flächenbombardements zur Bekämpfung des IS. Donald Trump verlangte mehr oder weniger offen, die Familien bekannter Terroristen zu liquidieren. «Deutschlandfunk, mars 16»
Nordkorea feuert erneut Raketen ins Meer
Als Reaktion darauf will Nordkorea nun das gesamte südkoreanische Eigentum im Land liquidieren. Alle bilateralen Abkommen über wirtschaftliche ... «tagesschau.de, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. liquidieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/liquidieren>. Avril 2026 ».
