Signification de "Planlosigkeit" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PLANLOSIGKEIT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLANLOSIGKEIT
Planlosigkeit est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PLANLOSIGKEIT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Planlosigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Planlosigkeit dans le dictionnaire allemand
l'absence de plan; procédure hasardeuse. das Planlossein; planloses Vorgehen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Planlosigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLANLOSIGKEIT
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Synonymes et antonymes de Planlosigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PLANLOSIGKEIT» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Planlosigkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Planlosigkeit
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLANLOSIGKEIT»
Planlosigkeit
Chaos
Tohuwabohu
Unordnung
Verwirrung
Wirrwarr
Grammatik
planlosigkeit
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
system
eintracht
inside
System
Wenn
Funktionäre
rein
ihren
Fähigkeiten
oder
Erfahrungswerten
offenbar
nicht
Lage
sind
Messies
fragen
sich
warum
Verhalten
planlos
entwickelt
Beginn
einer
Tätigkeit
buchstäblich
letzte
modell
grazian
archive
Modell
setzt
eine
wissenschaftliche
Ordnung
voraus
aufgrund
eines
rational
durchdachten
Plans
modernen
Gegebenheiten
Dict
dict
Völlige
berufsleben
hilferuf
Wegen
meiner
erstmal
Eltern
kommen
habe
angefangen
Spanisch
Geografie
Lehramt
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Traducteur en ligne avec la traduction de Planlosigkeit à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PLANLOSIGKEIT
Découvrez la traduction de
Planlosigkeit dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Planlosigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Planlosigkeit» en allemand.
Traducteur Français - chinois
漫无目的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
falta de rumbo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
aimlessness
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
aimlessness
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
التشتت
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
бесцельность
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
aimlessness
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
aimlessness
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
désoeuvrement
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
aimlessness
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
aimlessness
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
목적성
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
aimlessness
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
aimlessness
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
aimlessness
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
aimlessness
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gayesizlik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
aimlessness
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
bezcelowość
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
безцільність
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
aimlessness
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
άσκοπο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
doelloosheid
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
planlöshet
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
aimlessness
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Planlosigkeit
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLANLOSIGKEIT»
Le terme «Planlosigkeit» est normalement peu utilisé et occupe la place
104.599 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Planlosigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Planlosigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Planlosigkeit».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLANLOSIGKEIT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Planlosigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Planlosigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Planlosigkeit en allemand
EXEMPLES
2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PLANLOSIGKEIT»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Planlosigkeit.
Planung garantiert keinen Erfolg, aber Planlosigkeit einen Misserfolg.
Planlosigkeit erreicht spielend Ziele – andrer.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLANLOSIGKEIT»
Découvrez l'usage de
Planlosigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Planlosigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entwurf einer Geschichte der Literatur der nachtalmudischen ...
Planlosigkeit zeigen die Sammelwerke. Nur das Responsen- werk des R. Ascher
macht nach dem früher Bemerkten eine Ausnahme; ferner kann auch das Werk
des R. Elieser b. Nathan zum Theile von diesem Vorwurfe der Planlosigkeit ...
2
Wer Ja sagt, darf auch Tante Inge ausladen: Tipps vom Profi ...
Sünde. 7: Planlosigkeit. Zeit für Liebe So unromantisch es sich anhört: Eine
stimmige Ablaufplanung ist für das Gelingen jeder Hochzeitsfeier entscheidend.
Denn Zeit ist das kostbarste Gut für ein solches Fest, wertvoller als jedes ...
3
Die Juden Im Nationalsozialistischen Deutschland
Die Diskussion kam dann noch einmal auf die sogenannten zwei Lager bei der
Interpretation der NS-Judenpolitik zuriick: Planlosigkeit oder zielstrebige
Durchfuhrung. Sicherlich habe es in Parteikreisen und anderswo Vorstellungen
gegeben ...
Arnold Paucker, Sylvia Gilchrist, 1986
4
Solidarität und Gleichheit: Ordnungsvorstellungen im ...
Im Mittelpunkt der Kritik steht die „Planlosigkeit" (Zit. 106) einer nach privatem
Gewinnstreben ausgerichteten Wirtschaft. Für welche Folgen wird die
Planlosigkeit verantwortlich gemacht? Im obigen zeichnet sie sich in ihren
Folgen als ...
Irene von Reitzenstein, 1961
5
Die Apostolischen Konstitutionen
Als weitere Gründe für die allmähliche Entstehung und Abfassung durch mehrere
Autoren werden von Drey angeführt erstens die Planlosigkeit und der Mangel
einer Ordnung, womit sich die Sammlung im ganzen darstelle: zWeitens die mit ...
