Signification de "Verbund" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT VERBUND
mittelhochdeutsch verbunt = Bündnis; in der technischen Sprache des 20. Jahrhunderts wohl neu rückgebildet aus: verbunden, dem 2. Partizip von: ↑verbinden.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE VERBUND EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERBUND
Verbund est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE VERBUND EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Verbund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Verbund dans le dictionnaire allemand
certaine forme de groupement ou de coopération des entreprises connexion ferme de pièces, matériaux ou similaires à une unité. certaine forme de la fusion ou la coopération des entreprises utilisent l'économie. bestimmte Form des Zusammenschlusses bzw. der Zusammenarbeit von Unternehmen feste Verbindung von Teilen, Werkstoffen o. Ä. zu einer Einheit. bestimmte Form des Zusammenschlusses bzw. der Zusammenarbeit von UnternehmenGebrauchWirtschaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Verbund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERBUND
Gewẹrkschaftsbund [ɡəˈvɛrkʃaft͜sbʊnt]
Synonymes et antonymes de Verbund dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «VERBUND» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Verbund» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Verbund
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERBUND»
Verbund
Gruppe
Kooperation
Teamwork
Verbindung
Verflechtung
Zusammenarbeit
Wörterbuch
verbund
fahrplan
aktie
duden
wiki
mirror
medi
investor
relations
deutschland
umweltfreundlicher
stromanbieter
für
Stromanbieter
Deutschland
liefert
sehr
preiswerten
„Gefällt
Angaben
Personen
sprechen
darüber
sind
Österreichs
führendes
Stromunternehmen
einer
größten
ökohöfe
startseite
Ökohöfe
Anbauverband
Sitz
Wanzleben
Magdeburger
Börde
gemeinsames
Büro
bremer
kindergruppen
Willkommen
beim
Bremer
Kindergruppen
Hier
finden
Informationen
über
unseren
Verein
unsere
Arbeitsfelder
Beratungsteam
home
Verbundgruppe
junger
innovativer
Schuhfachhändler
aktien
news
nachrichten
News
aktueller
Realtime
Aktienkurs
Vienna
Insurance
Group
Post
Wienerberger
Andritz
Gesprächsstoff
unternehmen
familie
Unternehmen
Familie
Zusammenschluss
familienorientiertes
Personalmanagement
umsetzen
wollen
norddeutscher
Traducteur en ligne avec la traduction de Verbund à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VERBUND
Découvrez la traduction de
Verbund dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verbund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verbund» en allemand.
Traducteur Français - chinois
综合
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
compuesto
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
composite
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
समग्र
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مركب
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
композитный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
composto
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
যৌগিক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
composite
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
komposit
190 millions de locuteurs
allemand
Verbund
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
複合
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
합성물
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
gabungan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hỗn hợp
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கலப்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
संयुक्त
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
karma
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
composito
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
złożony
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
композитний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
compozit
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σύνθετος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
saamgestelde
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
komposit
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kompositt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Verbund
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERBUND»
Le terme «Verbund» est habituellement très utilisé et occupe la place
10.549 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verbund» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Verbund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verbund».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERBUND» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verbund» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verbund» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Verbund en allemand
EXEMPLES
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VERBUND»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Verbund.
Menschen mögen im Verbund von Aktiengesellschaften und Nationen abscheulich wirken; es mag Schurken, Narren und Mörder unter ihnen geben; Menschen mögen gemeine und mickrige Visagen haben, aber der Mensch ist seinem Ideal nach ein so edles und funkelndes, ein so großartiges und strahlendes Geschöpf, daß all seine Mitmenschen herbeieilen sollten, um einen etwaigen Schandfleck mit ihren kostbarsten Gewändern zu bedecken.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERBUND»
Découvrez l'usage de
Verbund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Verbund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Faser-Kunststoff-
Verbund: Entwurfs- Und Berechnungsgrundlagen
Eine EinfA1/4hrung und Analyse des Faser-Kunststoff-Schichtenverbunds und seiner Ausgangsstoffe.
2
Erfolgreich Kooperieren im
Verbund: Turbolader in ...
Turbolente Märkte geben Kooperationen, insbesondere dem Franchising, neue Schubkraft.
3
Virtuelle Kraftwerke - Ein sinnvoller
Verbund von Kleinanlagen?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Sonstiges, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Universitat zu Koln, Veranstaltung: Energiewirtschaftslehre, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Stichworte: Virtuelle Kraftwerke - Regelenergie - ...
4
Die Werkstoffkunde der Metall-Keramik-Systeme
Roland Strietzel. 5 Der Metall-Keramik-Verbund Tab. 5-3 Normen für
Dentallegierungen und Lote (erhältlich beim Beuth-Verlagi. Bislang wurden die
Verbundpartner mehr oder weniger isoliert betrachtet. Warum verbindet sich nun
aber ...
5
Bankenaufsicht im Europäischen
Verbund
This study by Professor Dr. Matthias Herdegen, sponsored by the Institute of Banking Law at the University of Cologne and available in English and German, is devoted to the organization of the bank supervision in the European Union in terms ...
