Signification de "Problemregion" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PROBLEMREGION EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROBLEMREGION
Problemregion est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PROBLEMREGION EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Problemregion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Problemregion dans le dictionnaire allemand
Région, région qui pose problème à certains égards. Gegend, Region, die in bestimmter Hinsicht problematisch ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Problemregion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROBLEMREGION
Frẹmdenlegion [ˈfrɛmdɐnleɡi̯oːn]
Grẹnzregion [ˈɡrɛnt͜sreɡi̯oːn]
Stạdtregion [ˈʃtatreɡi̯oːn]
U̲ferregion [ˈuːfɐreɡi̯oːn]
Synonymes et antonymes de Problemregion dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROBLEMREGION»
Problemregion
problemregion
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
für
Millionen
Übersetzungen
komplett
erfasst
nwzonline
Juli
Poppe
kann
Nebenwirkungen
dank
neuer
Techniken
immer
weiter
vermindern
Strahlentherapie
heute
deutlich
schonender
Armutsbericht
ruhrgebiet
bleibt
nummer
eins
Seit
Armut
Deutschland
laut
einer
Studie
Paritätischen
Wohlfahrtsverbands
nahezu
kontinuierlich
zugenommen
blem
Gegend
Region
bestimmter
Hinsicht
problematisch
sind
Teil
massive
Grundwasserabsenkungen
Folge
sharing
anbieter
wiwo
Daimler
expandieren
weltweit
ihren
Sharing
Diensten
Ruhrgebiet
nicht
Warum
Wachsende
armut
„berlin
diesen
Eckdaten
Berlin
„Problemregion
Nummer
sagte
Mittwoch
Ursula
Engelen
Kefer
Sozialverband
woxikon
Traducteur en ligne avec la traduction de Problemregion à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PROBLEMREGION
Découvrez la traduction de
Problemregion dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Problemregion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Problemregion» en allemand.
Traducteur Français - chinois
问题领域
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
área del problema
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
problem area
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
समस्या क्षेत्र
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مشكلة المنطقة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
проблемная область
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
área de problema
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সমস্যা এলাকায়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
problématique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kawasan masalah
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
問題領域
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
문제 영역
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
area masalah
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
diện tích vấn đề
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பிரச்சினைக்குரிய பகுதியாகும்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
समस्या क्षेत्र
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sorun alanı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
area problematica
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Problematyka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
проблемна область
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
zona problemă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
προβληματική περιοχή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
probleemarea
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
problemområde
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
problemområde
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Problemregion
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROBLEMREGION»
Le terme «Problemregion» est très peu utilisé et occupe la place
173.288 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Problemregion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Problemregion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Problemregion».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROBLEMREGION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Problemregion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Problemregion» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Problemregion en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROBLEMREGION»
Découvrez l'usage de
Problemregion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Problemregion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Möglichkeiten und Grenzen einer Binnenwasserstrassenpolitik
Einmal bewirkt der Einkommenseffekt charakteristische Ballungen innerhalb
einer Region. Zum anderen ist die Möglichkeit nicht auszuschließen, daß zu
einem besonders hohen Teil die Problemregion vom Einkommenseffekt nicht
befruchtet ...
Reza Lolagar, Volker Oberkampf
2
Meine Familie ist arm: Wie Kinder im Grundschulalter Armut ...
Analysen der Beziehungen zwischen Arbeitslosigkeit und Armut in einer
Problemregion. Regensburg: Transfer-Verlag, S. 97-118 Kronauer, M. (1998a): „
Exklusion" in der Systemtheorie und in der Armutsforschung, Anmerkungen zu
einer ...
Karl August Chassé, Margherita Zander, Konstanze Rasch, 2010
3
Banksteuerung und Risikomanagement
Die folgende Auswahl spiegelt die Lage des Objekts wider: • Urbane
Boomregion, • Urbane Region, • Urbane Problemregion, • Einzugsgebiet urbane
Boomregion, • Einzugsgebiet urbane Region, • Brennpunkt-Einzugsgebiet, •
Boomendes ...
4
Regionale Konjunkturprobleme und mögliche ...
Geht man davon aus, daß sich diese Multiplikatorprozesse (Wiederverwendung
der Einkommen in der Problemregion zur Nachfrage) i.d.R. um so stärker
einstellen werden, je größer die Region ist, da Ausgaben, die für "Importe"
abfließen ...
Rainer Ertel, Siegbert Morscher
5
Probleme regionaler Gűterfernverkehrsprognosen
Zielelemente können dann aggregiert werden, wenn die Verkehre von den
Quellelementen qi aus der Elementmenge Q in dem Teilstück T der
Problemregion über die gleiche Infrastruktur Ij£ verlaufen. Nun sind die Quellen
i. d.R. zugleich ...
6
Lebenslageforschung und Sozialberichterstattung in den neuen ...
