Signification de "Rammsonde" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RAMMSONDE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAMMSONDE
Rammsonde est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE RAMMSONDE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Rammsonde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dynamique de sondage
Rammsondierung
Rammonding est un processus novateur dans l'industrie de la construction, dans lequel une sonde à énergie fixe est enfoncée dans le sol. Le taux d'impact est nécessaire pour une profondeur de pénétration définie. Du nombre d'impacts dans le cas des planchers roulants, on peut tirer des conclusions sur la densité des paliers. Une alternative consiste à effectuer des tests de pression ou un test de pénétration standard. Le Rammonding ne doit pas être confondu avec le sondage du noyau de poil, qui est utilisé pour extraire les échantillons de sol. Die Rammsondierung ist ein Baugrundaufschlussverfahren im Bauwesen, bei dem eine Sonde mit festgelegter Energie in den Boden gerammt wird. Aufgenommen wird die Schlagzahl die für eine festgelegte Eindringtiefe notwendig ist. Aus der Schlagzahl lassen sich bei rolligen Böden Rückschlüsse auf die Lagerungsdichte ziehen. Eine Alternative ist die Durchführung von Drucksondierungen oder der Standard Penetration Test bzw. Bohrlochrammsondierung. Die Rammsondierung sollte nicht mit der Rammkernsondierung verwechselt werden, die der Gewinnung von Bodenproben dient.
définition de Rammsonde dans le dictionnaire allemand
dispositif tubulaire qui est enfoncé dans le sol pour examiner sa nature. röhrenförmiges Gerät, das in den Boden gerammt wird, um dessen Beschaffenheit zu untersuchen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rammsonde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAMMSONDE
[ˈblɔndə] , auch: [blõːd(ə)]
Ma̲gensonde [ˈmaːɡn̩zɔndə]
Ra̲u̲msonde [ˈra͜umzɔndə]
Synonymes et antonymes de Rammsonde dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAMMSONDE»
Rammsonde
leichte
rammsonde
kaufen
auswertung
gebraucht
Rammsondierung
Baugrundaufschlussverfahren
Bauwesen
eine
Sonde
festgelegter
Energie
Boden
gerammt
wird
Aufgenommen
Schlagzahl
für
festgelegte
Eindringtiefe
notwendig
lassen
magdeburger
prüfgerätebau
gmbh
Künzelstab
nach
Baugrunduntersuchung
sofort
lieferbar
Preis
Sondierstangen
Sondierspitzen
Schlagkopf
Pneumatische
rammsonden
ngdgeo
Rammsonden
sind
wegen
ihrer
angenehmen
Handlichkeit
sehr
beliebt
allem
wenn
Einsatz
leichten
gefordert
künzelstab
baugrunduntersuchung
geologischen
Erkundung
Böden
Rammsondierung
Rammsondiergerät
lexikon
geowissenschaften
veraltet
drei
Arten
vonRammsonden
allgemeine
Anwendung
genormt
will
geotechnik
Pneumatisch
betriebene
Elektroverdichteraggregat
Verdichter
Drehschieberpumpe
Gestänge
durchmesser
außen
innen
Masse
treibvorrichtung
ohne
Rammbären
Dynamic
Probing
Light
Schwere
geolexikon
geodz
Verwendung
beschrieben
variabler
rammenergie
Panda
Sonde
Penetrometre
AutomatiqueNumeriqueDynamiqueAssiste
ordinateur
entwickelt
Rammenergie
variabel
durch
helmut
schultz
geeignet
Traducteur en ligne avec la traduction de Rammsonde à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RAMMSONDE
Découvrez la traduction de
Rammsonde dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rammsonde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rammsonde» en allemand.
Traducteur Français - chinois
硬度计
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
penetrometro
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
penetrometer
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
penetrometer
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مقياس اختراق
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
пенетрометр
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
penetrometer
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
penetrometer
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pénétromètre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
penetrometer
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
針入度
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
네트로
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
penetrometer
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
penetrometer
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
penetrometer
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
penetrometer
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
penetrometresi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
penetrometro
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
penetrometr
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
пенетрометр
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
penetrometru
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εισδυσιόμετρο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
drukmeter
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
penetrometer
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
penetrometer
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Rammsonde
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAMMSONDE»
Le terme «Rammsonde» est très peu utilisé et occupe la place
148.514 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rammsonde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Rammsonde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rammsonde».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAMMSONDE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rammsonde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rammsonde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Rammsonde en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAMMSONDE»
Découvrez l'usage de
Rammsonde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Rammsonde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verfahrenstechnik und Baubetrieb im Grund- und ...
... »g m 1 Leichte Rammsonde (Dynamic Probm) Light) (siehe Bild 1)
mitteldichlen und dicht gelagerten Kiesen, festen tonigen und schluftigen Boden
bisner LRS 10 DPI 10 35.7 to 0,50 ±0X11 22/6 6 N,o 10 2 Leichte Rammsonde (
siehe Bild t) ...
