Signification de "Urlauberin" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE URLAUBERIN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URLAUBERIN
Urlauberin est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE URLAUBERIN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Urlauberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Urlauberin dans le dictionnaire allemand
forme féminine aux vacanciers. weibliche Form zu Urlauber.
Cliquez pour voir la définition originale de «Urlauberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC URLAUBERIN
[ˈaːrabərɪn] , auch: [ˈarabərɪn] , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn]
[ˈarba͜itɡeːbərɪn] , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn]
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Synonymes et antonymes de Urlauberin dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «URLAUBERIN» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Urlauberin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Urlauberin
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URLAUBERIN»
Urlauberin
Besucher
Besucherin
Fremde
Fremder
Gast
Reisende
Reisender
Sommerfrischler
Sommerfrischlerin
Tourist
Touristin
Traveller
Voyageur
Voyageurin
Grammatik
wörterbuch
urlauberin
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
wiktionary
Nominativ
Urlauberinnen
„
Urlauberin
Digitales
„Urlauberin
für
Deutschen
Dict
dict
Playmobil®
special
amazon
spielzeug
Amazon
Spielzeug
PLAYMOBIL®
Special
Aufstellspielzeug
Zubehör
Playmobil
Holidaymaker
minifigure
Duisburg
statt
rügen
navi
irrfahrt
Eine
Hamburg
sich
Duisburger
Innenhafen
Ostsee
gewähnt
Reisende
hatte
Adresse
ihres
Schweizer
indien
vergewaltigt
euronews
welt
Indien
Teilen
diesen
Artikel
haben
filmt
seltenen
langen
riemenfisch
Traducteur en ligne avec la traduction de Urlauberin à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE URLAUBERIN
Découvrez la traduction de
Urlauberin dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Urlauberin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Urlauberin» en allemand.
Traducteur Français - chinois
度假者
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
turista
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
holidaymaker
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
आराम करनेवाला
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سياح
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
отдыхающий
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
turista
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উত্সবকারীগণ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
vacancière
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
holidaymaker
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
行楽
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
휴가객
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
holidaymaker
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
holidaymaker
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
விசா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
holidaymaker
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
tatilci
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
turista
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
holidaymaker
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
відпочиваючий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
holidaymaker
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τουρίστας
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vakansieganger
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
resenär
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ferier
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Urlauberin
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «URLAUBERIN»
Le terme «Urlauberin» est communément utilisé et occupe la place
87.621 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Urlauberin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Urlauberin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Urlauberin».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «URLAUBERIN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Urlauberin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Urlauberin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Urlauberin en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URLAUBERIN»
Découvrez l'usage de
Urlauberin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Urlauberin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reisegefahren und Urlaubsängste
Die unfreiwillige Rückreise mit der Eisenbahn, der die Urlauberin eine Fahrt mit
einem Leihwagen vorgezogen hätte, wird als weitere Demütigung empfunden. (
Motorradfahrer: vgl. [82 B]) [11 F] Italien: Raubüberfall auf Autoreisende in ...
2
Geschichten an Fäden: Marionettenspiele für Jung und Alt
Marionettenspiele für Jung und Alt Karlheinz Steffen. Uli: Drache: Uli: Drache:
Kinder: Drache: Uli: Urlauber: Urlauberin: Urlauber: Urlauberin: Urlauber:
Urlauberin: Jetzt wird alles so ordentlich bleiben, weil jede Familie ihre eigene
Mülltonne ...
3
Die Bereicherungshaftung wegen der Nutzung rechtsgrundlos ...
Dieser stellt zu einem Fall, in dem eine Urlauberin ohne Rechtsgrund allein ein
Doppelzimmer genutzt hat, die Bereicherung der Urlauberin um den Betrag, den
der Preis für ein Doppelzimmer den Preis für ein Einzelzimmer übersteigt, mit der
...
4
Am Deich - Folge 002: Traumhochzeit im Hotel Deichhof
Das Zimmer für die Urlauberin stand bereit.Sie hatte es schonan diesem
Nachmittag saubergemacht und vorbereitet. „Sie haben Zimmer elf, Frau
Nordbusch.“ „Ist es ein Zimmer mitMeerblick?“ „Ja.“ „Das ist weniger schön.“ Die
Urlauberin ...
5
E-Mails aus dem Sabbatjahr: Als 50-Jährige allein in der ...
MAIL Hallo, ihr Fleißigen zu Hause! Hier ist wieder dieDauerurlauberin oder
arbeitende Urlauberin oder bastelnde Urlauberin oderschreibende Urlauberin.
Heute fange ich mal mit der Schilderung meines letzten, etwas verkorksten
Sonntags ...
