Signification de "Puderdose" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PUDERDOSE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUDERDOSE
Puderdose est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PUDERDOSE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Puderdose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Puderdose dans le dictionnaire allemand
Récipient, habituellement sous la forme d'une petite boîte plate, pour stocker la poudre © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsburg. Behälter, meist in Form einer kleinen, flachen Dose, zur Aufbewahrung von Puder© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Puderdose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PUDERDOSE
Ạbzweigdose [ˈapt͜sva͜ikdoːzə]
Spi̲e̲ldose [ˈʃpiːldoːzə]
Zụckerdose [ˈt͜sʊkɐdoːzə]
Synonymes et antonymes de Puderdose dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUDERDOSE»
Puderdose
Grammatik
Wörterbuch
wörterbuch
Kabarett
puderdose
Tasten
Schatz
Tiernamen
Theater
Drehleier
München
geschäft
Fachgeschäft
für
umweltgerechte
Körperpflege
schön
allen
sinnen
Besuch
immer
wieder
Erlebnis
nehme
Zeit
Ihre
Wünsche
Haben
einen
Wellnesswunsch
mache
Kosmetikstudio
hennigsdorf
startseite
Reine
gesunde
Haut
strahlende
Augen
umwerfendes
Lächeln
gepflegte
Fingernägel
attraktives
Auftreten
noch
wichtig
heute
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Kosmetikinstitut
chantal
hostettler
landstrasse
Kosmetik
Massagen
Enthaarung
Beauty
Programme
Wellness
kosmetik
berlin
wilmersdorf
kauperts
Details
Berliner
Straße
Berlin
eingetragen
Kategorie
Dict
dict
lippenstift
kaiser
wilhelm
gedächtniskirche
Kaiser
Wilhelm
Gedächtniskirche
Lippenstift
TripAdvisor
finden
Bewertungen
Reisenden
authentische
Reisefotos
Bilder
Traducteur en ligne avec la traduction de Puderdose à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PUDERDOSE
Découvrez la traduction de
Puderdose dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Puderdose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Puderdose» en allemand.
Traducteur Français - chinois
紧凑
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
compacto
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
compact
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सघन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
اتفاق
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
компактный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
compacto
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নিবিড়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
compact
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
padat
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
コンパクト
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
콤팩트
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kompak
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đặc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கச்சிதமான
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
संक्षिप्त
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kompakt
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
compatto
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kompaktowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
компактний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
compact
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
συμπαγής
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kompak
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kompakt
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kompakt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Puderdose
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUDERDOSE»
Le terme «Puderdose» est communément utilisé et occupe la place
94.660 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Puderdose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Puderdose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Puderdose».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUDERDOSE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Puderdose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Puderdose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Puderdose en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUDERDOSE»
Découvrez l'usage de
Puderdose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Puderdose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erfolg: Drei Jahre Geschichte einer Provinz. Roman
Direktor Pfaundler führte Herrn Hessreiter und Fräulein Krain durch »Die
Puderdose«, demonstrierte ihnen stolz das Lokal: wie geschickt jedes Eckchen
ausgenutzt, wie listig überall versteckte Nischen ausgespart seien,Boxes,Logen;
...
2
Cassia & Ky -- Die Auswahl
Kydrückt mirdie Puderdose in die Hand. Ich spüre seine Hand undbilde mirein,
dasser micheine Winzigkeit länger berührt als unbedingtnotwendig. Ich stecke
die Puderdose in meine Tasche. Warum hier?, frage ich mich, immer noch ...
3
Photoshop Elements 9 - der Meisterkurs
Digitale Puderdose: Glanzstellen abschwächen Egal, ob Strandfoto im
Sonnenschein oder Partyschnappschuss mit Blitz - oft ergeben sich im Foto stark
glänzende Bereiche, die den Eindruck vermitteln, Sie hätten Ihrem Gegenüber
den ...
Kaum hatte ich diese Frage für mich gestellt, flogen auch schon aus der
hintersten Ecke meines Kopfes neue Bilder heran: eine leere Puderdose mit
Schraubdeckel, eine Unterlegscheibe mit Schraube aus der Werkzeugkiste im
Keller, ein ...
5
Das Echo der Träume: Roman
Die Lösung fand sich mit der Puderdose, die mir Candelaria geschenkt hatte,
kurz bevor ich aus dem Haus gegangen war. Ich nahm sie aus der Handtasche,
klappte sie auf und tat, als wäre ich auf dem Weg zur Toilette und betrachtete
eine ...
