Signification de "Tarifrunde" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TARIFRUNDE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARIFRUNDE
Tarifrunde est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TARIFRUNDE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Tarifrunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
négociation collective
Tarifverhandlung
La négociation tarifaire est un terme du droit du travail allemand et se réfère aux négociations entre les représentants des employeurs et des salariés dans une industrie dans le but de conclure un contrat à taux forfaitaire pour une seule zone pour des salaires uniformes et des conditions de travail uniformes. L'Etat n'intervient pas et reconnaît ainsi l'autonomie tarifaire des représentations des employeurs et des travailleurs; Il ne fournit que des données d'orientation et règle les normes minimales pour les conditions de travail par voie législative. Ces derniers temps, on constate que cet état de réglementation des conditions de travail, jusque-là accepté, a été modifié par l'État. L'introduction d'un salaire minimum pour les succursales ou dans l'ensemble de la région est perçue par de nombreux experts, y compris la Cour administrative de Berlin en tant qu'intervention dans l'autonomie tarifaire. La négociation collective a lieu dans l'économie privée à l'échelle régionale, h. dans la zone tarifaire respective. Les exceptions sont des discussions suprarégionales, qui ont toujours été courantes dans le service public. Tarifverhandlung ist ein Begriff aus dem deutschen Arbeitsrecht und bezeichnet die Verhandlungen zwischen Arbeitgeber- und Arbeitnehmervertretung in einer Branche mit dem Ziel, für ein bestimmtes Gebiet einen Flächentarifvertrag zur einheitlichen Entlohnung und für einheitliche Arbeitsbedingungen abzuschließen. Der Staat greift hierbei nicht ein und erkennt somit die Tarifautonomie der Arbeitgeber- und Arbeitnehmervertretungen dafür an; er gibt lediglich Orientierungsdaten und regelt die Mindestnormen für Arbeitsbedingungen über Gesetze. In neuerer Zeit mehren sich Anzeichen, dass diese bislang akzeptierte Form der Regelung von Arbeitsbedingungen durch den Staat verändert werden soll. Die Einführung eines Mindestlohns für Branchen oder flächendeckend wird von zahlreichen Experten, auch vom Verwaltungsgericht Berlin als Eingriff in die Tarifautonomie gesehen. Tarifverhandlungen finden in der privaten Wirtschaft regional, d. h. im jeweiligen Tarifbezirk statt. Ausnahmen sind überregional geführte Spitzengespräche, wie sie im öffentlichen Dienst bislang stets üblich waren.
définition de Tarifrunde dans le dictionnaire allemand
Négociation collective dans tous les secteurs. Gesamtheit der Tarifverhandlungen in allen Branchen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tarifrunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TARIFRUNDE
A̲u̲fstiegsrunde [ˈa͜ufʃtiːksrʊndə]
Diskussio̲nsrunde [dɪskʊˈsi̯oːnsrʊndə]
E̲hrenrunde [ˈeːrənrʊndə]
Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə]
Ha̲u̲ptrunde [ˈha͜uptrʊndə]
Qualifikatio̲nsrunde [kvalifikaˈt͜si̯oːnsrʊndə]
Spi̲e̲lrunde [ˈʃpiːlrʊndə]
Zwịschenrunde [ˈt͜svɪʃn̩rʊndə]
Synonymes et antonymes de Tarifrunde dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TARIFRUNDE»
Tarifrunde
tarifrunde
damper
chemie
telekom
banken
Wörterbuch
wiki
metall
Tarifverhandlung
Begriff
deutschen
Arbeitsrecht
bezeichnet
Verhandlungen
zwischen
Arbeitgeber
Arbeitnehmervertretung
einer
Branche
Ziel
für
bestimmtes
Gebiet
einen
Flächentarifvertrag
einheitlichen
Entlohnung
März
startete
Beschäftigten
Bund
Kommunen
April
erzielten
Tarifparteien
eine
Einigung
Öffentlicher
dienst
Info
tvöd
tarifverhandlungen
Damit
treten
Neuregelungen
Kraft
schließen
aktuelle
Seite
Februar
beginnt
unsere
Berichterstattung
nach
Verhandlungsauftakt
Regionen
heute
Januar
Bundesebene
fortgesetzt
Verhandlungsführer
Tarifvertrag
bund
kommunen
Prozent
Mitglieder
Bereich
TVöD
stimmen
Tarifabschluss
Gewerkschaften
öffentlichen
Dienstes
hans
böckler
stiftung
Tarifarchiv
Tarifrunden
Aktueller
Überblick
laufenden
Verhandlungen
mehr
Kündigungstermine
stahl
beschließt
forderung
Forderung
haben
Tarifkommissionen
Stahl
Nordwestdeutschland
Ostdeutschland
beschlossen
hier
verhandelt
Tagen
Ende
Tarifverträge
Arbeitgebern
Arbeitnehmern
neue
Abschlüsse
auszuhandeln
fordern
teils
satte
Hannover
„Gefällt
Angaben
Personen
sprechen
darüber
Tagebuch
elektro
Hier
Ausgabe
Metallnachrichten
Traducteur en ligne avec la traduction de Tarifrunde à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TARIFRUNDE
Découvrez la traduction de
Tarifrunde dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tarifrunde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tarifrunde» en allemand.
