Signification de "Pace" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT PACE
englisch pace < mittelenglisch pas < französisch pas, ↑Pas.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE PACE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PACE
Pace est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PACE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Pace» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Pace dans le dictionnaire allemand
Rythme d'une course, en particulier une course de chevaux, un exemple de course, le rythme était élevé. Tempo eines Rennens, besonders eines Pferderennens, eines RittsBeispieledie Pace war hoch Pace machen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pace» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PACE
[ˈduːbl̩faːs] , [ˈdabl̩feɪs]
Synonymes et antonymes de Pace dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PACE»
Pace
pace
flagge
garmin
sport
receiver
gallery
dict
anti
piracy
joggen
Wörterbuch
wörterbuch
für
Wörterbuch
Deutschwörterbuch
full
service
dienstleister
event
cateringbranche
Bietet
Full
Service
Catering
Event
Locations
home
erstellt
wissensbasierte
Lösungen
Engineeringaufgaben
Basis
Pacelab
Plattform
Schwerpunkt
Luftfahrindustrie
rechner
tools
laufblog
lauf
hannes
Läufer
haben
ihre
eigene
Geschwindigkeitsangabe
schnell
aber
eigentlich
Dieses
Tool
schafft
Abhilfe
satellite
cable
iptv
terrestrial
gateway
technologies
creates
world
leading
IPTV
products
services
broadcast
broadband
industries
Deutschen
contemporary
representing
more
than
artists
estates
with
galleries
York
London
Beijing
germany
Herzlich
Willkommen
Offizieller
Vertragspartner
KOENIGSEGG
Automotive
dreht
sich
Alles
Thema
automobiler
Luxus
website
Ukrainian
President
Petro
Poroshenko
will
address
Parliamentary
Assembly
Thursday
June
Strasbourg
Traducteur en ligne avec la traduction de Pace à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PACE
Découvrez la traduction de
Pace dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pace dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pace» en allemand.
Traducteur Français - chinois
交配行为
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
el comportamiento de apareamiento
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
mating behavior
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
संभोग संबंधी आचरण
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سلوك التزاوج
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
поведение спаривания
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
comportamento de acasalamento
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
প্রজনন আচরণ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
comportement d´accouplement
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kelakuan mengawan
190 millions de locuteurs
allemand
Pace
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
交尾行動
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
짝짓기 행동
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
prilaku kawin
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hành vi giao phối
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இனச்சேர்க்கை நடத்தை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वीण वर्तन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çiftleşme davranışı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
comportamento di accoppiamento
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zachowanie gody
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
поведінку спарювання
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
comportamentul de împerechere
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
συμπεριφορά ζευγαρώματος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
paringsgedrag
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
parningsbeteende
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
parring oppførsel
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Pace
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PACE»
Le terme «Pace» est habituellement très utilisé et occupe la place
3.458 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pace» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Pace
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pace».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PACE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pace» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pace» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Pace en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PACE»
Découvrez l'usage de
Pace dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Pace et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ablauf der Geschäftprozessmodellierung im Vergleich von ARIS ...
Der Wettkampf zwischen David und Goliath ist eine der bekanntesten Geschichten der Menschheit.
2
Il trattato della
pace conclusa fra le due corone nell'anno ...
con quanto ha havuto connessione con la medesima Galeazzo Gualdo Priorato.
haver 'piacere di rivedersi con la Corte di Spagna, mentre sapeva ,. che ne meno
quella di Francia era per gradire il suo seguito , se ne ritornò insieme col Duca ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1663
moment für das Personalstatut zu dienen. Sie hat aber wegen der Bedeutung,
die die Zugehörigkeit einer Person zu einem Staatsverband besitzt, auch
menschenrechtliche Aspekte. Diese werden in den folgenden 4 Fragen sichtbar:
dem ...
4
Memoriam bis saecularem pacis religiosae, ... De
pace ...
Iî':ClañÍ deî Pace Religiofm maximo benejîczorum v dzumorum .f nl» дш1о, Lat. '' '
': ' . .Ищи'. Ludouicus Auguûus çoekel, .OreIl ц. ещ. v fide Pace Religioni: per I.îif'
n.':mmz'h'am. ('Кот/'неким ` Re cm, ро]! Imperatorem', сон/Щит, remy?
Friedrich Leonhard Deubner, 1755
5
Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch ...
ebenfo Ariovisti, Caes. - 2161. pace, im grifben. Liv. u. ЗЦ u. ®gf&. bello, Sail. :
velut multa pace, wie im tiefen Jr., Tac.: quasi media pice, sleií^fom mitten im, Jr.,
Tac.: pacis tempo- ribns, in Unebenheiten, Justin.: abet and) in pace, im gr., Sail.
u ...
