Signification de "Sonar" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SONAR
englisch sonar, Kurzwort für: sound navigation ranging.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SONAR EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONAR
Sonar est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SONAR EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Sonar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Sonar
sonar
Sonar
Sonar est une "méthode pour localiser des objets dans l'espace et sous l'eau au moyen d'impulsions sonores émises". Le mot est un acronyme anglais de navigation sonore et de gamme, qui peut être traduit par la navigation sonore et la détermination de la distance. Les techniques de mesure du sonar utilisent le fait que sous l'eau, le son se répand beaucoup plus lentement, surtout à haute fréquence, que dans l'air. Pour des raisons historiques, une distinction est faite entre les dispositifs sonar, principalement à l'horizontale et les échoscopes, qui sont principalement verticaux. Les signaux sonores peuvent être utilisés dans la détection d'écho ou la localisation d'objets qui émettent du son. Les sonars actifs utilisent le principe de l'écho en tant que systèmes radar, de sorte qu'ils émettent eux-mêmes un signal dont ils reçoivent l'écho, à partir duquel ils déterminent la distance sur le temps écoulé de l'écho. Les écholoteuses appartiennent à ce type. La littérature est souvent appelée sonar passif, qui peut se référer au mode de fonctionnement passif d'un système de localisation qui est également capable de transmettre des signaux actifs. Sonar ist ein „Verfahren zur Ortung von Gegenständen im Raum und unter Wasser mittels ausgesandter Schallimpulse“. Das Wort ist ein englisches Akronym von sound navigation and ranging, was sich mit Schall-Navigation und -Entfernungsbestimmung übersetzen lässt. Sonar-Messtechniken nutzen die Tatsache aus, dass sich Schall unter Wasser insbesondere bei hohen Frequenzen sehr viel verlustärmer ausbreitet als in der Luft. Aus historischen Gründen wird begrifflich unterschieden zwischen Sonargeräten, die überwiegend horizontal, und Echoloten, die überwiegend vertikal orten. Schallsignale können bei der Echoortung oder zur Lokalisation von Objekten eingesetzt werden, die selbst Schall emittieren. Aktive Sonare benutzen das Echoprinzip wie Radaranlagen, strahlen also selbst ein Signal aus, dessen Echo sie empfangen, aus dem sie über Laufzeit des Echos die Entfernung bestimmen. Echolote gehören zu diesem Typ. In der Literatur wird oft von passivem Sonar gesprochen, wobei sich diese Angabe auf den passiven Betriebsmodus eines auch zum aktiven Senden fähigen Ortungssystems beziehen kann.
définition de Sonar dans le dictionnaire allemand
Méthode de localisation d'objets dans l'espace et sous l'eau en utilisant le son son émis. Méthode pour localiser des objets dans l'espace et sous l'eau en utilisant des impulsions sonores émises Grammatik sans pluriel. Verfahren zur Ortung von Gegenständen im Raum und unter Wasser mithilfe ausgesandter Schallimpulse Sonargerät. Verfahren zur Ortung von Gegenständen im Raum und unter Wasser mithilfe ausgesandter SchallimpulseGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sonar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONAR
Missiona̲r [mɪsi̯oˈnaːɐ̯]
Synonymes et antonymes de Sonar dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONAR»
Sonar
sonar
software
cakewalk
konjugation
maven
java
festival
jenkins
„Verfahren
Ortung
Gegenständen
Raum
unter
Wasser
mittels
ausgesandter
Schallimpulse
Wort
englisches
Akronym
sound
navigation
ranging
sich
Schall
Navigation
Entfernungsbestimmung
übersetzen
Sónar
june
barcelona
international
Annual
progressive
music
multimedia
arts
Barcelona
Spain
Includes
news
schedule
directions
ticket
accommodation
information
SonarQube
previously
known
open
source
project
hosted
Codehaus
Download
install
your
copy
Version
June
kollektiv
Kollektiv
Homepage
Berlin
based
independent
record
label
publisher
connected
worldwide
distribution
network
Internationaler
modell
boot
verein
Modell
Boot
Verein
Traducteur en ligne avec la traduction de Sonar à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SONAR
Découvrez la traduction de
Sonar dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sonar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sonar» en allemand.
Traducteur Français - chinois
声纳
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sonar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
sonar
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सोनार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
السونار
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сонар
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
sonar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সোনার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
sonar
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
sonar
190 millions de locuteurs
allemand
Sonar
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ソナー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
소나
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Sonar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sonar
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சோனார்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सोनार
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sonar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sonar
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
sonar
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
сонар
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sonar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
sonar
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
sonar
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sonar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sonar
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Sonar
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONAR»
Le terme «Sonar» est habituellement très utilisé et occupe la place
8.220 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sonar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Sonar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sonar».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONAR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sonar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sonar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Sonar en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONAR»
Découvrez l'usage de
Sonar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Sonar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angewandte Mathematik, Modellbildung und, Informatik: Eine ...
Es macht wenig Sinn, gerade wenn man an die Schulen denkt, Numerische Mathematik als Selbstzweck zu präsentieren.
Was sind eigentlich unendlich kleine und unendlich große Größen, Indivisible und Infinitesimale?
3
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Man erkennt die in der Luft erzeugten Mach- Wellen. (Verschiedene räumlich
nah beieinander liegende Mach- Wellen werden von verschiedenen
Flugzeugteilen erzeugt. ANGEWANDTE PHYSIK Sonar und Ultraschall-
Abbildungen Bauch- ...
