Signification de "Tonkunst" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TONKUNST EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONKUNST
Tonkunst est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TONKUNST EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Tonkunst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tonkunst
Tonkunst
Tonkunst est une expression désuète dans la langue allemande pour la musique d'art, qui au 19ème siècle était souvent utilisé dans les représentations musicales et musicales et esthétiques. Cela résulta probablement de la nécessité de faire de la musique une place parmi les arts classiques et de reconnaître le compositeur comme un individu créatif. Les expressions peuvent être trouvées, par exemple, sur les inscriptions à Walhalla, érigées en 1842, où Joseph Haydn est intitulé «Docteur de l'art sonore» et Beethoven comme «compositeur de musique». Aujourd'hui, l'expression est rarement utilisée, mais elle continue de vivre au nom de Lower Austria Tonkünstler-Orchester. Dans le même contexte, le concept de poésie tonique comme expression d'une composition qui a transcendé le statut de l'utilisation de la musique a été reconnu comme une musique artistique et, en plus de l'ambiance nobilitique de la poésie. Pour cela, cela était possible, c'était une question de discrétion. Il en est de même de l'expression "Tonkichter", qui a donné au compositeur un rang artistique spécial, en tant que poète. Tonkunst ist ein veralteter Ausdruck in der deutschen Sprache für Kunstmusik, der im 19. Jahrhundert häufig in musikgeschichtlichen und musikästhetischen Darstellungen verwendet wurde. Er entstand wahrscheinlich aus dem Bedürfnis heraus, der Musik einen Platz unter den klassischen Künsten einzuräumen und ferner den Komponisten als schöpferisches Individuum anzuerkennen. Die Ausdrücke finden sich beispielsweise auf den Inschriften in der 1842 errichteten Walhalla: dort ist etwa Joseph Haydn als „Doctor der Tonkunst“ betitelt, und Beethoven als „Tondichter“. Heute wird der Ausdruck nur selten verwendet, lebt aber beispielsweise fort im Namen des niederösterreichischen Tonkünstler-Orchesters. Im gleichen Kontext stand auch der Begriff Tondichtung als Ausdruck für eine Komposition, die den Status von Gebrauchsmusik überwunden hatte, als Kunstmusik anerkannt war und zusätzlich dem nobilitablen Ambiente der Poesie nahestand. Für welche Werke dies in Frage kam, war allerdings Ermessenssache. Gleiches galt für den Ausdruck Tondichter, der dem Komponisten einen besonderen künstlerischen Rang, quasi als Poet, einräumte.
définition de Tonkunst dans le dictionnaire allemand
Musique. Musik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tonkunst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TONKUNST
Gạrtenkunst [ˈɡartn̩kʊnst]
Hạndwerkskunst [ˈhantvɛrkskʊnst]
He̲i̲lkunst [ˈha͜ilkʊnst]
Konzẹptkunst [kɔnˈt͜sɛptkʊnst]
Le̲benskunst [ˈleːbn̩skʊnst]
Scha̲u̲spielkunst [ˈʃa͜uʃpiːlkʊnst]
Vi̲deokunst [ˈviːdeokʊnst]
Vọlkskunst [ˈfɔlkskʊnst]
Synonymes et antonymes de Tonkunst dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «TONKUNST» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Tonkunst» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Tonkunst
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONKUNST»
Tonkunst
Musik
Wörterbuch
lateinisch
tonkunst
bereich
rätsel
göttingen
für
kleine
besetzung
lübeck
schlägl
fürs
kino
kreuzworträtsel
veralteter
Ausdruck
deutschen
Sprache
Kunstmusik
Jahrhundert
häufig
musikgeschichtlichen
musikästhetischen
Darstellungen
verwendet
wurde
entstand
wahrscheinlich
Bedürfnis
Start
weimar
Magazin
Klassische
Musik
Musikwissenschaft
stellt
Informationen
Print
Ausgabe
Verfügung
Bisherige
Beiträge
eingestellten
ballett
raetsel
hilfe
Frage
Wörterbuch
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
Akademie
darmstadt
Mediengruppe
Kirk
Logo
AVID
komponieren
Software
SIBELIUS
Darmstadt
DATENSCHUTZ
IMPRESSUM
Atelier
willkommen
seiten
guten
website
audio
manufactory
located
Germany
schafft
plastische
Gestaltung
Events
Videoclips
Spielfilm
Theater
Kulisse
Bildhauerei
Keramik
Naturstein
atelier
berlin
Benefizkonzert
Schüler
Chöre
Ateliers
Berlin
Sonnabend
Juli
Christuskirche
Oberschöneweide
Eintritt
frei
Vifamusik
denkmäler
deutscher
folge
Digitalisate
Denkmäler
Rahmen
dieser
Reihe
erschienen
ausgewählte
Werke
verschiedener
Epochen
Gattungen
stadt
saulgau
Saulgau
Wenn
Liebe
Nahrung
spielt
Traducteur en ligne avec la traduction de Tonkunst à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TONKUNST
Découvrez la traduction de
Tonkunst dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tonkunst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tonkunst» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Tonkunst
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Tonkunst
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Tonkunst
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Tonkunst
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Tonkunst
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Tonkunst
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Tonkunst
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Tonkunst
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Tonkunst
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Tonkunst
190 millions de locuteurs
allemand
Tonkunst
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Tonkunst
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Tonkunst
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Tonkunst
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Tonkunst
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Tonkunst
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Tonkunst
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Tonkunst
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Tonkunst
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Tonkunst
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Tonkunst
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Tonkunst
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Tonkunst
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Tonkunst
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Tonkunst
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Tonkunst
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Tonkunst
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONKUNST»
Le terme «Tonkunst» est communément utilisé et occupe la place
57.255 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tonkunst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Tonkunst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tonkunst».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TONKUNST» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tonkunst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tonkunst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Tonkunst en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TONKUNST»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Tonkunst.
