Signification de "소나" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 소나 EN CORÉEN
QUE SIGNIFIE 소나 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «소나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 소나
Sona
소나
Un sonar est un dispositif qui identifie la direction et la distance d'une cible dans l'eau par les ondes sonores. Il est aussi appelé un dispositif de détection du son ou un détecteur de son. Dans l'air, les ondes électromagnétiques sont transmises plus rapidement et plus loin que les ondes sonores, de sorte que le radar peut détecter la surface de l'air, du sol et de la mer. Le sonar est l'équipement correspondant pour l'eau. Les ondes sonores appliquées au sonar ont la propriété d'être transmises dans l'eau sous une onde de pression d'environ 1500 m par seconde. Jusqu'à présent, différents types de sonar ont été développés et exploités selon le but et le but. 소나는 음파에 의해 수중목표의 방위 및 거리를 알아내는 장비를 의미하며 음향탐지장비 혹은 음탐기로도 불린다. 공기중에서는 음파보다 전자기파가 보다 빠르고 멀리 전달되기 때문에 이를 이용하여 공중, 지상 및 해상의 물표를 탐지할 수 있는 것이 레이더이며 이에 대응되는 수중용 장비가 바로 소나이다. 소나에 적용되는 음파는 초속 약 1천5백m 되는 압력파로서, 수중에서 잘 전달되는 성질을 갖고 있다. 그러므로 현재까지 수중에 존재하는 여러 가지 목표를 능동 및 수동 방식으로 탐지하는 유일한 수단으로 활용되며 목적 및 용도에 따라 여러 가지 형태의 소나들이 개발되어 운용되고 있다.
définition de 소나 dans le dictionnaire coréen
Sona Le nom du dispositif d'expression acoustique utilisé pour la détection ou l'expression d'objets dans la mer. 소나
바닷속 물체의 탐지나 표정(標定)에 사용되는 음향표정장치(音響標定裝置)에 대한 명칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «소나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소나
Synonymes et antonymes de 소나 dans le dictionnaire coréen de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소나»
Traducteur en ligne avec la traduction de 소나 à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE 소나
Découvrez la traduction de
소나 dans
25 langues grâce à notre
traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소나 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소나» en coréen.
Traducteur Français - chinois
声纳
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sonar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
sonar
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सोनार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
السونار
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сонар
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
sonar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সোনার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
sonar
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Sonar
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Sonar
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ソナー
130 millions de locuteurs
coréen
소나
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Sonar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sonar
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சோனார்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सोनार
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sonar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sonar
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Sonar
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
сонар
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sonar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Sonar
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
sonar
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Sonar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Sonar
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de 소나
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «소나»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소나» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 소나 en coréen
EXEMPLES
6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소나»
Découvrez l'usage de
소나 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
소나 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
퓨어 러브 (Pure Love): 조금은 '야'한 'Pure' Love
며칠 후 휴일, 노아는 친구 소나를 백화점에서 만났다. 한동안 회사 일로 정신없이 바빠 정말 오랜만에 소나를 만나는 것이었다. 노아가 주로 하는 일은 고객 관리였다. 한 번 고객을 평생 고객으로 만드는 마케팅 방법을 지속적으로 기획, 개발하는 것.
남들은 일생에 한 번 한 다는 웨딩 촬영을 미리 해본 소나는 아직도 기분이 들떠 가슴이 두 근거렸다. 디지털 카메라로 찍은 사진들을 컴퓨터 화면으로 보니 의 외로 잘 어울리는 둘의 모습에 은근히 얼굴도 붉혔다. 현 역시 쑥스러워하면서도 촬영기사가 ...
이번에 리뷰할 물건은 피처폰 사업에서 연성전자와 1, 2위를 다투던 포리프의 스마트폰 소나였다. 다른 제품은 몰라도피처폰 하나는알아주던 포리프였기에 그녀는 소나가 얼마나 대단할지 궁금했다. 소나는 알아 가면 갈수록 탄성을 터뜨리게 했다.
이번에 리뷰할 물건은 피처폰 사업에서 연성전자와 1, 2위를 다투던 포리프의 스마트폰 소나였다. 다른 제품은 몰라도 피처폰 하나는알아주던 포리프였기에 그녀는 소나가 얼마나 대단할지 궁금했다. 소나는 알아 가면 갈수록 탄성을 터뜨리게 했다.
