Signification de "Wolfsburg" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE WOLFSBURG EN ALLEMAND
QUE SIGNIFIE WOLFSBURG EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Wolfsburg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Wolfsburg
Wolfsburg
Wolfsburg
Wolfsburg est une ville circulaire, et à Hanovre, Braunschweig, Oldenburg et Osnabrück est la cinquième plus grande ville de Basse-Saxe. Wolfsburg fait partie de la Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg. Les villes les plus proches sont Braunschweig à environ 26 kilomètres au sud-ouest, à Magdeburg, à environ 64 kilomètres au sud-est et à Hanover à environ 74 kilomètres à l'ouest. La ville est connue comme siège d'entreprise de Volkswagen AG et a été l'une des rares villes nouvellement établies en Allemagne dans la première moitié du 20ème siècle. En 1972, la population a dépassé la limite de 100 000, ce qui a fait de Wolfsburg une ville importante. Depuis sa création du 1er juillet 1938 au 25 mai 1945, il porta le nom de Stadt der KdF-Wagen à Fallersleben et a été conçu comme une résidence pour les travailleurs de Volkswagenwerk, qui devait produire la voiture KdF - le VW Beetle. Wolfsburg ist eine kreisfreie Großstadt und nach Hannover, Braunschweig, Oldenburg und Osnabrück die fünftgrößte Stadt des Landes Niedersachsen. Wolfsburg ist Bestandteil der Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg. Nächstgelegene größere Städte sind Braunschweig rund 26 Kilometer südwestlich, Magdeburg rund 64 Kilometer südöstlich und Hannover rund 74 Kilometer westlich. Die Stadt ist bekannt als Unternehmenssitz der Volkswagen AG und war in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts eine der wenigen neu errichteten Städte in Deutschland. 1972 überschritt die Einwohnerzahl die Grenze von 100.000, wodurch Wolfsburg zur Großstadt wurde. Von der Gründung am 1. Juli 1938 bis zum 25. Mai 1945 trug sie den Namen Stadt des KdF-Wagens bei Fallersleben und war als Wohnort für die Arbeiter des Volkswagenwerkes konzipiert, das den KdF-Wagen – den späteren VW Käfer – produzieren sollte.
définition de Wolfsburg dans le dictionnaire allemand
Ville en Basse-Saxe. Stadt in Niedersachsen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wolfsburg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WOLFSBURG
Kö̲nigsburg [ˈkøːnɪçsbʊrk]
Synonymes et antonymes de Wolfsburg dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOLFSBURG»
Wolfsburg
phaeno
wolfsburg
transfermarkt
outlet
autostadt
wolfsburger
nachrichten
stadt
veranstaltungen
frauenfußball
eine
kreisfreie
Großstadt
nach
Hannover
Braunschweig
Oldenburg
Osnabrück
fünftgrößte
Stadt
Landes
Niedersachsen
Bestandteil
Metropolregion
Göttingen
Nächstgelegene
Bürgerportal
Stadtinformationen
Firmenübersichten
allgemeine
Informationen
Kunstmuseum
Museum
Ausstellungen
Sammlung
Aufgaben
Ziele
Projekt
Moderne
Mitarbeiter
Freundeskreis
Artclub
Japangarten
vereinsprofil
Kader
Bayern
eröffnet
Saison
gegen
Gerüchte
bietet
Millionen
Planetarium
Sommermonaten
macht
keine
Pause
Gegenteil
starten
durch
einer
brandneuen
Musikshow
Freuen
sich
Badeland
norddeutschlands
größtes
BadeLand
Norddeuschlands
Erlebnisbad
Traducteur en ligne avec la traduction de Wolfsburg à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE WOLFSBURG
Découvrez la traduction de
Wolfsburg dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wolfsburg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wolfsburg» en allemand.
Traducteur Français - chinois
沃尔夫斯堡
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Wolfsburg
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Wolfsburg
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वोल्फ़्सबर्ग
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
فولفسبورغ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Вольфсбург
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Wolfsburg
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ওলফসবার্গ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Wolfsburg
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Wolfsburg
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ヴォルフスブルク
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
볼프스부르크
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Wolfsburg
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Wolfsburg
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வூல்ஃப்ஸ்பர்க்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वुल्फ्सबर्ग
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Wolfsburg
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Wolfsburg
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Wolfsburg
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Вольфсбург
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Wolfsburg
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Βόλφσμπουργκ
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Wolfsburg
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Wolfsburg
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Wolfsburg
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Wolfsburg
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOLFSBURG»
Le terme «Wolfsburg» est habituellement très utilisé et occupe la place
10.033 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wolfsburg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Wolfsburg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wolfsburg».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOLFSBURG» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wolfsburg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wolfsburg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Wolfsburg en allemand
EXEMPLES
5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WOLFSBURG»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Wolfsburg.
Es wird vier Räder haben, aber nicht unbedingt vier Sitze. Aber eine Person allein käme damit genauso schnell von Wolfsburg nach Hamburg wie heute.
Hertha BSC und VfL Wolfsburg, die Eunuchen der Liga. Sie wollen, aber sie können nicht.
Ich muss Herthas Hauptsponsor gratulieren. Die Deutsche Bahn hat drei Stunden gebraucht, um uns von Wolfsburg nach Berlin zu fahren. Normalerweise benötigt man eine Stunde für die Strecke.
Wenn du solche Spiele wie in Bielefeld oder heute in Wolfsburg vergeigst, wirst du eben nicht mit zehn Punkten Vorsprung Meister, sondern nur mit einem.
Im Fußball gehts immer um die Frage: Wird der VfL Wolfsburg Achter oder Neunter?