Die Melodie, selbst wenn sie einstimmig vorgetragen wird, vereinigt alle Elemente der Tonkunst; denn sie trägt neben rhythmischer Bewegung auch schon ihren Harmoniegehalt in sich.
Mit Hilfe der göttlichen Tonkunst läßt sich mehr ausdrücken und ausrichten als mit Worten.
Carl Philipp Emanuel Bach
Einer der erhabensten Zwecke der Tonkunst ist die Ausbreitung der Religion und die Beförderung und Erbauung unsterblicher Seelen.
Es wäre meiner Meinung nach sogar gefährlich für die französischen Komponisten, systematisch die Produktion ihrer ausländischen Kollegen zu ignorieren und so eine Art nationaler Clique zu formieren. Unsere derzeit so reiche Tonkunst würde unweigerlich degenerieren und sich in schablonenhaften Formeln einschließen. Mich kümmert es wenig, dass zum Beispiel Monsieur Schönberg Österreicher ist.
Wer Dichtung nicht und Tonkunst ehrt, Der ist des Namens Mensch nicht wert.
Mithilfe der göttlichen Tonkunst lässt sich mehr ausdrücken und ausrichten als mit Worten.
Die Tonkunst begrub hier einen reichen Besitz, aber noch viel schönere Hoffnungen.
Es gibt Dinge, worin die Mittelmäßigkeit unerträglich ist: Dichtkunst, Tonkunst, Malerei und öffentliche Reden.
Es gibt Dinge, bei denen die Mittelmäßigkeit unerträglich ist: Dichtkunst, Tonkunst, Malerei und öffentliche Rede.
Unter der Tonkunst schwillt das Meer unseres Herzens auf wie unter dem Mond die Flut.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONKUNST»
Découvrez l'usage de
Tonkunst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Tonkunst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neues universal-Lexikon der
Tonkunst
Außer seiner bis an's Ende seines Lebens ausdauernden Liebe zur Tonkunst,
war G. auch in allen seinen Beiufsgeschäften pünktlich und ordnungsliebend,
seinem Fürsten ein treuer Diener, seiner Familie ein sorgfältiger Hausvater und ...
Eduard Bernsdorf, Julius Schladebach, 1857
2
Für Freunde der
Tonkunst
Friedrich Rochlitz, Alfred Dörffel. des Menschen ist: warum sollte das nicht auch
ausgeführt werden können? A. „Bis auf einen gewissen Grad" — „Auf engere
Gränzen beschränkt" — dann geb' ich's nicht nur zu, sondern sage Dir, daß es ...
Friedrich Rochlitz, Alfred Dörffel, 1868
3
Iris im Gebiete der
Tonkunst
im Gebiete der Tonkunst. Redakteur L. Rellstab. ^§52. Berlin, Freitag den 31.
ZOecember 1830. Im Verlag von T. Trautwein, breite Straße Nr. 8. Wöchentlich,
an jedem Freitage, erscheint eine Nummer der Iris, welche für den Prä-
numerations- ...
4
"Triumph der neuen
Tonkunst": Mozarts späte Sinfonien und ...
Mozarts späte Sinfonien und ihr Umfeld Peter Gülke. Peter Gülke »Triumph der
neuen Tonkunst« Mozarts späte Sinfonien und ihr Umfeld Peter Gülke / »Triumph
der neuen Tonkunst« Mozarts späte Sinfonien.
5
Erste Wanderung der ältesten
Tonkunst: als Vorgeschichte der ...
lungen indischer Tonkunst, die, nach des verdienten William Iones
Versicherungen, nicht minder syste- matisch, als die Tonkunst der Chinesen,
genannt werden muß, hinlänglich zeigen, wie Vieles ihnen die Griechen schuldig
sind.