Traducteur Français - chinois
付轮
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
pagar ronda
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
pay round
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
दौर का भुगतान
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
دفع جولة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
платить круглый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pagar rodada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বৃত্তাকার দিতে
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
payer ronde
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
membayar pusingan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ラウンド支払います
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
라운드 지불
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
mbayar babak
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
trả tròn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சுற்று செலுத்த
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
गोल द्या
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
yuvarlak ödeme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
pagare rotonda
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zapłacić okrągły
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
платити круглий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
plăti rotund
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πληρώνουν γύρο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
betaal ronde
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
betala runt
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
betale runde
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Tarifrunde
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARIFRUNDE»
Le terme «Tarifrunde» est assez utilisé et occupe la place
50.286 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tarifrunde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Tarifrunde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tarifrunde».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TARIFRUNDE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tarifrunde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tarifrunde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Tarifrunde en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TARIFRUNDE»
Découvrez l'usage de
Tarifrunde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Tarifrunde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Streik der „Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer“ in ...
Im Sommer 2007 rief die „Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer“ (GDL) zum Streik auf.
2
Leistungsentlohnung vor dem Hintergrund sich ändernder ...
Diese Vorgehensweise hat den Nachteil, dass der jeweils letzte Abschluss eine
Bedeutung für die anstehende Tarifrunde spielen kann.154 Da zum Beispiel in
der Tarifrunde von 2009 im Länderbereich der § 18 abgeschafft wurde, folgten ...
3
Neuere Entwicklungen in ausgewählten Bereichen der ...
Die Tarifrunde 2008 lief von Beginn an auf hohen Touren – eine Aufwärmphase
war den Verhandlungsparteien nicht vergönnt: Der Abschluss in der
Stahlindustrie immerhin ist nach zähem Ringen seit kurzem unter Dach und Fach
.
Ernst Zander, Thomas R. Hummel, 2011
4
Der TV”D - Fluch oder Segen? Eine Analyse zur Einf_hrung ...
spielen kann.154 Da zum Beispiel in der Tarifrunde von 2009 im Länderbereich
der § 18 abgeschafft wurde, folgten innergewerkschaftliche Diskussionen und
Forderungen zur Abschaffung des Leistungsentgelts für die Tarifrunde 2010, ...
5
Der Konflikt um die Tarifreform des öffentlichen Dienstes: ...
Nach Darstellung eines Arbeitgeberverbandsvertreters schoben sich die
Tarifparteien gegenseitig die Schuld an der Verzögerung der Verhandlungen um
eine neue Entgeltordnung zu (VKA-Vertreter). Bis zur Tarifrunde 2008 fanden
keine ...
Werner Schmidt, Andrea Müller, Nele Trittel, 2011
6
Konflikte um den Konfliktrahmen: Die Steuerung der ...
Anfang Dezember 2001 präzisierte die IG Metall ihre Forderungen für die
bevorstehende Tarifrunde 2002. Die Lohnerhöhung sollte 5 bis 7% betragen, sie
war damit eine bewusste und deutliche Abkehr von der moderaten Lohnpolitik
der ...
7
Neue Gewerkschaftskonkurrenz im Bahnwesen
Der Verlauf der Tarifrunde hat indes illustriert, dass im Hintergrund der laufenden
Verhandlungen ein Organisationskampf zwischen nunmehr zwei
Gewerkschaften tobt, bei dem jede Seite versucht, die eigenen Forderungen
durchzusetzen.