Douglas C. Giancoli, 2010
4
Einführung in Die Analysis: Unter Besonderer ...
Begleitet von historischen Exkursen wird ein Einstieg in die Analysis der Funktionen einer reellen Veränderlichen gegeben.
5
Verurteilte Sexualstraftäter: Evaluation ambulanter ...
dessen sich eine individuelle 7- und 10-Jahres-Rückfallwahrscheinlichkeit
errechnen lässt.3" 3.2.3 Das Sex Offender Need Assessment Rating (SONAR)
Der SONAR (Sex Offender Need Assessment Rating) beinhaltet fünf relativ
stabile ...
6
Von Multiagentensystemen Zu Multiorganisationssystemen: ...
Dabei ist zu beachten, dass diese Dynamik auf gegebenenfalls mehreren
Ebenen eines stratifizierten Sonar-Modells auftritt. In der Deployment-Abbildung
10.6 sind die verschiedenen Ebenen eines stratifizierten Sonar-Modells
angedeutet.
Matthias Wester-Ebbinghaus, 2012
7
Selbstorganisation und Governance in künstlichen und ...
Rolf von Lüde, Daniel Moldt, Rüdiger Valk. Die Sonar-Organisationsnetze stehen
im Zentrum eines Sonar-Multiagenten- systems, und dies sowohl in der Design-
als auch in der Implementationsphase. Dies ist insofern bemerkenswert, als ...
Rolf von Lüde, Daniel Moldt, Rüdiger Valk, 2009
8
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
Qui n'est point sonore ом harmonieux, ou coulant. SONARE e SUONARE. v.intr. (
so; souo- na-re) Rendere, mandar suono. Sonner; rendre un son. Quando
udirete sonar le campanelle Tcrrele qui. (Bocc.) Col pugno gli percosse l'epa
croia; ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
9
Social Media Monitoring Anbieterverzeichnis 2012/2013: für ...
Mittelweg 144 | D-20148 Hamburg Tel: +49 (0)40 - 4113 32850 www.
newsakwww.newsaktuell.detuell.de Unternehmen Name des Produkts: na•media
sonar Quellenbasis: international Beratungsleistung: ja technische Entwicklung:
sentiment ...
10
Muskuloskelettaler Ultraschall Bei Rheumatoider Arthritis
Wasas ist SONAR, Zwececk und Ziele v und Ziele von SONAR on SONAR
SONAR („Swiss SoSonography Group in Arthritis and Rheumatism“) ist eine
2008 gegründete Interessensgruppe bestehend aus erfahrenen Rheumatologen,
die ...
Giorgio Tamborrini, Hans Ruedi Ziswiler, Andrea Stärkle-Bär, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Sonar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Captain Sonar LIVE-Runde! (Pegasus Spiele) - Neuheit 2017
Captain Sonar LIVE-Runde! (Pegasus Spiele) - Neuheit 2017. Ein ganz besonderes Spiel und Video stellen wir euch an dieser Stelle vor, denn die ... «Cliquenabend.de, déc 16»
Starker Auftakt
Das deutsche Dreiergespann im Sonar mit Lasse Klötzing (Berlin), Jens Kroker (Hamburg) und Siegmund Mainka (Borken) beendet den Auftakttag auf dem ... «SegelReporter.com, sept 16»
US Navy banned from using sonar that harms dolphins and walruses
A federal appeals court ruled on Friday that the US Navy was wrongly allowed to use sonar in the nation's oceans that could harm whales and other marine life. «The Guardian, juil 16»
Elektro-Ekstase und Start-up-Konferenz
Programmatisch bleibt das Sonar-Team seiner Linie treu, sowohl angesagten Acts als auch den Wurzeln der Elektronik-Szene Raum zu geben. Und so ist Platz ... «ORF.at, juin 16»
Neu auf Sonar Kollektiv: Mieke Miami und Pete Josef
«In The Old Forest», veröffentlicht vom Berliner Label Sonar Kollektiv, betört vom ersten Moment an mit fein gesponnenen, intelligenten Songs, die lässig ... «shz.de, avril 16»
Nessies Versteck? Sonar offenbart bislang unbekannte Tiefenspalte ...
Loch Ness (Schottland) – Bislang galt die genaue Tiefe des sagenumwobenen Loch Ness in Schottland als bekannt. Neue Sonaraufzeichnen haben nun ... «grenzwissenschaft-aktuell, janv 16»
El Sónar echa raíces en Latinoamérica
Retumban los altavoces con Dancing in the Dark, una canción original de Bruce Springsteen que los británicos Hot Chip han hecho que vuelva a sonar tres ... «EL PAÍS, déc 15»
Whales to gain 'long-sought protections' as navy limits sonar use ...
In March, a US district court in Hawaii found that the National Marine Fisheries Services (NMFS) improperly gave approval to the navy's use of sonar in the ... «The Guardian, sept 15»
Sonar: Microsoft arbeitet an Cloud-Software zur Malware-Analyse
Die Software namens Sonar besteht demnach aus virtuellen Maschinen in der Azure-Cloud, die Malware ausführen und analysieren. Das fertige Produkt soll ... «heise Security, sept 15»
Schlafapnoe: Handy-Sonar entlastet Schlaflabor
Bestimmte teure Untersuchungen in Schlaflaboren könnten durch Smartphones ersetzt werden, die als Sonar fungieren. Die Handys senden dabei unhörbaren ... «Technology Review, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sonar>. Avril 2026 ».