Gottfried Wilhelm Fink, 1831
6
Über Heimat und Ursprung Der Mehrstimmigen
Tonkunst
Sorgf ltig bearbeiteter Nachdruck des Originals von 1906.
7
Rationelles Lehrgebäude der
Tonkunst: Theorie der
Tonkunst
Theorie der Tonkunst G. Decher. ausgebildet und festgestellt, dass dasselbe aus
nahezu 100 leicht unterseheidbaren Tönen besteht, welche je zwei
nacheinander unter sich fast gleiche Klangstufen bilden, deren mittlere Grösse
nahezu der ...
8
Allgemeine Musikzeitung zur Beförderung der theoretischen ...
Welch' ein seliges Vergnügen, Das du mir, o Tonkunst, schenkst; Wenn mit
zauberisch'« Zügen Du der Seele Andacht lenkst. Hebt sich nicht im Lobgesange
Froh da« Herz zu Gott empor? Leiht nicht frommer Lieder Klange Gern der
Gläubige ...
Nichtsdestoweniger wurde dieselbe in dieser Weise aufgefasst, und vor Allem
Mattheson gegen dieselbe eingenommen. Dieser, allezeit bereit, für die
Tonkunst eine Lanze zu brechen, gab in demselben Jahre seine Schrift: „
Mithridat*) wider ...
Ernst Otto Timotheus Lindner, 1864
10
Die
Tonkunst in der Culturgeschichte
Die Tonkunst findet ihr eigenstes Feld im Gebiete der reinen Instrumentalmusik
und zwar der Instrumentalmusik in allen ihren Formen. Daher sowohl in der
einfachen Klaviermusik mit ihren Sonaten, Phantasien, Cappriccio's, Preludien
und ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONKUNST»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Tonkunst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Elbphilharmonie: «Bilbao-Effekt» für Hamburg?
Hamburg/New York/Moskau - Die Welt blickt staunend auf ein «neues Klangwunder» und ein «Amphitheater der Tonkunst» - wie Bundespräsident Joachim ... «Mindener Tageblatt, janv 17»
Elbphilharmonie : "Amphitheater der Tonkunst" ist eröffnet worden
Was für ein wunderbarer Klang, hier in diesem Amphitheater der Tonkunst", sagte Gauck, der mit seiner Lebensgefährtin Daniela Schadt in der ersten Reihe ... «FOCUS Online, janv 17»
Premiere im "Amphitheater der Tonkunst"
Dieses "Amphitheater der Tonkunst" sei ein Bau, der "unserer offenen Gesellschaft entspricht", sagte Gauck am Mittwoch vor mehr als 2000 geladenen Gästen. «Freie Presse, janv 17»
Mit viel Geduld zur Geige
Januar, um 19.30 Uhr ein Konzert im Petersen-Saal der Darmstädter Akademie für Tonkunst. Auf dem Programm stehen unter anderem eigene Bearbeitungen ... «Echo-online, janv 17»
Magierin der Tonkunst
Sol Gabetta ist eine Magierin der Tonkunst, die sich zum Glück nicht von fatalen Strömungen des „Klassikmarktes“ leiten lässt. Man kann sich nur wünschen, ... «Augsburger Allgemeine, déc 16»
„Akkordeon ist durchaus gefragt“
„In seiner Verwandtschaft ist nicht bekannt, dass irgendwer schon mal ein Instrument gelernt hat“, sagt der Musikstudent an der Akademie für Tonkunst in ... «Echo-online, déc 16»
3.800 Jahre alte Tonkunst in Israel gefunden
3.800 Jahre alte Tonkunst in Israel gefunden. Archäologen haben in Israel ein 3.800 Jahre altes Tongefäß mit einer sitzenden Skulptur gefunden. Der rund 18 ... «ORF.at, nov 16»
Berauschendes Gemälde der Tonkunst
In der Jesuitenkirche führten der Kammerchor Solothurn und Partnerchöre mit Rossinis «Petite Messe solennelle» ein klangprächtiges Meisterwerk der ... «az Solothurner Zeitung, nov 16»
Stan und Ollie kommen mit Livemusik zu Ehren
Bad Saulgau sz Das Tonkunst-Festival in Bad Saulgau vom 22. ... Schon mehrmals hatte er wegen eines Auftritts bei der Tonkunst in Bad Saulgau nachgefragt. «Schwäbische Zeitung, sept 16»
Ausstellung zu Ferruccio Busoni: Frei ist die Tonkunst geboren
Sein leidenschaftlicher „Entwurf einer neuen Ästhetik der Tonkunst“ wird von Hans Pfitzner, dem Sprachrohr einer deutschnationalen Musik, mit der Polemik ... «Tagesspiegel, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tonkunst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tonkunst>. Avril 2026 ».