Signification de "Ural" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE URAL EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URAL
Ural est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE URAL EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Ural» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Ural
Ural
Ural
p1 Carte des Oural L'Oural est une chaîne de montagne de 1895 m de haut et de près de 2400 km de long, qui s'étend dans la direction nord-sud par le centre-ouest de la Russie et fait partie de la frontière asiatique-européenne. p1 Karte des Ural Der Ural ist ein bis 1895 m hohes und knapp 2400 km langes Gebirge, das sich in Nord-Süd-Richtung durch den mittleren Westen Russlands erstreckt und einen Teil der asiatisch-europäischen Grenze darstellt.
définition de Ural dans le dictionnaire allemand
Montagnes en Russie et au Kazakhstan, émergeant comme la frontière orientale de l'Europe dans le sud de l'Oural et se déversant dans la mer Caspienne, comme la frontière entre l'Europe et l'Asie en Russie et au Kazakhstan. als östliche Grenze Europas geltendes Gebirge in Russland und Kasachstan im südlichen Ural entspringender und ins Kaspische Meer mündender, als Grenze zwischen Europa und Asien geltender Fluss in Russland und Kasachstan.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ural» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC URAL
bi̲lateral, auch: […ˈraːl]
neutra̲l , österreichisch veraltet auch: [neːu…]
Synonymes et antonymes de Ural dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URAL»
Ural
ural
airlines
auto
forum
truck
motorrad
dnepr
Karte
hohes
knapp
langes
Gebirge
sich
Nord
Süd
Richtung
durch
mittleren
Westen
Russlands
motorräder
gespanne
ersatzteile
onlinehsop
RETRO
GESPANN
Gespann
Telegabel
Brembo
Scheibenbremse
Vorderrad
Simplex
Trommelbremse
Seitenwagen
HinterradUral
russian
sidecar
motorcycles
Welcome
Official
Site
Russian
unique
classic
motorcycle
family
recreational
road
riding
Sidecar
europe
home
homepage
Exactly
years
group
fans
around
Czech
guru
Pavel
Kucera
went
pilgrimage
Irbit
only
pick
brand
over
gebraucht
oder
kaufen
mobile
suchen
Modelle
Ihrer
Nähe
Finden
allen
Preiskategorien
Deutschlands
österreich
hauptauswahl
Congenia
Importeur
für
Beiwagen
Solo
Motorrader
Gespanne
team
royal
enfield
Team
Oberhausen
Kommen
erleben
einzigartigen
Charme
russischen
indischen
Royal
Enfield
MotorräderUral
ebay
kleinanzeigen
eBay
Kleinanzeigen
Jetzt
finden
inserieren
Kostenlos
Einfach
Lokal
marks
Traducteur en ligne avec la traduction de Ural à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE URAL
Découvrez la traduction de
Ural dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ural dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ural» en allemand.
Traducteur Français - chinois
乌拉尔
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Ural
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Ural
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
यूराल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الأورال
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Урал
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Ural
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উরাল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Ural
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Ural
190 millions de locuteurs
allemand
Ural
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ウラル
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
우랄
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ural
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Ural
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உரால்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
उरल
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Ural
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Ural
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Ural
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Урал
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Ural
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Ural
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Oeral
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Ural
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Ural
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Ural
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «URAL»
Le terme «Ural» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.172 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ural» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Ural
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ural».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «URAL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ural» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ural» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Ural en allemand
EXEMPLES
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «URAL»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Ural.
In zehn Jahren wird die Gemeinschaft bis zum Ural reichen. Schweden, Österreich, Finnland, die Slowakei, Ungarn, die Baltenstaaten, Polen und die Ukraine werden dazugehören.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URAL»
Découvrez l'usage de
Ural dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Ural et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das ugrische Volksstamm, oder Untersuchungen über die ...
sammte Gebirgsgebiet des mittlern Ural mit seiner doppelten Abdachung
zuertheilt. Deshalb besteht aber auch das Gouvernement Perm, wie es vom
Kaiser Paul Petrowitsch im Jahre 1796 bestätigt ward, ans den beiden nach den
Städten ...
Ferdinand Heinrich Muller, 1839
2
Ural-Altaische Jahrbücher
Herausgegeben von Gyula Decsy Inhalt des Contents of Bandes 50 Volume 50 A
. AUFSÄTZE/ARTICLES Austerlitz. Robert: On the Use and Abuse of Internal
Reconstruction . . I Baitchura. Uzbek: The Importance of the Ural-Altaische ...
3
Europäische Erinnerungsorte 2: Das Haus Europa
Ishaki zufolge habe der Ural mit dem eigentlichen Russland, das er auf
Moskowien reduzierte, nichts gemeinsam. Auch die in der Zwischenkriegszeit
entstandene Bewegung der Prometheisten verortete den Ural außerhalb des
historischen ...
Pim den Boer, Heinz Duchhardt, Georg Kreis, 2012
4
Transsib-Handbuch: unterwegs mit der Transsibirischen Eisenbahn
Der Gebirgszug des Ural erstreckt sich gleich einem Meridian über 2500
Kilometer von der kalten Tundra im Norden über Taiga und Waldsteppe bis zur
Wüstensteppe im Süden und trennt den europäischen Teil Rußlands vom
asiatischen.