6
Gedanken Eines Wanderers
So kam es zu folgendem Dialog: Die Urlauberin: „Sie fahren auch nach Täsch... ?
“ Mein Sohn, ganz zielsicher: „Nein, wir fahren nach Zermatt!“ Die Urlauberin: „Oh
, das ist aber schlecht möglich, denn Zermatt ist doch Autofreizone. Die letzte ...
einerlei sein kann, ob er das Entgelt an den Urlaubsvertreter oder an die
Urlauberin entrichtet, ist er einverstanden damit, daß die Urlauberin das Entgelt
direkt von ihm erhält. Ebenso will der Urlaubsvertreter den von ihm verdienten
Lohn der ...
Ignaz Jastrow, Ernst Francke, 1937
8
Murder in the Night – Mord bei Nacht
Sarah besucht ihre Schwester und ihren Schwager Derek in einem Cottage in England.
Stefani Hübner, Martin Hooper, 2010
9
Seitensprung: Ein familiäres Desaster
Auch wenn eine Urlauberin auf einen seiner Kellner wartet. Schließlich kommen
drei der Kellner. Ungewohnt in ziviler Kleidung, passend zur Party. Unter ihnen
auch Sadry. Lisas Blick hellt sich auf. Ja, die Männer... eher die Südländer.
10
Mord in Cádiz: Kommissarin Juana ermittelt in Andalusien
„Aber, Elkeist heute Morgen nicht zum Frühstück erschienen. Wir waren
verabredet, abersieist nicht gekommen. Ich machemirSorgen. Es ist nichtihreArt,
eine Verabredung einfach zusozu vergessen“, erklärt die Urlauberin,dabeispricht
sie ...
Susanne Hottendorff, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URLAUBERIN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Urlauberin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Von Welle weggespült | Urlauberin auf Island tödlich verunglückt
Video. 15.01.2017 - 09:34 Uhr. Home ›; Regional ›; Hannover ›; Island ›. Von Welle weggespült | Urlauberin auf Island tödlich verunglückt ... «BILD, janv 17»
Island: Deutsche Urlauberin stirbt an der Südküste
Eine deutsche Urlauberin ist an der isländischen Küste von einer Welle ins Meer gerissen worden und gestorben. Das berichtete die Zeitung "Morgunbladid" ... «STERN, janv 17»
Urlauberin (19) in Füssen von Fremdem angefasst und verfolgt
Belästigung · Am Sonntagmittag wurde eine Urlauberin aus England auf einer Bank am Forggensee, nahe dem Festspielhaus, von einem ihr unbekannten ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, oct 16»
Deutsche Urlauberin (30) ertrinkt an französischer Atlantikküste
Die 30-Jährige schwamm am Sonntagnachmittag in der bei Touristen beliebten Gegend Lacanau westlich von Bordeaux im Meer, als sie in Schwierigkeiten ... «HNA.de, oct 16»
Nach Autounfall: Urlauberin aus Bersenbrück in Kalifornien gestorben
San Francisco/Bersenbrück Eine deutsche Urlauberin, die mit zwei weiteren Frauen mit dem Auto in Kalifornien verunglückt war, ist an ihren schweren ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
Kind (4) und Urlauberin bei Kollision auf Sommerrodelbahn in ...
Auf der Sommerrodelbahn in Kaprun (Pinzgau) ist es am Dienstag zu einem schweren Unfall gekommen. Eine Urlauberin und ein Kleinkind wurden verletzt. «salzburg24.at, juil 16»
Urlauberin von Kuh verletzt
Die Kuh rammte die Urlauberin und stieß sie zu Boden. Die Frau zog sich dabei leichte Verletzungen zu. Andere Wanderer eilten sofort zu Hilfe und ... «nachrichten.at, juil 16»
Polizei rettet Urlauberin im Schwarzwald: Dank Navi heillos verirrt
Traue niemals einem Navi: diese Lektion hat eine Urlauberin im Schwarzwald auf die harte Tour gelernt. Sie folgte den Anweisungen des Geräts und verirrte ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
Urlauberin will Kreuzfahrtschiff hinterherschwimmen
Nach einem Streit mit ihrem Ehemann hat eine Urlauberin auf Madeira versucht, einem davonfahrenden Kreuzfahrtschiff hinterherzuschwimmen. Sie dachte ... «Merkur.de, mars 16»
Deutsche Urlauberin berichtet vom Anschlag in Hurghada
Ein Altstadtbummel in der türkischen Millionenmetropole Istanbul wird zum Albtraum: Inmitten einer Gruppe Touristen sprengt sich ein Selbstmordattentäter in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urlauberin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/urlauberin>. Avril 2026 ».
