Signification de "Streberin" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE STREBERIN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREBERIN
Streberin est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE STREBERIN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Streberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Streberin dans le dictionnaire allemand
forme féminine à ballot. weibliche Form zu Streber.
Cliquez pour voir la définition originale de «Streberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STREBERIN
[ˈaːrabərɪn] , auch: [ˈarabərɪn] , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn]
[ˈarba͜itɡeːbərɪn] , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn]
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Synonymes et antonymes de Streberin dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «STREBERIN» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Streberin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Streberin
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREBERIN»
Streberin
Ehrgeizler
Ehrgeizlerin
Ehrgeizling
Karrieremacher
Karrieremacherin
Karrierist
Karrieristin
Musterknabe
Musterschüler
Musterschülerin
wörterbuch
Grammatik
Wörterbuch
Duden
streberin
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
umstylen
kostenlos
spielen
jetztspielen
keine
Bücher
mehr
dieses
Mädchen
braucht
einen
heißen
neuen
Look
Versuch
gleich
spiel
kostenlose
spiele
mädchen
Keine
Schule
Kinderhelden
zeit
geht
mein
Conni
meine
Freundin
bist
immer
mich
Titelsong
Hörspiel
woxikon
sstreberin
ztreberin
tsreberin
streebeerin
streberiin
strreberrin
sttreberin
strebberin
streberinn
streberim
streberni
treberin
streberi
lara
wirklich
eine
medienwerkstatt
Lara
neun
Jahre
besucht
Klasse
sehr
gerne
Lernen
fällt
leicht
Spaß
daran
etwas
Neues
erfahren
kostenlosen
viele
weitere
tollsten
spielt
Außerdem
werde
genannt
weil
anderen
eher
braven
Klamottenstil
habe
Haare
halt
auch
nicht
sind
Traducteur en ligne avec la traduction de Streberin à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE STREBERIN
Découvrez la traduction de
Streberin dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Streberin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Streberin» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Streberin
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Streberin
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Nerd
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Streberin
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Streberin
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Streberin
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Streberin
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Streberin
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Streberin
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Streberin
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Streberin
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Streberin
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Streberin
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Streberin
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Streberin
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Streberin
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Streberin
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Streberin
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Streberin
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Streberin
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Streberin
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Streberin
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Streberin
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Streberin
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Streberin
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Streberin
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREBERIN»
Le terme «Streberin» est communément utilisé et occupe la place
84.692 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Streberin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Streberin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Streberin».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STREBERIN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Streberin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Streberin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Streberin en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREBERIN»
Découvrez l'usage de
Streberin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Streberin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Gerade ist es 22.03 ich habe alles meinen Schwester vorgelesen und sie hat
gesagt, ich bin keine Streberin, sie ist es doch. Ich bin müde, aber kann nicht
einschlafen aber ich muß schlafen weil ein hübsches mädchen braucht den
Schlaf für ...
Clemens Dannenbeck, Felicitas Esser, Clemens Dannenbeck, Hans Lösch, Felicitas Eßer
2
Begabtenförderung an Gymnasien: Entwicklungen, Befunde, ...
3.4 Maren – die eigeninitiierte Anwahl des exklusiven gymnasialen Segments als
Vermeidung von Peerstigmatisierung als Streberin Bei der Schülerin Maren, die
Parallelen zu Henriette aufweist und hier nur knapp skizziert werden soll, zeigt ...
Heiner Ullrich, Susanne Strunck, 2008
Julias Welt ist ganz einfach: Hanna ist ihre beste Freundin, Nina ist cool und Lea?
Friederike Wilhelmi, Franz Specht, 2013
4
Schloss Einstein - Band 22: Dominik & Constanze
Constanze war manchmal traurig, dass sie in den Augen der anderen immer nur
die Streberin war. Aber die Beste in der Klasse zu sein, machte sie glücklich, und
die Beste wurde sie nur, wenn sie viel und hart lernte. »Der Zweite ist immer ...
5
Eine gute Partie: Kriminalroman
Wahrscheinlich macht die kleine Streberin dir die Hausaufgaben, während du
dich amüsierst, stimmt's?“ „Kaum. Dem entnehme ich, dass Sie -“ sie betonte das
Sie so, dass man merkte, wie ungern sie sich ungefragt duzen ließ — „kein ...
6
Der Menschensammler: Dicte Svendsen ermittelt Kriminalroman
»In Ruhe herumstöbern zu können, um Leichen auf Parkplätzen zu finden und
dann Beweismaterial an die Polizei weiterzuleiten, du kleine Streberin.«
Natürlich hatte er davon schon längst erfahren. Vor einem Otto Kaiser, der
überall seine ...
