Signification de "Thenar" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT THENAR
griechisch.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE THENAR EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THENAR
Thenar est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE THENAR EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Thenar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
thénar
Thenar
Le thenar est un cordon musculaire de la main médiane situé sur la paume de la main. Les éléments suivants sont inclus: Musculus abductor pollicis brevis, Musculus flexor pollicis brevis, Musculus oppens pollicis et Musculus adductor pollicis. Le thenar forme la balle du pouce, qui, avec le petit doigt, représente un coussin dans lequel un objet saisi peut se reposer. Der Thenar ist ein an der daumenseitigen Handfläche gelegener Muskelwulst der Mittelhand. Enthalten sind folgende Daumenmuskeln: Musculus abductor pollicis brevis, Musculus flexor pollicis brevis, Musculus opponens pollicis und Musculus adductor pollicis. Der Thenar bildet den Daumenballen, dieser stellt zusammen mit dem Kleinfingerballen ein Polster dar, in dem ein ergriffener Gegenstand ruhen kann.
définition de Thenar dans le dictionnaire allemand
Renflement musculaire de la paume à la racine du pouce. Muskelwulst der Handfläche an der Daumenwurzel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Thenar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THENAR
Synonymes et antonymes de Thenar dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THENAR»
Thenar
thenar
hammer
syndrome
schmerzen
innervation
hypothenar
eminence
latein
daumenseitigen
Handfläche
gelegener
Muskelwulst
Mittelhand
Enthalten
sind
folgende
Daumenmuskeln
Musculus
abductor
pollicis
brevis
Thenarmuskulatur
doccheck
flexikon
Daumenballenmuskeln
musculature
Inhaltsverzeichnis
Anatomie
Funktion
Pathophysiologie
Dict
wörterbuch
für
Wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
Duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Medizin
textlog
Klinisches
Otto
Dornblüth
Bedeutung
historischen
Lexikon
medizinischen
Begriffe
muscles
superficial
Previous
Image
Index
Next
What
wisegeek
Most
located
hand
receive
respective
nerve
supplies
from
ulnar
However
supplied
gesundheit
gebildete
Daumenballen
radiales
Greifpolster
Hand
define
fleshy
mass
outer
side
palm
prominence
ball
muscle
base
thumb
adjective
pertaining
produzione
maniglia
ponte
manopole
tappi
Produzione
componenti
industria
meccanica
plastica
metallo
punto
riferimento
progettisti
costruttori
distribuzione
scala
Meaning
Pronunciation
Translations
Information
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
merriam
webster
Traducteur en ligne avec la traduction de Thenar à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE THENAR
Découvrez la traduction de
Thenar dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Thenar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Thenar» en allemand.
Traducteur Français - chinois
大鱼际
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
tenar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
thenar
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
तलवा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الرانفة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
тенар
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tenar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
thenar
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
thénar
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
thenar
190 millions de locuteurs
allemand
Thenar
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
母指球
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
의 thenar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
thenar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thenar
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உள்ளங்கையின் சதைப் பகுதி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
हाताचा तळवा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tenar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tenare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
thenar
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
тенар
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
palmă a mâinii
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
thenar
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
thenar
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
thenar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
thenar
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Thenar
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «THENAR»
Le terme «Thenar» est assez utilisé et occupe la place
43.732 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Thenar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Thenar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Thenar».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THENAR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Thenar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Thenar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Thenar en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THENAR»
Découvrez l'usage de
Thenar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Thenar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bildgebende Diagnostik der Hand: 362 Tabellen
48.6.2. Hypothenar-Hammer-. und. Thenar-Hammer-Syndrom. Pathoanatomie,
klinische Symptomatik Stumpfe Traumata der Hypothenarregion (z. B.
Festschlagen von Radkappen) können bei chronischer Belastung zu einer
Schädigung der ...
2
Das EMG-Buch: EMG und periphere Neurologie in Frage und Antwort
Die vom N. medianus an den N. ulnaris abgegebenen Fasern enden • im
Hypothenar (Typ I): Hypothenar-Innervation, • im M. interosseus dorsalis I (Typ II):
Interosseus-Innervation, • im Thenar (Typ III): Thenar-(M.-adductor- ...
Christian Bischoff, Wilhelm Schulte-Mattler, 2011
Thenar, Hypotllenar, Mesotlienar, Opisthenar, und Panthenar. 54] hügels
übertragen worden. Nur in Pierer und Choulant's штаты, stösst man noch auf
Sehncrvenkammern, unter den Synonymen der Sehnervenhiìgel. Die Anatomic
wird den ...