8
Comeback der Gewerkschaften?: Machtressourcen, innovative ...
Die Kampagnenpolitik der IG Metall wirkte sich in der Tarifrunde ebenfalls positiv
aus. Die Gewerkschaft nutzte die steigende öffentliche Wahrnehmung für die
Themen Leiharbeit und Auszubildende und legte qualitative Forderungen für die
...
Stefan Schmalz, Klaus Dörre, 2013
9
Wirtschaft, Arbeit und Soziales: Teil 1: Programmierte ...
Tarifrunde: Vorher und nachher (Auswahl) Tarifrunde 2008: Viel gefordert,
schlecht begründet IWD vom 28. Februar 2008 Um ihre hohen Lohnforderungen
zu rechtfertigen, kramen die Gewerkschaften in der laufenden Tarifrunde die
sattsam ...
Wolfgang Grundmann, Klaus Schüttel, 2009
10
Personal und Arbeit: Grundlagen des Human Resource ...
Zum anderen haben die Tarifpartner in der Tarifrunde 1993 / 94 ein I\Iaß an
Flexibilität bewie— sen, das über die Erfahrungen in früheren Wirtschaftskrisen
deutlich hinausgeht. Die dort ge— troffenen Tarifabschlüsse haben in ihrer ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARIFRUNDE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Tarifrunde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Verdi-Chef Bsirske vor Tarifrunde: 'Im Zweifelsfall können wir ...
BERLIN (dpa-AFX) - Vor der Tarifrunde für die rund eine Million Angestellten der Länder schließt Verdi-Chef Frank Bsirske neue Streiks nicht aus. «Finanzen.net, janv 17»
Einigung in Bahn-Tarifrunde
In der Bahn-Tarifrunde ist der Durchbruch geschafft. Nach zähen Verhandlungen kam ein Kompromiss mit der Gewerkschaft EVG zustande. Die Tarifrunde ist ... «Finanztreff, déc 16»
Tarifrunde Bahn und EVG: Kommen Warnstreiks zu Weihnachten?
Die Bahn und die Gewerkschaft EVG gehen heute in die vierte Tarifrunde. Es ist die letzte Gelegenheit, um einen Warnstreik vor Weihnachten zu vermeiden. «Bayerischer Rundfunk, déc 16»
Gehaltsverhandlungen: Neue Tarifrunde bei der Bahn
FrankfurtZum Auftakt der neuen Tarifrunde mit der Bahn hat die Eisenbahn- und Verkehrsgesellschaft (EVG) ihre Forderung nach einem neuartigen Tarifsystem ... «Handelsblatt, oct 16»
Hoffen auf "normale" Tarifrunde: EVG und GDL setzen Duftmarken
Bei der Deutschen Bahn steht wieder eine komplizierte Tarifrunde an. Es geht nicht nur ums Geld, sondern auch um die Arbeitszeit. Und um eine ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
Tarifrunde 2016: Bloß kein Stillstand bei der Deutschen Bahn
Die Bahn geht in eine neue Tarifrunde. Gut in Erinnerung ist das Streikjahr 2015. Die Gewerkschaften GDL und EVG zeigen sich noch moderat - doch das kann ... «Tagesspiegel, sept 16»
Tarifrunde bei der Bahn im Herbst: GDL fordert vier Prozent mehr Lohn
In der neuen Tarifrunde wird die Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer auf mehr Geld und verbindliche Arbeitszeiten für seine Angestellten pochen. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
Tarifverhandlungen: Beschäftigte der Chemieindustrie bekommen ...
"Das ist ein Kraftakt." Dieser sei nur mit seiner langen Laufzeit tragbar, die Planungssicherheit und Flexibilität biete. Die nächste Tarifrunde steht erst wieder in ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
Warnstreiks bei Digitaldienstleister Atos vor Tarifrunde
Vor der anstehenden Tarifrunde beim französischen IT-Dienstleister Atos in Deutschland sind dessen Mitarbeiter am Mittwoch in einen Warnstreik getreten. «Heise Newsticker, juin 16»
Chemie-Tarifrunde: Es liegt kein Arbeitgeberangebot vor
14.06.2016 Die Gewerkschaft IG BCE geht mit der Forderung nach 5 Prozent mehr Geld in die zentrale Tarifrunde. Foto: Arne Dedert / Illustration ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarifrunde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tarifrunde>. Avril 2026 ».