Letztes Jahr warst dunoch hin und weg.“, neckte sie. Ich beschloss,den Tonzu
überhören.„Da wollteich meine Noteverbessern. Ist ja auch eine super
Gelegenheit gewesen.“ „Streberin.“ „Genauso wenigwie du.“ „Trotzdem.
Streberin.“ „Idiot.
8
E-Mail für Holly: Roman
Von: Holly An: Jason Granger Ich wette, Shella hat das angeleiert, sie war letzte
Woche ziemlich argwöhnisch. Von: Jason Granger An: Holly Daran bist du selbst
schuld, ich habe dir doch gesagt, du sollst nicht so eine Streberin sein.
9
Herzschmerz und Geistersblitz: Geschichten und Zeichnungen
Der Knabe, der nun hinter der Streberin aufkreuzte, hatte zerzaustes braunes
Haar, trug ein pechschwarzes T-Shirt mit einem Totenkopf darauf, bis zu den
Knien reichende blaue, abgeschnittene Jeans und zwei verschiedene Socken,
die in ...
Alxandra Semmelrock, Arnulf Semmelrock, 2004
10
Schloss Einstein - Band 21: Freundschaft für Fortgeschrittene
Estea. Vogel. DOMINIK. &. CONSTANZE. Schloss. Einstein: Zweiundzwanzigster.
Roman. Kapitel 1: Mein kleiner Bruder, mein größter Gegner Constanze war
manchmal traurig, dass sie in den Augen der anderen immer nur die Streberin
war.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREBERIN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Streberin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Experte über Clinton vs. Trump: um Anschluss bemühte Streberin ...
In der Nacht zu Montag war Amerika hellwach: Die Präsidentschaftskandidaten Hillary Clinton und Donald Trump duellierten sich zum zweiten Mal im TV – und ... «Meedia, oct 16»
Presseschau TV-Duell: "Das war die Rache der Streberin"
Trump, der hibbelige Prahlhans, Clinton, die gelassene Streberin: Für die Presse steht der Gewinner des TV-Duells fest. Entgeistert verfolgten sie Trumps ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
Presseschau: «Die Debatte war die Rache der Streberin»
«Der Montagabend war die Rache der Streberin. Trump war lauter und gemeiner. Aber Clinton war cool und bedächtig, warb für sich, während Trump versuchte ... «20 Minuten, sept 16»
Die humorlose Streberin
Er hatte sich wirklich alle Mühe gegeben, hatte die ganz alten Erinnerungen an die ersten Begegnungen an der Universität hervorgekramt und dazu ... «Kurier, juil 16»
Amerika stellt sich auf das Duell Clinton - Trump ein: Die Streberin ...
Wie schafft es ein vulgärer Verführer wie Donald Trump in der US-Politik so weit? Er verspricht, was schon Obama versprach: Verheissung. «BLICK.CH, avril 16»
Streberin gegen Grossmaul
Streberin gegen Grossmaul. Im Kampf ums Weisse Haus kommt es wohl zum Duell zwischen Clinton und Trump. Das wird ein schmutziger Wahlkampf. «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
Person der Woche: Bernie Sanders: Linker Opa besiegt kalte Streberin
Ein alter, linker Zausel aus der amerikanischen Provinz könnte Hillary Clintons Marsch ins Weiße Haus jäh beenden. Der Sozialist Bernie Sanders hatte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
Schätzchen, Streberin, Pummelchen: So verrückt ist die deutsche ...
Belinda Bencic bringt die Schweiz im Fed-Cup-Viertelfinal gegen Deutschland in Führung. Sie bezwingt Andrea Petkovic in zwei Sätzen. Bild1 / 2. share share ... «BLICK.CH, févr 16»
SNB-Vizepräsident Fritz Zurbrügg: Die Schweiz als Streberin
Streber bezahlen für ihre guten Leistungen kurzfristig oft einen hohen Preis. Ähnlich gehe es der Schweiz, meint SNB-Vizepräsident Zurbrügg. Deshalb die ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
"Tatort" aus Berlin: Wer ist die schöne Streberin aus "Ätzend"?
Gleich zwei Morde hatten die Berliner "Tatort"-Kommissare Rubin und Karow (Meret Becker und Mark Waschke) im Fall "Ätzend" aufzuklären. Gut, dass sie da ... «t-online.de, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Streberin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/streberin>. Avril 2026 ».