Signification de "Sonagramm" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SONAGRAMM
zu lateinisch sonare und ↑ -gramm.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SONAGRAMM EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONAGRAMM
Sonagramm est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SONAGRAMM EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Sonagramm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Sonagramm
spectrogramme
Spektrogramm
Un spectrogramme est la représentation de la progression temporelle du spectre de puissance d'un signal. Les spectrogrammes sont largement utilisés, par exemple dans le but d'analyser les signaux sonores, le traitement du signal et le traitement de l'image. Autrement dit, un spectrogramme représente la composition d'un signal provenant de fréquences individuelles au fil du temps. L'échographie d'âge des années 80 Un peu plus précisément, un spectrogramme est une représentation variant dans le temps de la distribution de fréquence à l'aide de la transformation de Fourier à courte durée. Il en résulte une fonction à valeur complexe qui dépend du temps t et de la fréquence. Le spectrogramme est une représentation qui trace les valeurs dans un diagramme temps-fréquence. L'interprétation ici est que la composante de fréquence du signal à l'instant t. Ein Spektrogramm ist die Darstellung des zeitlichen Verlaufes des Leistungsspektrums eines Signals. Spektrogramme finden vielfältige Anwendung, zum Beispiel zum Zweck der Analyse von Schallsignalen, der Signalverarbeitung und der Bildverarbeitung. Einfach gesagt stellt ein Spektrogramm die Zusammensetzung eines Signals aus einzelnen Frequenzen im zeitlichen Verlauf dar. Alter Sonagraph aus den 1980er Jahren Etwas präziser ist ein Spektrogramm eine zeitvariante Darstellung der Frequenzverteilung mit Hilfe der Short-Time-Fourier-Transformation. Diese ergibt eine komplexwertige Funktion, die vom Zeitpunkt t und der Frequenz abhängt. Das Spektrogramm ist eine Darstellung, die die Werte in einem Zeit-Frequenz-Diagramm aufträgt. Die Interpretation ist dabei die, dass den Frequenzanteil des Signals zum Zeitpunkt t angibt.
définition de Sonagramm dans le dictionnaire allemand
Représentation graphique d'une structure acoustique. grafische Darstellung einer akustischen Struktur.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sonagramm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONAGRAMM
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Kilogrạmm , auch: [ˈkiːlo…]
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]
Synonymes et antonymes de Sonagramm dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONAGRAMM»
Sonagramm
wörterbuch
Grammatik
sonagramm
Spektrogramm
Darstellung
zeitlichen
Verlaufes
Leistungsspektrums
eines
Signals
Spektrogramme
finden
vielfältige
Anwendung
Beispiel
Zweck
Analyse
Schallsignalen
Signalverarbeitung
Bildverarbeitung
Einfach
gesagt
lesen
sonagrammen
institut
für
phonetik
sprachliche
Kapitel
Lautklassen
lieber
ohne
Frames
arbeiten
wollen
können
hier
Kurs
HTML
aufrufen
wiktionary
„Aus
akustischen
Eigenschaften
Laute
abbildet
kann
physikalischen
Merkmale
entnehmen
protokolle
oder
Spektrogramm
grafische
Darstellung
Signals
Sonogramm
horizontalen
Achse
nach
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Seminar
spracherkennung
synthese
informatik
berichtet
über
Lauten
visuelle
Abbildung
sich
lexikon
biologie
spektrum
wissenschaft
macht
Bioakustik
möglich
tierische
Lautäußerung
Rufe
Gesänge
genau
dokumentieren
beschreiben
Dict
dict
Deutschwörterbuch
Traducteur en ligne avec la traduction de Sonagramm à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SONAGRAMM
Découvrez la traduction de
Sonagramm dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sonagramm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sonagramm» en allemand.
Traducteur Français - chinois
声像
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sonograma
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
sonogram
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सोनोग्राम
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بالموجات الصوتية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сонограмма
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
sonograma
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
sonogram
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
sonogramme
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
sonogram
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ソノグラム
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
초음파
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sonogram
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
siêu âm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
sonogram
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
sonogram
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sonogram
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ecografia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
USG
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
сонограмма
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sonogram
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
υπερηχογράφημα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Sonogram
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sonogram
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sonogram
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Sonagramm
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONAGRAMM»
Le terme «Sonagramm» est très peu utilisé et occupe la place
153.143 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sonagramm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Sonagramm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sonagramm».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONAGRAMM» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sonagramm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sonagramm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Sonagramm en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONAGRAMM»
Découvrez l'usage de
Sonagramm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Sonagramm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprachwissenschaft: Ein Reader
Abb. 66: Breitband-Sonagramm des Ausschnitts „Phonetik“ (aus Abb. 65) mit
nachgezeichnetem Formantverlauf (oben) mit zugeordneter Transkription und
synchronem Oszillogramm (Mitte) sowie Spektrum zum im Oszillogramm
markierten ...
