Signification de "Pergamon" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PERGAMON EN ALLEMAND
QUE SIGNIFIE PERGAMON EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Pergamon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Pergamon
Pergamon
Pergamon
Pergamon était une ancienne ville grecque près de la côte ouest de l'Asie Mineure dans la Turquie d'aujourd'hui. Il se trouvait au bord nord d'une plaine formée par la rivière Kaïkos. Les bâtiments s'élèvent au pied, sur les pentes et sur le haut plateau de l'Acropole, dont le noyau se compose d'un massif de roche andesite d'environ 335 mètres de haut. Le Burgberg tombe abruptement vers le nord, l'est et l'ouest, tandis que le côté sud forme une transition plus plate vers la plaine au moyen de trois talons naturels. À l'ouest, le Selinus dépasse l'Acropole et le Ketios s'écoule vers l'est. Au cours des 3ème et 2ème siècles avant JC, Pergamon était la capitale de l'empire pergame, qui s'étendait sur de grandes parties de l'Asie occidentale mineure. Sous la dynastie artistique des Attalides, qui cherchait à créer une nouvelle Athènes, la ville est devenue l'un des centres culturels les plus importants de l'hellénisme. La ville a été nommée pour le parchemin, qui a été inventé selon une légende déjà ancienne. Le nom turc actuel de la ville est Bergama. Pergame est située à environ 80 km au nord d'Izmir. Pergamon war eine antike griechische Stadt nahe der Westküste Kleinasiens in der heutigen Türkei. Sie lag am nördlichen Rand einer Ebene, die von dem Fluss Kaïkos gebildet wurde. Die Bebauung erhebt sich zu Füßen, an den Hängen und auf der Hochfläche der Akropolis, deren Kern aus einem etwa 335 Meter hohen, tafelbergförmigen Massiv aus Andesitgestein besteht. Der Burgberg fällt nach Norden, Osten und Westen sehr steil ab, während die Südseite über drei natürliche Absätze einen flacheren Übergang zur Ebene bildet. Westlich durchfließt der Selinus an der Akropolis vorbei die Stadt, im Osten fließt der Ketios. Während des 3. und 2. Jahrhunderts v. Chr. war Pergamon Hauptstadt des Pergamenischen Reichs, das sich über große Teile des westlichen Kleinasiens erstreckte. Unter der kunstsinnigen Dynastie der Attaliden, die bestrebt war, ein neues Athen zu schaffen, wurde die Stadt zu einem der bedeutendsten Kulturzentren des Hellenismus. Namensgebend war die Stadt für das Pergament, das einer bereits antiken Legende zufolge dort erfunden wurde. Der heutige türkische Name der Stadt ist Bergama. Pergamon liegt etwa 80 km nördlich von İzmir.
définition de Pergamon dans le dictionnaire allemand
ancienne ville au nord-ouest de l'Asie Mineure. antike Stadt im Nordwesten Kleinasiens.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pergamon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERGAMON
Bịtter Lemon, Bịtterlemon [ˈbɪtɐ ˈlɛmən] , [ˈbɪtɐlɛmən]
Synonymes et antonymes de Pergamon dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERGAMON»
Pergamon
pergamon
poems
stadt
türkei
rotunde
altar
panorama
ausstellung
frucht
eine
antike
griechische
Stadt
nahe
Westküste
Kleinasiens
heutigen
Türkei
nördlichen
Rand
einer
Ebene
Fluss
Kaïkos
gebildet
wurde
Bebauung
Pergamonmuseum
home
staatliche
museen
berlin
housed
important
excavation
finds
unearthed
Berlin
museums
such
frieze
panels
from
reclaimed
earth
digs
Animation
Akropolis
Gigantomachie
Telephosfries
Photos
deutsches
archäologisches
institut
Einwohner
Fuße
Stadtberges
antiken
Siedlung
Gebirgsausläufer
offenbar
Alter
Nationalgalerie
Neuem
Museum
Museumsinsel
Bodestraße
Fotostrecke
Antikensammlung
asisi
Zusammenarbeit
Staatlichen
Museen
zeigt
Metropole
Yadegar
Asisis
Internetagentur
webdesign
frankfurt
main
Programmierung
sind
starke
Partner
für
Agenturen
Bereich
Denn
hier
liegen
unsere
Wurzeln
Projekt
kompetenten
Galenus
preis
Traducteur en ligne avec la traduction de Pergamon à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PERGAMON
Découvrez la traduction de
Pergamon dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pergamon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pergamon» en allemand.
