Signification de "Musterehe" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MUSTEREHE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSTEREHE
Musterehe est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MUSTEREHE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Musterehe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Musterehe dans le dictionnaire allemand
exemple de mariage exemplaire les deux mènent un Mustererehe. vorbildliche EheBeispieldie beiden führen eine Musterehe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Musterehe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSTEREHE
Synonymes et antonymes de Musterehe dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSTEREHE»
Musterehe
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Duden
musterehe
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
german
reverso
German
meaning
also
Muster
Mustermesse
mustern
Musterbetrieb
example
fremdwort
Bedeutung
Lexikon
deutscher
pons
Deutschen
PONS
nach
jahren
ende
westernhagen
liebt
März
Ihre
Beziehung
galt
Marius
Müller
Westernhagen
Ehefrau
Romney
„Männer
sind
nicht
monogam
sagte
Mụs
vorbildliche
beiden
führen
eine
Universal
beolingus
chemnitz
translations
BEOLINGUS
Traducteur en ligne avec la traduction de Musterehe à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MUSTEREHE
Découvrez la traduction de
Musterehe dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Musterehe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Musterehe» en allemand.
Traducteur Français - chinois
婚姻模式
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
patrón de matrimonio
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
pattern marriage
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पैटर्न शादी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الزواج نمط
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
схема вступления в брак
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
casamento padrão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
প্যাটার্ন বিবাহ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
mariage de modèle
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
perkahwinan corak
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
パターン結婚
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
패턴 결혼
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
marriage pola
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mô hình hôn nhân
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
முறை திருமணம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
नमुना लग्न
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
desen evlilik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
modello di matrimonio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
małżeństwo wzór
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
схема вступу в шлюб
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
căsătorie model
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
γάμος μοτίβο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
huwelik patroon
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
mönster förbindelse
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
mønster ekteskap
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Musterehe
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSTEREHE»
Le terme «Musterehe» est très peu utilisé et occupe la place
182.105 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Musterehe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Musterehe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Musterehe».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSTEREHE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Musterehe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Musterehe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Musterehe en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSTEREHE»
Découvrez l'usage de
Musterehe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Musterehe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwischen Verleiblichter Herrschaft und Widerstand: ...
Lotte orientiert sich in der Interpretation ihrer Lebenssituation und ihrer
Beziehungsgeschichte an der ‚Musterehe , auch in ihrer Beschreibung des
negativen Beziehungsverlaufs, denn sich ‚auseinander zu leben ist wohl die
angenehmste ...
... er ist auch gerecht und verständig und weiß recht gut, was Jugend bedeutet. Er
sagt sich das immer und stimmt sich aus das Jugendliche hin, und wenn er in der
Ehe so bleibt, so werdet ihr eine Musterehe sühren." „Ja, das glaube ich auch, ...
3
Halbjahrsverzeichnis der neuerscheinungen des deutschen ...
Musterehe, die, u. die Nothwendigkeit einer Wiederherstellung der Ehe nach der
Musterehe. Ein Weihnachtsgeschenk am Schlüsse der ersten Halste des l9.
Jahrh. f. Alle, die eines guten Wigens find. gr.8. (22 S.) Freiburg imBr., Herder.
4
Repertorium ueber die nach den halbjährlichen Verzeichnissen ...
Generalstabe«. qu.gr.F°l.(8litli.Bl.m.10S.Tert.) Berlin, (Schropp <t Co.) geh. n.n. 5
«^. Musterehe, die, u. die Nothwendigkeit einer Wiederherstellung der Ehe nach
der Musterehe. Gin Weihnachtsgeschenk am Schlüsse der ersten Hälfte de« 19.
5
66 & ich: In vierzehn Tagen werde ich, Elisa Marcini, 66 ...
Auch Marta, Adamo und ihre Eltern sind dabei, was mich sehr freut. Von allen
Seiten kommen die Glückwünsche. Wir müssen uns viele Sprüche und Sätze
anhören, wie mutig wir doch wären, sicher führen wir eine Musterehe. Eine
Musterehe ...
6
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Dieß hinderte jedoch nicht, daß nicht zwey Monathe nachher die jungen
Eheleute diese Musterehe ganz aus den Augen verloren hatten. Herr und Frau
von Fr*** kümmerten sich aber darum nicht im mindesten. Der General war
Adjutant ...