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOLFSBURG»
Découvrez l'usage de
Wolfsburg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Wolfsburg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Faszination
Wolfsburg 1938-2012
Anhand von drei Studien - in den 60er und 80er Jahren und Ende der 90er Jahre - werden die Geschichte und Probleme der "VW-Stadt" Wolfsburg erzählt.
Ulfert Herlyn, Wulf Tessin, 2012
2
Stadt Als Erlebnis:
Wolfsburg: Zur Stadtkulturellen ...
Die vierte stadtsoziologische Untersuchung der 1938 gegründeten Stadt Wolfsburg führt eine in Deutschland einmalige Langzeituntersuchung fort.
Annette Harth, Ulfert Herlyn, Wulf Tessin, 2010
3
Die Stadtneugründungen Salzgitter und
Wolfsburg im Dritten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Stadt- und Regionalsoziologie, 27 Quellen im ...
4
Struktur und Entwicklung des Verdichtungsraumes ...
Der von mir abzuhandelnde Verdichtungsraum besteht aus den drei kreisfreien Städten Braunschweig, Wolfsburg und Salzgitter, sowie den fünf Landkreisen Goslar, Wolfenbüttel, Helmstedt, Peine und Gifhorn.
5
Wolfsburg AG - Ein Modell zur Schaffung von Arbeitsplätzen?
In vielen Zeitungen und Zeitschriften wurde das aktuelle, anscheinend nicht abschließend formulierte Modell der sogenannten Hartz-Kommission behandelt und mehr oder weniger ausreichend inhaltlich diskutiert.
6
Italienische Migranten in
Wolfsburg und Berlin: Zwei ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
7
Kulturvermittlung - zwischen kultureller Bildung und ...
(Andy Warhol 1979: 176) Das Kunstmuseum Wolfsburg ist ein junges Museum in
einer jungen Stadt. Im Jahr 1938 zusammen mit dem Volkswagenwerk
gegründet, stellt die Stadt in der deutschen Geschichte einen kuriosen Sonderfall
dar.
8
Analyse zur Erhebung des Bedarfs an Betreutem Wohnen in ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 2,0, Fachhochschule Braunschweig / Wolfenbuttel; Standort Braunschweig, 66 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausgangssituation Alle ...
9
Konzept Zur Innenstadtentwicklung
Wolfsburg
Durch den voranschreitenden Bev lkerungsr ckgang und das lterwerden der Bev lkerung in Deutschland schrumpfen die St dte in Zukunft zunehmend.
Ann-Kristin Jank, Mandy Smrcek, 2009
10
Strategisches Management in Regionen: Eine Analyse Anhand ...
Abbildung 35: Organisationsstruktur Wolfsburg AG12*4 Die Wolfsburg AG
beschäftigte 2002 ca. 180 festangestellte Arbeitnehmer (141 in 2001) und 1.614
Zeitarbeitnehmer in der PersonalServiceAgentur (2.293 in 2001). 1266 Die
Mitarbeiter ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOLFSBURG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Wolfsburg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
VfL Wolfsburg gegen 1899 Hoffenheim: Alles Wichtige zum Spiel
Hoffenheims Julian Nagelsmann gilt als eines der größten Trainertalente, aber Wolfsburg-Coach Válerien Ismaël hatte in der Halbzeitpause noch einen Trick ... «SPIEGEL ONLINE, févr 17»
Draxler zieht von Wolfsburg nach Paris
Fußballnationalspieler Julian Draxler wechselt vom Bundesligisten VfL Wolfsburg zu Paris St. Germain. Dies berichten sowohl die Bild-Zeitung als auch die ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
Ismael darf bleiben, Schubert fliegt raus
Dabei holte Ismael mit Wolfsburg aus seinen ersten acht Spielen nur sieben Punkte. Eigentlich war schon klar, dass er gehen muss und von Klopp-Kumpel ... «BILD, déc 16»
Zukunft verbaut
Klaus Allofs ist in Wolfsburg an falschen Personalentscheidungen gescheitert - seine großen Transfers floppten. Auch der jüngste Trainerwechsel zahlte sich ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
Bayern schicken Wurst- Prämie nach Ingolstadt
Der Rekordmeister fegt Wolfsburg 5:0 aus dem Stadion. Und weil Leipzig zeitgleich 0:1 in Ingolstadt verliert, schnappen sich die Bayern durch das bessere ... «BILD, déc 16»
Aus der Traum
Im vergangenen Jahr wurde der VfL Wolfsburg als neuer Bayern-Verfolger gehandelt. Seitdem ging es abwärts. Trainer Dieter Hecking konnte diesen Trend ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
SPD-Konvent stimmt heute in Wolfsburg über CETA ab
Wie positioniert sich die SPD zum umstrittenen EU-Freihandelsabkommen CETA mit Kanada? Diese Frage soll heute in Wolfsburg bei einem Konvent der Partei ... «NDR.de, sept 16»
VW stoppt Golf-Produktion in Wolfsburg
Wegen des Zuliefererstreits werden derzeit Volkswagen-Stammwerk Wolfsburg keine Golf-Autos mehr gebaut. Die Produktion steht für eine Woche still. Europas ... «tagesschau.de, août 16»
Schlotternde Knie
0:3 in Madrid - gegen Real und seinen Superstar Ronaldo konnte der VfL Wolfsburg nicht gewinnen. Die Mannschaft verabschiedete sich trotzdem mit Anstand ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
2:0 - Wolfsburg schockiert Real Madrid
Sensation in der Champions League: Der VfL Wolfsburg hat das Viertelfinal-Hinspiel gegen Real Madrid überraschend gewonnen. Beim größten Sieg der ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wolfsburg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wolfsburg>. Avril 2026 ».