6
Evaluation eines Newsletters beim Fraunhofer-
Verbund ...
Dieses Projekt wurde im Wesentlichen aus drei Grunden gewahlt: Erstens war aus dem Team Herr Glen Wernecke als studentische Hilfskraft seit langerem bei der Organisation beschaftigt. Kontakte und Zugang waren somit gesichert.
Sebastian Schlehofer, Glen Wernecke, Jeannette Behrendt, 2013
7
Berufsbildung im europäischen
Verbund: Erfahrungen aus der ...
Berufliche. Bildung. in. und. für. Europa. im. Verbund. –. ein. Vorwort. zum. Band.
Wolfgang Hübel, Peter Storz Anlässlich des 15. Gründungsjubiläums des „
Bildungsverbundes Sachsen für Chemie- und chemiebezogene Berufe“ ...
8
Personalentwicklung im
Verbund kleiner und mittelständischer ...
xi Experts International GmbH stellt in diesem Verbundkonzept den Initiator,
Organisator und Moderator dar, dessen Ziel die Arbeitsentlastung der
Führungskräfte der am Verbund beteiligten Unternehmen ist. xi Experts
International GmbH ...
Carolin Kühle, geb. Theuer, 2003
9
Service – ein strategischer Erfolgsfaktor von ...
Den Marketing- Verbund-Kasten nach Hilke zeigt Abb. 9. Er beschreibt, in
welchem Umfang sich eine bestimmte Absatzleistung aus Sachleistungs- und
Dienstleistungsanteilen zusammensetzen muß, um für den Kunden eine
vollständige ...
10
Betonbauteile mit Stab- und Lamellenbewehrung:
Verbund- und ...
Damit die Spannungsinteraktion zwischen Beton und Bewehrung stattfinden
kann, müssen diese in Verbund zueinander stehen. Im Fall der innenliegenden
Bewehrung stehen Beton und Stahlstab in direktem Kontakt zueinander,
während im ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERBUND»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Verbund est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Verbund bereinigt Mellach und erhöht Gewinnprognose
Für das ebenfalls am Standort Mellach angesiedelte Gas-Kombikraftwerk Mellach evaluiere der Verbund weiterhin alle Optionen. Über weitere Details der ... «derStandard.at, déc 16»
Aktien Wien Schluss: Kursgewinne - Verbund sehr fest
So legten etwa die Aktien des Verbund an der ATX-Spitze um 4,06 Prozent auf 14,86 Euro zu, nachdem der Stromkonzern seine Gewinnprognose für das ... «FinanzNachrichten.de, déc 16»
Stromkonzern Verbund: Wasserkraftwerke sorgen für Gewinnsprung
Verbund, der größte Energiekonzern Österreichs, hat ein erfolgreiches drittes Quartal hinter sich. Der operative Gewinn stieg um 11,5 Prozent – das ... «Handelsblatt, nov 16»
Air Berlin und Tuifly planen Firmenverbund
Die TUI plant offenbar einen Verbund zwischen TUIfly und der angeschlagenen Fluggesellschaft Air Berlin. Das geht aus einem Brief des Aufsichtsrats hervor. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
Gefälschte "Verbund"-Rechnung: Warnung vor Mail-Betrug
Vor gefälschten E-Mails mit Stromrechnungen, die seit Donnerstagnachmittag in ganz Österreich kursieren, warnen das Bundeskriminalamt und die Verbund ... «nachrichten.at, août 16»
Streitbeilegung bringt Verbund 100 Millionen Euro mehr Gewinn
Der Stromriese Verbund und die OMV-Tochter Econgas haben einen Streit über Gaslieferungen für das Kraftwerk Mellach beigelegt. Das bringt dem Verbund ... «DiePresse.com, août 16»
Verbund mit unerwartet starkem Gewinnrückgang
WIEN. Belastet von negativen Einmaleffekten musste der österreichische Verbund-Stromkonzern im ersten Halbjahr einen stärkeren Gewinnrückgang als ... «nachrichten.at, juil 16»
Strompreis-Schock: Verbund spart und streitet
Unter Druck. Das Jahr 2016 begann für Österreichs größten Stromerzeuger, Verbund, mit einer bösen Überraschung: Der ohnehin schon niedrige ... «Kurier, juil 16»
Voest und Verbund arbeiten an der Zukunft der Stahlproduktion
Wien – Verbund und Voestalpine intensivieren ihre Zusammenarbeit. Österreichs größter Stromkonzern liefert in den nächsten sechs Jahren nicht nur Strom für ... «derStandard.at, juil 16»
Verbund: Mehr Gewinn, weniger Dividende
Der börsennotierte Stromkonzern Verbund hat für das Geschäftsjahr 2016 seine Gewinnprognose erhöht und gleichzeitig die Ausschüttungsquote von bisher ... «DiePresse.com, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verbund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verbund>. Avril 2026 ».