7
Deutschsprachige Romane der klassischen Moderne
Eine solche ständische »Musterehe« (EB 34) glaubt die Mutter nun ihrer
siebzehnjährigen Tochter mit dem inzwischen achtunddreißigjährigen Landrat
Innstetten – einem »Mann von Charakter, von Stellung und guten Sitten« (EB 18)
...
8
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
Er sagt sichdas immer und stimmt sich auf das Jugendliche hin, und wenner in
derEheso bleibt, so werdet ihr eine Musterehe führen.« »Ja, das glaubeich auch,
Mama. Aberkannstdu dir vorstellen, und ichschäme mich fast, es zu sagen, ich ...
9
Kamel Küsse: eine heiter ernste Ehekomödie
Ein amüsanter Roman über untreue Ehemänner, Midlife-Crisis und mutige Frauen!
10
Liebe und Schönheit: Werke zur Psychophysiognomik, neuen ...
Hier möchte doch bemerkt werden: Es war diese Staatsehe wohl eine Musterehe
. eine Pflichtehe. aber es war keine kallisophische Musterehe. Diese hatte er in
seiner ersten Liebe einmal erlebt und gelebt und dem Staate und der ...
Carl Huter, Fritz Aerni, 1994
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSTEREHE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Musterehe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Musterehe auf dem Prüfstand
Die Bühne U14/2 hat eine erfolgreiche Premiere des Stücks „Ein idealer Gatte“ gefeiert. Karl-Ulrich Nicklas. (rw) - Um Moral und Politik geht es in Oscar Wildes ... «esslinger-zeitung.de, oct 16»
Ex-Staatspräsident Carlo Azeglio Ciampi ist tot
Privat wurde Ciampi vor allem für seine „Musterehe“ mit seiner Frau Franca bewundert, mit der er 65 Jahre lang verheiratet war und mit der er zwei Kinder hatte. «Stol.it, sept 16»
Blutiger Rosenkrieg in der Türkei
Eine Musterehe endet im Desaster: Wie Erdogan mit seinem alten Geschäftspartner Fethullah Gülen brach und sein Land dabei in den Abgrund riss. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
Tom Hanks wird 60: Ein Mann für wahre Geschichten
Eine Musterehe betonen beide. Streit gebe es kaum - es sei denn, man fahre gemeinsam im Auto. Vor zwei Jahren bekannte Hanks in der Talk-Show von David ... «Luxemburger Wort, juil 16»
Fiona Barton: „Die Witwe“: Eine Welt voller Höllen
Das gilt zunächst für das verschollene Kind und dessen Mutter, aber auch für die Taylors, deren vordergründige Musterehe alsbald Risse aufweist, den ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
Heute im TV - Mitreißendes 50er-Jahre Drama Dem Himmel so fern ...
In Dem Himmel so fern spielt Julianne Moore die Hausfrau Cathy Whitaker, die mit ihrem Mann Frank (Dennis Quaid) scheinbar eine Musterehe führt. Als sie ihn ... «MOVIEPILOT NEWS, avril 16»
„Die Liebe ist blind, nicht taub“: Romina Power im Interview
Die Musterehe wurde 1999 jedoch geschieden. Das Drama um die sechs Jahre zuvor verschwundene Tochter Ylenia dürfte Schuld am Auseinanderleben ... «Tiroler Tageszeitung Online, mars 16»
Wie aus der kleinen Drew die coole Miss Barrymore wurde
... Supermutter, Musterehe, Traumfigur: Wie perfekt wollen Sie sein? Machen Sie den Psychotest auf freundin.de). Nun scheint sie endlich angekommen zu sein. «freundin, mars 16»
Tom Hanks sah Frau Rita Wilson erstmals im TV
Die Hollywood-Musterehe ist stabil, betonten die 59-Jährigen bei der Premiere des Films in New York. Streit gebe es kaum - es sei denn, man fahre gemeinsam ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
Wegen Nike-Fan Boateng: Adidas ätzt gegen den FC Bayern
Eine deutsche Musterehe, die nun mal keine sportlichen Schlagzeilen schreibt. Boateng sorgt für Aufsehen. Wäre der Abwehrchef vom FC Bayern nicht verletzt, ... «90min, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Musterehe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/musterehe>. Avril 2026 ».