6
Der ungeteilte Jesaja: neues Licht auf eine alte Streitfrage
(Mowinckel konstatiert auch Planlosigkeit, z.B. auf S. 269: „Innerhalb der drei
ersten Gruppen finden wir aber oft eine sehr große Planlosigkeit." Auf S. 270
meint er, es sei nicht nur klar, ..daß das Buch in seiner gegenwärtigen Form nicht
von ...
7
Allgemeines Verfahrensrecht
Dagegen wäre es ein Zeichen von Planlosigkeit, wollte das Nachlaßgericht vor
Anordnung einer Sicherungsmaßnahme zeitraubende Ermittlungen darüber
anstellen, wer ab gesetzlicher Erbe in Betracht kommt, ob nicht ein Testament ...
8
200 Tipps Für Verkaufer Im Auendienst: Selbstorganisation ‡ ...
2.4 Aktivitätenplanung oder Planlosigkeit? Mit dem Motto „Wir verloren unser Ziel
aus den Augen und verdoppelten unsere Anstrengungen“ werden Sie kaum
erfolgreich sein. Sie müssen sich Ziele setzen oder vorgegebene Ziele verfolgen
...
9
Day-Trading - simplified
8. Die. Anfängerfehler. Planlosigkeit. Vor allembeimDaytrading ist es wichtig,
dass man bereits vor Eingehen der Position alle möglichen Szenarien im Kopf
und einen handfesten Plan parat hat. Im Englischen gibt es den Spruch ...
10
Daytrading: schnell, schneller, scalping
Dannkann Sienichts erschüttern. Außer im positiven Sinne, wenn Ihr Kontostand
schlagartig steigen wird. RISIKO-. UND. POSITIONSMANAGEMENT:
PLANLOSIGKEIT. VERLIERT! »D. EN GANZEN. T. AG VERSUCHE ICH. ,. EINE
GUTE. G.
Philipp Schröder, Valentin Rossiwall, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLANLOSIGKEIT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Planlosigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Brexit: Zerstritten, überlastet, planlos
Vereint in Planlosigkeit und Streit: Ein Dokument eines Beraters geht mit der Regierung um Premierministerin Theresa May bei der Brexit-Organisation hart ins ... «Handelsblatt, nov 16»
„Große Koalition im Kreistag steht für Planlosigkeit“
Osnabrück. Die Grünen-Fraktion im Landkreis Osnabrück kritisiert den Koalitionsvertrag von CDU, FDP, CDW, SPD und UWG scharf. Der Großen Koalition fehle ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
Eine Woche nach der Wahl: Machtkämpfe und Planlosigkeit: Trumps ...
Gut, dass der Trump-Tower so schicke Rolltreppen hat. Für die vielen Berater, Kandidaten, Amtsträger und Büchsenspanner wäre im Fahrstuhl gar nicht genug ... «FOCUS Online, nov 16»
Serie „Arbeitsleben“: Hilfe bei der Berufswahl
Die Berufsberatung der örtlichen Agentur für Arbeit ist ein Weg, diese Planlosigkeit zu überwinden. Auch Praktika, psychologische Untersuchungen oder ... «Südwest Presse, nov 16»
Mossul und Provinz Ninive - Nach dem Sturm ist vor dem Sturm
Doch am gefährlichsten ist die Planlosigkeit, die derzeit überwiegt. Von Björn Blaschke. Ein irakischer Soldat steht unter einer Fahne in einem Dorf südlich der ... «Deutschlandfunk, nov 16»
Vilimsky: Panik, Chaos und Planlosigkeit in der EU nehmen zu
Wien (OTS) - „Panik, Chaos und Planlosigkeit in der EU nehmen zu: Die Briten sind bereits beim Austreten, die Polen sollen diese Woche im Europaparlament ... «APA OTS, sept 16»
Taktik oder Planlosigkeit? Darum wich Angela Merkel bei der K ...
Die Bundeskanzlerin machte es sich während des Sommerinterviews auf einer Empore des Elisabeth-Lüders-Hauses bequem. Foto: dpa. Berlin -. Es war die ... «Hamburger Morgenpost, août 16»
Krawalle in Friedrichshain: Die Planlosigkeit der Berliner Politik
Nach den Ausschreitungen in der Rigaer Straße offenbart sich aufs Neue die Konzeptlosigkeit der Berliner Politik. Seit Jahren versagen alle Parteien beim ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
Britischer Bericht zum Irakkrieg Voreilig, kriegerisch und planlos
Die Kommission zum Irakkrieg kritisiert die Eile und Planlosigkeit von Tony Blairs Regierung. Hinterbliebene von Soldaten erwägen nun Klagen gegen die ... «taz.de, juil 16»
Europa nach dem Brexit: Planlos in die Krise
Obwohl sie dafür angegangen werden, viele mehr Weitsicht der Politiker fordern und ihnen Planlosigkeit vorwerfen. Aus britischer Sicht ist es schlau, so zu tun, ... «RP ONLINE, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Planlosigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/planlosigkeit>. Avril 2026 ».