Steh auf Thenar; fast hast du's nicht «erdient, Daß ich ein milder Herr dir bin. Du
fragst Nach deinem Vater? Sieh, er warf dich einst, Ein zartes Kind, den zorn'gen
Feinden hin. Die ihn verfolgten: opfern wollt' er dich. Um sich zu retten.
5
Manuelle Therapie und Komplexe Rehabilitation: Band 1: ...
Das Ellenbogengelenk des Patienten befindet sich in einer physiologischen
Stellung und 90° Beugung, sein Handgelenk ist locker und entspannt.
Ausführung. Der Therapeut widerlagert mit seinem linken MCP-Gelenk 1 und
Thenar den ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar Klimpel, 2006
6
Volarhaut der Hände und Füsse
Erläuterungen: a) Ballenareale: Palma: Hd = accessorischer Hypothenar, Hp =
primärer Hypo- thenar, Th = Thenar, I-IV = primäre Interdigitalballen. - Planta: Hd
= primärer Hypothenar, Hp = accessorischer Hypothenar, C = accessorischer ...
7
Manuelle Therapie: Bewegen und Spüren lernen
Die mediale Hand fixiert mit dem Thenar und den drei b) Gleiten nach anterior:
Der Unterarm des Patienten liegt auf dem Kopfteil der Bank, die so hoch gestellt
ist, dass durch die Abduktion in der Schulter die Behandlungsebene annähernd
...
8
Viszeralosteopathie - Grundlagen und Techniken
Vorgehen Die kraniale Hand des Therapeuten wird auf das Manu- brium gelegt
mit dem Thenar am Übergang zum Korpus. Die kaudale Hand liegt auf dem
Korpus, das Thenar an der Grenze zum Manubrium. Der Übergang zwischen ...
9
Nervenkompressionssyndrome
Kompression des Ramus palmaris a durch ganglionähnliche Synovialzyste bei
Tendovaginose der Exten- sor carpi radialis-Sehne, die zu Dysästhesien am
Thenar geführt hatte. b Intraoperativ zeigte sich eine Kompression des Ramus ...
Hans Assmus, Gregor Antoniadis, 2011
10
Massage: klassische Massage, Querfriktionen, ...
Die erste Abbildung zeigt die 1 2 M.levator scapulae L: Seitlage,Rotation des
Kopfes des Patienten von der Be- handlungsseite weg H: Der Therapeut stellt
den Schultergürtel in Elevation ein und legt das Thenar der massierenden Hand
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THENAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Thenar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'Habal-habal' driver, passengers hurt in shooting
Tabay sustained gunshot wound on his right thenar and on the second digit finger of his left hand. Cadungog and Tabay were rushed to the Cebu City Medical ... «Inquirer.net, déc 16»
Cellist recovers from hand injury after risking scholarship
“This young man presents to see us today with a recent history of volar radial left wrist pain and some tingling in the radial aspect of the palm and the thenar ... «Indiana Daily Student, oct 16»
What It's Like to Serve President Obama Dinner as an Unnaturalized ...
They have the same thick bodies as the other three, and they have the same square hands, with fat thenar eminences that bulge after years of gripping things. «AlterNet, avril 16»
AAOS recommends a multi-faceted approach to diagnosing carpal ...
With strong evidence, the guidelines state that thenar atrophy, or diminished thumb ... with CTS; however, a lack of thenar atrophy is not enough to rule out CTS. «EurekAlert, mars 16»
Carpal tunnel syndrome
... syndrome) and this would give numbness in the little finger. In advanced cases of carpal tunnel syndrome there may also be wasting of the thenar eminence. «GP online, févr 16»
Is the finger test accurate for steak safety? Better to just stick it in
Main outcome measures: The accuracy of the finger test (the tenseness of the thenar eminence in different hand positions) for determining how well a random ... «Barfblog, déc 15»
A 35-year-old man with an acute hand injury
On initial evaluation, the patient was found to have swelling over the thenar eminence of the right hand. He also had tenderness to palpation around the ... «Healio, déc 15»
Increased Swelling
On physical examination, there was atrophy of thenar eminence. No other neurological signs of sensory or motor dysfunction were seen, and no history of ... «Diagnostic Imaging, nov 15»
Master Tung Acupuncture Soothes Ankle Pain
Xiaojie is located on the thenar eminence of the hand proximal to the head of the first metacarpal bone on the lung meridian. The total effective rate of needling ... «HealthCMi, oct 15»
Easy Assessments for Clients Prone on the Table
With the client prone, use the thenar eminence of your palm to apply a springing pressure to each of the spinous processes of the vertebrae. Do this in about ... «Massage Magazine, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thenar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/thenar>. Avril 2026 ».