6
Traurig bin ich schon lange nicht mehr: Roman
Ich erkenne sie sofort, die Puderdose aus braunem Schildpatt, die Maman immer
in der Handtasche hatte. Papa sagt zu Irène: »Die wollte ich dir im Beisein deiner
Schwestern geben.« Irène streckt die Hand aus, nimmt die Puderdose und ...
7
Ruby Redfort: Gefährlicher als Gold
Dann nahm sie alles heraus, was sich darin befand: eine verchromte
Wasserflasche, Sonnencreme, Handschuhe, ein Taschenmesser und eine
Puderdose. »Seltsam«, murmelte Ruby und drehte die Puderdose hin und her. »
Wasist das?
8
TKKG - In den Klauen des Tigers/Verrat im ...
7. Wer. stahl. Emmas. Puderdose? Im Kaufhaus ging es zu wie in einem
Bienenstock – besonders jetzt, zehn Minuten vor Geschäftsschluss. Das
Personal war in Gedanken schon daheim. Die Damen an den Kassen legten
ruckartig die ...
9
Bis zum letzten Tropfen: Ein Joe-Pitt-Roman
Sie zieht eineuralte, riesige Sonnenbrille und eine Puderdose aus dem Schub,
gehtzu mir rüberund setzt mirdie Brille auf. Dann legt siedenKopf schief und
betrachtetmich. Als ob du gerade beim Augenarzt gewesen wärst. Sie öffnet die ...
10
Wehe dem, der Böses tut / Dark Silence
Eugenia schüttelte den Kopf. »Höchstens in meiner Puderdose.« »Könnte ichihn
kurz haben?« »Ich weiß nicht, obdassogutist...« Eugeniawar merklich nervös.
Marla vermutete, dass sie schlimmer aussah, als sie ahnte. »Ist es so furchtbar?
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUDERDOSE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Puderdose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kleinkunst - Keine Kinder von Traurigkeit
Und machen seit 2010 als "Die Puderdose" auch zusammen Kabarett. Eines der besonderen Art, "Kabarett mit Kopulationshintergrund" könnte man sagen, ... «Süddeutsche.de, nov 16»
Aufklappbar wie eine Puderdose: Neue Details zu Samsungs ...
Eines der beiden faltbaren Smartphones soll sich wie ein Schminkspiegel oder eine Puderdose auseinander klappen lassen. Das Smartphone könnte auch ... «t3n Magazin, juin 16»
Die Werke von Simon Fujiwara
Merkels Puderdose Die Werke von Simon Fujiwara. Ambivalenzen, Doppelbödigkeiten, Scheinwirklichkeiten werden zu den irrlichternden Konstanten der 9. «art-magazin, mai 16»
Handwerk: Edles veredelt
Dabei handelt es sich um eine Puderdose nebst Puderpinsel und Haarschmuck. Um die edle Anmutung zu unterstreichen, verwendete Bodtke für Deckel, ... «mittelhessen.de, déc 15»
Schnäppchen! Hitlers Zigarettenkiste für 25.000 Euro
Sogar eine Puderdose von Hitlers Partnerin Eva Braun war im Angebot. 6.000 Euro soll sie gekostet haben. Die Weingläser kosten 1.800 Euro pro Stück, die ... «news.de, nov 15»
Mascara und Co.: Schnelle Hilfe bei kaputter Kosmetik
Wenn die Puderdose auf den Boden fällt, wandert das zerbröckelte Produkt meist in den Müll. Dabei lassen sich solche Pannen schnell beheben. Per E-Mail ... «Gala.de, mars 15»
Runcible: Dieses Smartphone sieht aus wie eine Puderdose
Inspiriert von Taschenuhren, Puderdosen, Kompassen und magischen Steinen hat das kalifornische Unternehmen Monohm das erste kreisrunde Smartphone ... «20 Minuten Online, févr 15»
Die Kunst des Make-up
Die begabte Porträtmalerin kam mit dem nussäugigen Mädchen, das mithilfe des Spiegels einer Puderdose konzentriert seinen Teint bearbeitet, während es in ... «Jüdische Allgemeine, nov 14»
Die Perlinger in der Puderdose
Ich komme mir vor wie im Inneren einer Puderdose“. Ihre nicht ernst gemeinte Warnung ans Publikum, „Ihr könnt mich nun zwei Stunden lang nicht mehr ... «Augsburger Allgemeine, nov 14»
Körperhygiene im 18. Jahrhundert: Eine Sauciere, die unter dem ...
„Die geringe Zahl der Exponate ist für sich schon aussagekräftig“, sagt Laura Grossbach, die unter dem Titel „Mode, Mouche und Puderdosen“ durch die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puderdose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/puderdose>. Avril 2026 ».