6
Handwörterbuch der lateinischen Sprache: Unter Mitwirkung
11'ic,1í1'1l1\'r11l~en 'llar1eie11geid1lm'íe11e Qlergleidy, 1'erï_§1'ic1»e,f.Fe.¢
t. p. 230., 1) ci ‚111., Erm. ann.21 1. orator sine pace redit. Sal.Jug.15. pacem
agitare. ld. ib. 22. neque bello neque pace nntea cognitus. Cans. b. G. 1, 27.
pnœm ...
Reinhold Klotz, E. E. Hudemann, Friedrich Heinrich Christian Lübker, 1862
7
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
Ma per quanto speeta ad nuy auisareti et certificareti el S. Re che nuy hauemo
cerchato et cerchamo tutta via che se facia vna bona pace et presta. Le
condicione ad concludere questa pace sono doe, de le quale nuy hauemo
preposto vna ...
8
Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den ...
velut multä pace, wie im tiefen Fr. , 'lae. : <z.ua8i media pace, gleichsam inittcn im
Fr., I'ae.: pacw tempo- ribu3, in Friedenszeiten, ^u8tin.: aber auch in pace, im Fr.,
8a!I. u. A. (auch Ggstz. in bello): in paee et utio, die.: in media pace, mitten im ...
9
Geschichte des osmanischen Reiches: Grossentheils aus bisher ...
General Eropkin la lettera da Mustafa Aga Kapici Bascia , nella quale scrisse ,
che S. M. I. la Sovra- na di tutle le Russie mantiene una perpetua pace colla
fulgida Porta , per ordine della quale egli fu mandato per scortare gli eserciti delli
...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1831
10
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
pabulum mental pabulum Kost: geistige Kost pace in drive at walking pace Schrilt
: im Schritt fahren • Schrittempo: im Schrittempo fahren to force the pace Tempo:
aufs Tempo drük- ken • Tempo: Tempo machen at a gentle pace Tour: (auf) die ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PACE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Pace est employé dans le contexte des actualités suivantes.
SUV F-Pace 30d AWD: Jaguar mal ganz anders
Nun also der F-Pace. Schon die Namensgebung verrät, dass die Briten das Augenmerk vor allem auf die dynamische Seite legen wollen. Denn das „F“ soll ja ... «Handelsblatt, déc 16»
Jaguar I-Pace: Elektrokatze made in Austria
Das erste Elektroauto von Jaguar, der SUV-Crossover Jaguar I-Pace, rollt 2018 im Handel an. Er wird in Österreich gebaut und hat 400 Kilometer Reichweite. «DiePresse.com, nov 16»
Jaguar I-Pace Concept Car: Die Katze elektrisiert nicht nur virtuell
"I-Pace Concept" heißt der Fünftürer, der als erstes vollelektrisches Fahrzeug in die ... als Datenanimation ankündigen - das bisher einzige Exemplar des I-Pace ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
Jaguar i-Pace: So gut ist das erste elektrische SUV aus England
Auf der Messe in Los Angeles geben die Briten mit dem Jaguar i-Pace einen sehr konkreten Ausblick auf ihr erstes rein elektrisches Auto, das ab Mitte 2018 mit ... «DIE WELT, nov 16»
Brasilien GP - Strecke: Autodromo Jose Carlos Pace ...
Mai 1942 wurde das Autodromo Jose-Carlos Pace, das auch unter dem Namen Interlagos bekannt ist, eröffnet. Während in den ersten Jahren nur wenige ... «Motorsport-Magazin.com, nov 16»
Jaguar setzte 25.000 F-Pace ab – schon längere Lieferzeiten
Erfreut berichtet der JLR-CEO, dass Jaguar mit den Modellen XE und XF, vielmehr aber durch das neue SUV F-Pace zur Schwestermarke Land Rover ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, nov 16»
Praxistest Jaguar F-Pace: Die britische Alternative: Jaguars SUV ...
Fünf große Gepäckstücke und drei kleinere Rucksäcke füllen jetzt den Kofferraum des Jaguar F-Pace. Immerhin ohne dass ein Teil der Rückenlehne ... «FOCUS Online, oct 16»
BMW X3, Jaguar F-Pace, Mercedes GLC im Vergleich
Sie treten mit Außenlängen bis 4.731 Millimeter und Leergewichten bis 1.941 Kilogramm wuchtig auf: BMW X3, Jaguar F-Pace und Mercedes GLC treffen mit ... «auto motor und sport, oct 16»
PACE schließt siebenstellige Series A-Finanzierungsrunde ab
Das Startup PACE Telematics hat mit dem PACE Link, der PACE App und der PACE Cloud ein System entwickelt, das Autos auf einfache Art und Weise zu ... «techtag - Webmagazin für die Digitalwirtschaft, sept 16»
Test: So gut ist der neue Jaguar F-Pace
Den Fans der Traditionsmarke mag es wie ein Frevel vorkommen, dass auch Jaguar jetzt einen SUV baut. Doch die Vorbehalte gegen den F-Pace, die man bei ... «DIE WELT, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pace [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pace>. Avril 2026 ».