Hans Engberding, Bodo Thöns, 2010
5
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
Ural zwar sind wir nicht von seiner Höhle fern, Ural doch ist die Zukunft ihm
entdeckt, Ners sind's Menschenstimmen, die mein Ohr vernimmt? Ners so war es
ganz, als hätt' ich nicht geraten. Ural du bist der Weise, treib uns nicht von hier!
6
Central-Asien 2: Untersuchungen über die Gebirgsketten und ...
und orographischen Unebenheiten des Ural, welche in der Nähe des Taganai,
Jurma, Iremel und in den obern Thälern des Ai- und Bjelaja-Flusses N3Ö" 0. oder
parallel einer yon Jeka- therinenburg nach dem Zusammenflüsse des Ural- und ...
Alexander von Humboldt, 2009
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
itgrenzt, Der Ural Heilt sie in zwei Stücke, das «estliche und östliche, wovon
jenes bei weitem größer ist. Er kommt unter dem Namen des baökirischen und
deö guberlinskischen Urals vor. Jener erstreckt sich von seinem Eintritt in die ...
Ersch, Johann Samuel, 1834
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Früher dachten die Bergwerks- bescher nur daran, den Umfang ihres Betriebs
auszudehnen und neue Hüttenwerke anzulegen, woher es kommt, daß fast alle
jetzt im Ural vorhandenen Hüttenwerke schon «or dem I. l»uo angelegt wurden.
9
Geschichte Frankreichs seit 1945: von de Gaulle bis zur ...
Vom Atlantik zum Ural Die Elemente, aus denen General de Gaulle dann eine
neue, von seinen Vorstellungen geprägte, Europa-Politik formen wollte, waren
einmal der deutsch-französische Vertrag vom 22. Januar 1963 und bald darauf ...
10
Muslimischer Nationalismus im russischen Reich: ...
KAPITEL. 4. DIE. UMSETZUNG. DER. REFORMEN. IN. DER. WOLGA-URAL-
REGION. Die djadidistischen Reformer verstanden sich als Vordenker und
Vermittler, sie räsonierten, publizierten und lehrten in den muslimischen Schulen.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URAL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Ural est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Russische Oldtimer-Schneefräse in Sachsen unterwegs
In Sachsen ist ein Sammler in diesem Winter zum ersten Mal mit seiner russischen Oldtimer-Schneefräse unterwegs - einem grünen Ural. „Ein Ural mit ... «Leipziger Volkszeitung, janv 17»
Extreme Kälte! Russische Region hinter dem Ural friert bei minus 50 ...
Chanty-Mansijsk – Extreme Kälte in Russland hat Teile einer Region hinter dem Ural lahmgelegt. Bei Temperaturen von rund minus 50 Grad empfahl der ... «BLICK.CH, déc 16»
Fläschchen Wodka im Erste-Hilfe-Kasten
Zehn Jahre nach der Erstauflage bringt Ural wieder ein Sondermodell „Pustinja“ (russ. = Wüste). Der hinten am Beiwagen befestige Erste-Hilfe-Kasten enthält ... «tz.de, nov 16»
Treffen im Ural: Steinmeier und Lawrow eröffnen Energiewirtschafts ...
An der Uraler Föderalen Universität (UrFU) in Jekaterinburg ist am Montag in Anwesenheit der Außenminister Russlands und Deutschlands, Sergej Lawrow und ... «Sputnik Deutschland, août 16»
Russische Schwerindustrie Russlands Eisenherz schlägt schwächer
Die Schwerindustrie am Ural profitiert von der Blockade und der Aufrüstung der Armee: Unter den größten Gewinnern ist der Titanproduzent VSMPO-Avisma in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
Vorlesung im Ural – Steinmeier bringt den Russen Energieeffizienz ...
Der deutsche Außenminister Frank-Walter Steinmeier wird demnächst in Jekaterinburg, der informellen Hauptstadt der russischen Ural-Region, erwartet, ... «Sputnik Deutschland, août 16»
Ural: Angler fängt Fisch mit „menschlichem Gebiss“
Bei der russischen Stadt Perm am Ural hat ein Angler einen für diesen Region ungewöhnlichen Fisch gefangen, der einem Piranha zum Verwechseln ähnelte. «Sputnik Deutschland, août 16»
Rezession am Ural: Russlands Eisenherz schlägt schwächer
Stahlwerke, Maschinen- und Fahrzeugfabriken am Ural gehen durch eine Krise. Wo Marx noch Alltag ist, wartet eine alte Industrie auf neues Wachstum. «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
„Aufgetaucht im Ural“: Indien least zweites russisches Atom-U-Boot ...
Am Montag sei demnach in Jekaterinburg in der Ural-Region auf der internationalen Industriemesse Innoprom-2016 am offiziellen Stand „Make in India“ eine ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
Mutanten-Frösche am Ural entdeckt: Überzählige Finger und ...
Russische Wissenschaftler aus dem Ural-Gebiet haben zwei seltsame Frösche unweit der Stadt Krasnouralsk entdeckt: Sehen Sie, wodurch sich diese von ... «Sputnik Deutschland, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ural [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ural>. Avril 2026 ».