Georg Maybaum, Rainer Vahland, Wolfgang Oltmanns, 2009
2
Handbuch Eurocode 7 - Geotechnische Bemessung: Band 2: ...
... probing) DPL Sondierung mit der leichten Rammsonde (en: dynamic probing
light) DPM Sondierung mit der mittelschweren Rammsonde (en: dynamic probing
medium) DPH Sondierung mit der schweren Rammsonde (en: dynamic probing ...
3
Grundbau-Taschenbuch: Teil 1: Geotechnische Grundlagen
Die Rammsonde besteht aus einer Sondenspitze und einem Hohlgestänge. Die
harmonisierten Sondentypen sind in Tabelle 6 zusammengestellt. In EN ISO
22476-2 erscheinen im Vergleich zu DIN 4094-3 nur noch die leichte
Rammsonde ...
4
Handbuch der Ramm-, Vibrations- und Einpresstechnik: ...
2-K werden unterschieden: Leichte Rammsonden (DPL und DPL—5)
Mittelschwere Rammsonden (DPM und DPM-A) Schwere Rammsonde (DPH)
Tab. 1-I: Durchmesser, Fallhöhe, Fallgewicht und spitzenquerschnittbezogene
Rammenergie ...
5
Spezialtiefbautechnik von A-Z: Grundlagen - Gerätetechnik - ...
Rammsonde LRS 5->d=2‚52cm SRS 10»d=3‚560m L _J SRS 15->d=4‚370m d
Abb. R-15: Schematische Darstellung der Rammsondierung Sondierergebnisse
lassen Angaben über die Lagerungsdichte in grobkörnigen Böden und über die
...
6
Empfehlungen des Arbeitsaussschusses "Ufereinfassungen": ...
Für die Überprüfung der Lagerungsdichte aufgespülter Sande ist die Drucksonde
(CPT) besonders geeignet, ersatzweise aber auch die Schwere Rammsonde (
DPH), wenn etwa Flächen mit der Drucksonde nicht erreicht werden können.
7
Arbeitsverfahren für die Instandhaltung des Oberbaues
Abbildung 37: Schwere Rammsonde. dul EVd zu bestimmen, in Ergänzung zum
Hilfsmodul EH der Richtlinie 836. Die Aufschlüsse können achsmittig, gleis- und
feldseitig angelegt werden. Im Zuge der Geländearbeiten können alle Bauwerke
...
Lothar Marx, Dietmar Moßmann, Hermann Kullmann, 2003
8
Baugrunderkundungen: planen, durchführen, überwachen, ...
Ac D m h 0 W/A dmin [cm2] [mm] [kg] [m] [mm] [kN/m2] [mm] Leichte Rammsonde
DPL 10 35,7 10 0,5 22/6 50 34 ... 15 43,7 30 0,5 32/9 100 42 Schwere
Rammsonde DPH 15 43,7 50 0,5 32/9 167 42 Superschwere Rammsonde DPSH
-A 16 45 ...
9
Geotechnik: Bodenmechanik
B., wie von den Schlagzahlen N10L der leichten Rammsonde (DPL) bzw. den
Schlagzahlen N 30 der Bohrlochrammsonde auf die der schweren Rammsonde (
DPH) umgerechnet werden kann, wenn es sich bei den über dem Grundwasser ...
10
Handbuch der Gas-Rohrleitungstechnik
Man benötigt also vorab das Eichdiagramm einer vergleichbaren Bodenschicht,
bei der beispielsweise durch Bestimmung der Trockendichte Qd nachgewiesen
ist, daß die Verdichtung den Anforderungen entspricht. Die Rammsonde (gemäß
...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAMMSONDE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Rammsonde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Grünes Licht für InSight und den Mars-Maulwurf
... um das Sensorpaket HP3 (Heat Flow and Physical Properties Package) - eine Thermalsonde mit einer "Maulwurf" genannten Rammsonde, die sich bis zu fünf ... «DLR Portal, sept 16»
Fünf Jahre langer Kampf: Umbau am Bitburger St.-Willibrord ...
Laura Fabry und Aaron Schardong messen mit Hilfe einer Rammsonde die Konsistenz und Dichte des Bodens. Die neue Mensa soll auf dem Gelände dahinter ... «Trierischer Volksfreund, avril 16»
So werden Bauplätze ins Gersbach auf unterirdische Hohlräume ...
Rammsonde heißt das Gerät, und der Name verrät unschwer, was sich am Ende der Stange befindet – eine Stahlspitze beziehungsweise Sonde. Zwei dieser ... «Badische Zeitung, avril 15»
Die «Schneeschmöcker» von der First
Mit der sogenannten Rammsonde überprüft Simon Bernet die Härte der Schneeoberfläche. Die oberste Schicht ist gefroren, so dass die Sonde nur zwei ... «Jungfrau Zeitung, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rammsonde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rammsonde>. Avril 2026 ».