Hugo, M., Markus, M., Versorgungs- und Einkommensspielraum, in: Klaus Lompe
(Hrsg.), Die Realität der neuen Armut, Analysen der Beziehungen zwischen
Arbeitslosigkeit und Armut in einer Problemregion, Regensburg 1987, S. 157-
174.
7
Beschäftigtenrückgänge und Regionalpolitik in ...
5.2.3 Die anzustrebende Einkommensentwicklung in der Problemregion Das
regionale Arbeitsmarktungleichgewicht schlägt sich in einer „Talsohle" der im
privatwirtschaftlichen Produktionsprozeß verdienten Einkommen nieder. Nur bei
...
8
Vom sozialistischen Versorgungsstaat zum Sozialstaat ...
IAB Werkstattbericht 22/1992. Hugo, M., Markus, M.: Versorgungs- und
Einkommensspielraum, in: Lompe, K, Die Realität der neuen Armut. Analysen
der Beziehungen zwischen Arbeitslosigkeit und Armut in einer Problemregion,
Regensburg ...
Ingrid Krieger, Jürgen Zerche, 1994
9
Geographische Zeitschrift
In der Problemregion 2 befinden sich die Lower Primary Schulen, die über 5 km
von einer Upper Primary entfernt liegen und an denen der Engpaß nach
Beendigung des 4. Schuljahres auftritt. Problemregion 3 kennzeichnet die
besiedelten ...
Alfred Hettner, Heinrich Schmitthenner, Albert Kolb, 1984
10
Tagungsbericht und wissenschaftliche Abhandlungen: 49. ...
OST-FRIESLAND: EUROPÄISCHE PROBLEMREGION ODER INNOVATIVER
LEBENSRAUM? Rainer Danielzyk / Rainer Krüger, Oldenburg 1. Ost-Friesland1
ist eine Problemregion - doch die Einheimischen sehen es weniger
problematisch ...
Deutscher Geographentag, Dietrich Barsch, Manfred Hommel, 1995
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROBLEMREGION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Problemregion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
„Wir stellen uns an die Spitze der Bewegung“
Wir wollen nicht nur als Problemregion wahrgenommen werden, sondern zunehmend als Problemlösungs-Region. Frage: Inwiefern? Wimberg: Wir wollen in ... «Nordwest-Zeitung, oct 16»
Peinlicher Videoblog, kein Wirtschaftswachstum, miserable ...
Das Ruhrgebiet ist die armutspolitische Problemregion Nummer eins in Deutschland, die Arbeitslosigkeit liegt weit über dem Bundesdurchschnitt. Kurz gesagt: ... «BILD, oct 16»
Moralische Verantwortung: Gabriel fordert Hilfen für das Ruhrgebiet
Nach einem Armutsbericht des Paritätischen Wohlfahrtsverbands ist das Ruhrgebiet Deutschlands "Problemregion Nummer 1". Jeder fünfte muss hier demnach ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
Stromabschaltungen - Den Ärmsten geht das Licht aus
NRW bleibt damit armutspolitische Problemregion Nummer Eins. Und mit der Armut kommt auch die Energiearmut, sagt Professor Andreas Löschel von der Uni ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
Armutsbericht: Das ist Deutschlands "Problemregion Nummer eins"
Das Ruhrgebiet sei dabei die „Problemregion Nummer eins“, sagte Schneider. „Jeder fünfte Einwohner dieses größten Ballungsraums Deutschlands muss ... «DIE WELT, févr 16»
Zahl der Woche: Im Ruhrgebiet ist jeder Fünfte arm
Damit sei das Ruhrgebiet "die armutspolitische Problemregion Nummer 1 in Deutschland". Grafik zeigt Armutsquote 2014 im Ländervergleich. Die Definition der ... «WDR Nachrichten, févr 16»
Ex-BMW-Manager übernimmt die Problem-Region Volkswagen ...
Seither hatte der neue Vorstand vergeblich einen Chef für die Problemregion gesucht. Woebcken wird künftig das gesamte Nordamerika-Geschäft der Marke ... «manager-magazin.de, janv 16»
Südeuropa bleibt Problemregion: Mehr Jugendliche finden Arbeit
Endlich einmal bessere Nachrichten vom Arbeitsmarkt für Jugendliche: Mehr junge Männer und Frauen als in den ersten Jahren der Finanzkrise haben Jobs ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»
Ursachen der Flüchtlingskrise angehen
Herbert verweist in diesem Zusammenhang auf das Beispiel eines neuen Projekts mit kommerziellen Fischteichen in der senegalischen Problemregion ... «Portal Liberal, mai 15»
Armut in Deutschland auf neuem Rekordhoch
Das Ruhrgebiet, Berlin und Mecklenburg-Vorpommern, in den drei vergangenen Berichten als Problemregionen bezeichnet, weisen auch diesmal einen hohen ... «World Socialist Web Site, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Problemregion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/problemregion>. Avril 2026 ».