2
Einführung in die Phonetik
Eine Illustration kann dieses Dilemma verdeutlichen: Obwohl wir im Sonagramm
klar vom spektralen Muster her unterschiedliche akustische Segmente zeitlich
voneinander abgrenzen können, so stehen diese jedoch keineswegs in einem ...
Bernd Pompino-Marschall, 2009
3
Lehrbuch der Phoniatrie und Pädaudiologie
Spektrogramm (Sonagramm) Bei der als Spektrogramm oder Sonagramm
bezeichneten Analyse des Sprachschalls wird das Sprachsignal in seiner
zeitlichen Entwicklung spektral analysiert, d.h. es werden sogenannte „
Kurzzeitspektren" ...
Hier lässt sich gewissermaßen anschaulich am Oszillogramm / Sonagramm
ablesen, wie der Vokal sich vom Nukleus aus in den Endrand der Silbe „
ausdehnt".8 Auf dem anderen Pol steht der Anschluss des Vokals bei einer
geschlossenen ...
5
Entwicklung eines nativen Programms unter Unix zur ...
Das Sonagramm ist eine Darstellung des Spektrums eines Signals ̈uber der
Zeit, wobei die Amplituden der Frequenzanteile durch Farbe oder Schw ̈arzung
aufgetragen werden. Es erm ̈oglicht die Kombination der Vorteile der Zeit- mit ...
6
Neuweltprimaten Band 2 Kapuzineraffen bis Spinnenaffen
Abb. 139. Sonagramm eines Duettausschnitts von einem Paar C. cupreus und
schematische Zeichnung der Analyse des Duetts (umgezeichnet aus MÜLLER &
ANZENBERGER, 2002). a) Das Sonagramm gibt eine vollständige Duettsequenz
...
(3) Bei der Anmeldung einer Klangmarke hat die Markendarstellung in Form
einer gängigen Notenschrift oder als Sonagramm (zeitabhängiges Frequenz-
Amplitudenspektrum) zu erfolgen und im Übrigen den Vorschriften des Abs. 1 zu
...
8
Kunst, Zeichen, Technik: Philosophie am Grund der Medien
Das Sonagramm, eine graphische Spektralanalyse durch den Computer, wurde
als Lösung für die visuelle Darstellung elektroakustischer Musik angesehen. Ich
betrachte es eher als eine sehr nützliche Hilfe. Ein Sonagramm ist ein Typus ...
Marianne Kubaczek, Wolfgang Pircher, Eva Waniek, 2004
9
Hmong Njua: Syntaktische Analyse einer gesprochenen Sprache ...
‚.274 10.1.1 SONAGRAMM — A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‚ ‚ ‚.274 10.1.
2 SONAGRAMM - B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . ‚.275 10.1.3
SONAGRAMM - C .............. . . . . ... .... ... .... 276 10.1.4 SONAGRAMM - D . .
Bettina Harriehausen, 1990
10
Dysarthrie: verstehen - untersuchen - behandeln
Es handelt sich um einen der Testsätze aus dem Münchner Verständ-
lichkeitsprofil, dargestellt im Oszillogramm (oben) und im Sonagramm (unten).
Das Oszillogramm stellt die Schalldruckkurve im Zeitverlauf dar und lässt
harmonische ...
Wolfram Ziegler, Mathias Vogel, 2010
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONAGRAMM»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Sonagramm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
EuG: Tonfolge "Plimm Plimm" nicht schutzfähig
Es ist allerdings fraglich, ob die Anmelderin erfolgreicher gewesen wäre wenn sie ihrer Anmeldung keine Notation sondern bspw. ein Sonagramm beigefügt ... «Legal Tribune Online, sept 16»
Frankreich gedenkt des Ersten Weltkriegs Das Detail und das Ganze
Die einzige materielle Spur, die davon bleibt, ist ein «Sonagramm» vom 11. November 1918, eine grafische Darstellung des Verlaufs von Schallsignalen. «Neue Zürcher Zeitung, sept 14»
Die absoluten Eintragungshindernisse für Marken
Bei Hörmarken sieht § 11 Abs. 2 MarkenV beispielsweise vor, dass die graphische Darstellung entweder durch eine übliche Notenschrift oder ein Sonagramm ... «shopbetreiber-blog.de, juin 13»
Was die Stimme verrät
Ein Sonagramm macht ein solches Stimmprofil sichtbar, es visualisiert unter anderem Lautstärke und Frequenzen. Mithilfe der Technik lässt sich zum Beispiel ... «DIE WELT, sept 12»
Tierlaute Was uns Mieze und Bello sagen wollen
Der Ornithologe Eugene Morton aus dem Washingtoner Zoo hat die Hundelaute einmal genauer untersucht, hat deren Struktur auf einem Sonagramm ... «WELT ONLINE, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonagramm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sonagramm>. Avril 2026 ».