Traducteur Français - chinois
佩加蒙
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Pergamon
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Pergamon
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पेर्गमॉन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بيرغامون
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Пергамон
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Pergamon
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Pergamon
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Pergamon
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Pergamon
190 millions de locuteurs
allemand
Pergamon
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ペルガモン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
페르가몬
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Pergamon
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Pergamon
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பெர்கமானின்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Pergamon
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bergama
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Pergamon
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Pergamon
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Пергамон
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Pergamon
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Περγάμου
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Pergamon
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Pergamon
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Pergamon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Pergamon
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERGAMON»
Le terme «Pergamon» est habituellement très utilisé et occupe la place
17.636 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pergamon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Pergamon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pergamon».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERGAMON» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pergamon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pergamon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Pergamon en allemand
EXEMPLES
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PERGAMON»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Pergamon.
Eine japanische Delegation besucht in den letzten Tagen der alten DDR die beiden Musterbetriebe des Landes - Pentakon und Robotron. Kurz vor dem Abflug wird der Delegationsleiter von TV-Journalisten gefragt: Was hat Ihnen in unserem Arbeiter- und Bauernstaat denn am besten gefallen? Antwort: Ihre drei herrlichen Museen: Pergamon, Pentakon und Robotron!
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERGAMON»
Découvrez l'usage de
Pergamon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Pergamon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pergamon: Geschichte, Kultur, Archäologie
Martin Zimmermann erzählt in diesem Band spannend, informativ und anschaulich die Geschichte vom Aufstieg und Fall Pergamons vom 4. Jh. v.
2
Zum Testament Attalos III - Rom als Erbe des Königreichs ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,5, Universitat Konstanz (Geschichte und Soziologie ), Veranstaltung: Pergamon, Macht und Herrschaft im Hellenismus, 12 Quellen im ...
3
Antikes Zaubergerät Aus
Pergamon
Reprint des Originals von 1905 ber Zauberger te aus Pergamon.
4
Altertumer von
Pergamon, Die Stadtgrabung, Band XV-2: Die ...
Traveaux et Memoires I (1965) 1—204 A. Conze — O. Beriet — A. Philippson —
C. Schuchhardt — F. Gräber, Stadt und Landschaft; Altertümer von Pergamon I (
1912—13) R. Bohn, Das Heiligtum der Athena Polias Nikephoros; Altertümer von
...
5
Die römischen Lampen aus
Pergamon: vom Beginn der Kaiserzeit ...
M. Amare Tafalla, Lucernas Romanas en Aragon (ohne Jahr). A. Conze u. a.,
Stadt und Landschaft, Altertümer von Pergamon 11—3 (1912- 13). R Schazmann
, Das Gymnasium. Der Tempelbezirk der Hera Basileia; Altertümer von
Pergamon ...
6
Pergamon: Geschichte und kunst : ein am 8. märz 1883 in ...
der Schlachten bei Marathon, des historischen Amazonensieges und bei
Pergamon seiner Überlegenheit über die gigantischen Gallier bildete. Die
übrigen Götter kamen dem Zeus zu Hilfe: Ares, Dionysos und vor allem Herakles.
Aber diese ...