레소나 백작성의 영주관은 조용했다. 영주인 레소나 백작이 워낙 시 끄러운 것을 싫어한 탓이었다. 그런데 그런 영주관에 갑작스레 기사 들의 시끄러운 발소리가 들려왔다. “무슨 일이냐? 영주님께서 수면 중이시거늘.” 정색하며 총관이 호통 치자 레소나 ...
레소나 백작성의 영주관은 조용했다. 영주인 레소나 백작이 워낙 시 끄러운 것을 싫어한 탓이었다. 그런데 그런 영주관에 갑작스레 기사 들의 시끄러운 발소리가 들려왔다. “무슨 일이냐? 영주님께서 수면 중이시거늘.” 정색하며 총관이 호통 치자 레소나 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소나»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
소나 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
한세실업, 아이티 본격 진출…소나피 공단과 MOU 체결
그는 이어 "특히 이번 MOU 를 체결한 소나피 공단은 아이티 정부에서 전략적으로 운영하는 산업 공단"이라며 "아이티의 수도인 포르토프랭스에 위치하고 있어 항구와 ... «아시아경제, oct 15»
김광진의원 “현대중공업 소나덮개만 손상”
해군은 3차례 모두 임시복구 조치를 했으나 2013년 10월에는 소나 보호 덮개를 신품으로 교체해야 했다. 이지스 3번함인 서애유성룡함은 2012년 취역 이전부터 소나 ... «아시아경제, sept 15»
MS, 분산 보안 서비스 '프로젝트 소나' 가동
프로젝트 소나에 대해 아직 공식적인 내용이 공개된 것은 아니지만 MS는 자사 클라우드 및 엔터프라이즈 그룹 내 보안인력에 대한 채용공고를 통해 이러한 내용을 ... «ZD넷 코리아, août 15»
청도 개나소나 콘서트 5000여명 성황
【청도=뉴시스】김재욱 기자 = 경북 청도군(군수 이승율)은 한여름 삼복더위 반려동물을 위한 2015 개나소나 콘서트가 군야외공연장에서 성료됐다고 2일 밝혔다. «중앙일보, août 15»
“여기서는 짖어도 괜찮습니다” … 청도 '개나소나 콘서트' 내일 개막
개그맨 전유성(67)이 2009년부터 열고 있는 '개나소나 콘서트'다. 올해는 개그맨 송은이와 김숙이 사회를 맡는다. 필하모니안즈 서울오케스트라가 비발디의 사계 등 ... «중앙일보, juil 15»
"멍멍아, 콘서트 가자!"…'개나소나 콘서트' 내일 청도서 개막
올해로 7회째를 맞은 '개나소나 콘서트'는 올바른 반려동물 문화 정착, 인간과 반려동물이 공유하는 새로운 문화 시도, 지역 주민들과 소통하는 열린 문화 공간 창출 등 ... «뉴스1, juil 15»
'반려동물과 함께 즐겨요'…청도서 '개나소나 콘서트'
청도서 '개나소나 콘서트' (청도=연합뉴스) 경북 청도군은 다음 달 1일 청도야외공연장에서 반려동물을 위한 '2015 개나소나 콘서트'를 연다고 30일 밝혔다. 개그맨 ... «연합뉴스, juil 15»
미국은 러시아 원잠 이렇게 추적한다
LA급 승조원들은 바닷물을 전기분해해서 얻은 산소로 호흡하며 '귀(耳, 소나를 의미한다)'만 세우고 있는 것인데, 이를 작전 용어로 '매복'이라고 한다. 매복을 할 때는 ... «동아일보, juil 15»
日 리소나 홀딩스, 12년 만에 공적자금 완전 변제
리소나 홀딩스(りそなホールディングス)는 25일, 일본 정부가 투입한 공적자금을 완전히 변제해, 경영위기에 빠졌던 2003년에 실질적으로 국유화된 이후 12년 만에 ... «Kyodo News Korean, juin 15»
소나글로벌, 국내 최초 '3D스캐너' 제품 선봬
【서울=뉴시스】최희정 기자= 영국 '로복스(ROBOX)' 3D 프린터의 한국공식파트너사 소나글로벌은 한국과학기술연구원(KIST)로부터 응용 소프트웨어 기술을 이전 ... «중앙일보, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소나 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sona>. Avril 2026 ».