7
Pergamon Unter Byzantinern und Osmanen
In diesem Buch behandelt der Autor die Geschichte und den Zustand der historischen griechischen Stadt Pergamon zur Zeit der Byzantiner ab Ende des 3.
8
Boerker/burow:amphorenstempel A.
pergamon Pf 11
Der zweite Teil des vorliegenden Bandes beinhaltet weitere 800 Stempel, die in
Pergamon gefunden wurden. Bei einem Großteil handelt es sich um Stücke ohne
Fundortangabe, die wohl von der Aken Grabung aus dem letzten oder vom ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1998
9
Die Kapitellproduktion der römischen Kaiserzeit in
Pergamon
Damit war Pergamon die erste Stadt der Provinz Asia, die zwei provinziale
Kaisertempel besaß49. Die im Zusammenhang mit dem Kult alle fünf Jahre
auszurichtenden Festspiele stiftete der bereits genannte Iulius Quadratus50.
Gleichzeitig ...
10
Carl Humann und der Beginn der deutschen Ausgrabungen in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Technische Universitat Berlin (Institut fur Geschichtswissenschaft - Fachgebiet Alte Geschichte), Veranstaltung: Pergamon - Die ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERGAMON»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Pergamon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Berlin's Pergamon Museum will spend next eight years without its ...
A costly and lengthy renovation project in Berlin's most visited museum has turned into another construction nightmare. The monumental Pergamon Altar will ... «Deutsche Welle, nov 16»
Schaufenster für Pergamon
Alles rund um das Thema Pergamon, nur eben nicht den berühmten Altar. Dafür: Bildnisse der Könige und Königinnen von Pergamon, ihre Paläste mit den ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
Donnerstag gibt es News zu den Bauarbeiten am Pergamon Museum
Am Donnerstag wollen die Berliner Behörden Informationen zum Stand der Bauarbeiten am Pergamon Museum bekanntgeben. Bei dem waren die Kosten ... «BerlinOnline, nov 16»
Chef der Berliner Museumsinsel zur Pergamon-Baustelle: "Es muss ...
Der Chef der Museumsinsel, Hermann Parzinger, über die Folgen von Kostenexplosion und Verzögerung beim Bauprojekt Pergamon-Museum. von Ralf ... «Tagesspiegel, nov 16»
Warten auf Pergamon
Die Bauarbeiten am Berliner Pergamonmuseum werden deutlich mehr Zeit und Geld in Anspruch nehmen als bislang geplant. Der Bund rechne derzeit mit ... «neues deutschland, oct 16»
Pergamonmuseum wird Berlins neue Dauerbaustelle
"Die Kosten-Veränderung beim Pergamon gründen vor allem auf einer unerwarteten Entdeckung", sagt Stephan Gabriel Haufe, Sprecher im ... «Berliner Morgenpost, oct 16»
Museumsinsel in Berlin: Warum explodieren die Kosten für die ...
Beim ersten Bauabschnitt des Pergamon-Museums rechnet der Bund inzwischen mit Gesamtkosten von 477 Millionen Euro – fast doppelt so viel wie die ... «Tagesspiegel, oct 16»
Digitales Pergamon-Museum - Eintauchen in alte Welten
Das sogenannte Aleppo-Zimmer im Museum für Islamische Kunst des Pergamonmuseums Berlin. (picture-alliance/ ZB / Soeren Stache). Auf der Museumsinsel ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
Museen in Berlin: Der Pergamon-Altar in 3D im Internet
Museen in der ganzen Welt arbeiten daran, ihre Bestände digital zu speichern. Objekte von der Größe des Pergamon-Altars wurden bislang aber offenbar noch ... «Tagesspiegel, mai 16»
580 Millionen Dreiecke ergeben einen Pergamon-Altar
Eine hochauflösende Kamera, ein Laserscanner und viel Zeit machen es möglich: Berlins berühmter Pergamonaltar kann zurzeit nicht in echt auf der ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pergamon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pergamon>. Avril 2026 ».