VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/allegro

⇱ ALLEGRO - Définition et synonymes de allegro dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 allegro
allegro 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "allegro" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALLEGRO

From Italian: cheerful, from Latin alacer brisk, lively.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp
👁 section

PRONONCIATION DE ALLEGRO EN ANGLAIS

allegro  [əˈleɪɡrəʊ] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLEGRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Allegro peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ALLEGRO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «allegro» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Allegro

Allegro

Allegro peut se référer à: ▪ Allegro, un marquage de tempo ▪ Allegro ▪ Allegro, un site de vente aux enchères basé en Pologne ▪ Allegro, un film danois 2005 par Christoffer Boe ▪ Allegro, une musique de 1947 de Rodgers et Hammerstein ▪ "Allegro" Music of Battlestar Galactica # Season_2_soundtrack ▪ Allegro, un restaurant de luxe à Prague ▪ Allegro, une police de caractères conçue en 1936 ▪ Allegro, une bibliothèque de logiciels pour le développement de jeux vidéo ▪ ALLEGRO, un détecteur cryogénique de barrière ondulatoire ▪ Austin Allegro, une voiture autrefois fabriquée par British Leyland ▪ Allegro Common Lisp, une variante du langage de programmation Common Lisp développé par Franz Inc ▪ Allegro, la classe Karelian Trains Sm6, un service ferroviaire express entre Helsinki et Saint-Pétersbourg ▪ "Allegro", l'une de plusieurs œuvres musicales à Nannerl Notenbuch de Wolfgang Amadeus Mozart ▪ "Allegro", une composition de Bear McCreary. Musique de Battlestar Galactica # Season_2_soundtrack ▪ Plate-forme Allegro, un outil ECAD par Cadence Design Systems ▪ Líneas Aéreas Allegro, une compagnie aérienne mexicaine ... Allegro may refer to: ▪ Allegro, a tempo marking ▪ Allegro ▪ Allegro, a Poland-based online auction website ▪ Allegro, a 2005 Danish film by Christoffer Boe ▪ Allegro, a 1947 musical by Rodgers and Hammerstein ▪ "Allegro" Music of Battlestar Galactica #Season_2_soundtrack ▪ Allegro, a luxury restaurant in Prague ▪ Allegro, a typeface designed in 1936 ▪ Allegro, a software library for video game development ▪ ALLEGRO, a cryogenic gravitational wave bar detector ▪ Austin Allegro, a car once manufactured by British Leyland ▪ Allegro Common Lisp, a variant of the Common Lisp programming language developed by Franz Inc ▪ Allegro, the Karelian Trains Class Sm6, an express passenger train service between Helsinki and Saint Petersburg ▪ "Allegro", any of several musical works in Nannerl Notenbuch by Wolfgang Amadeus Mozart ▪ "Allegro", a composition by Bear McCreary. Music of Battlestar Galactica #Season_2_soundtrack ▪ Allegro Platform, an ECAD tool by Cadence Design Systems ▪ Líneas Aéreas Allegro, a Mexican airline...
Lire plus

définition de allegro dans le dictionnaire anglais

La définition de allegro dans le dictionnaire est rapide, d'une manière vivante vive. Une autre définition d'allegro est une pièce ou un passage à effectuer de cette manière.

The definition of allegro in the dictionary is quickly, in a brisk lively manner. Other definition of allegro is a piece or passage to be performed in this manner.

Cliquez pour voir la définition originale de «allegro» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALLEGRO


aggro
ˈæɡrəʊ
Baby-gro
ˈbeɪbɪˌɡrəʊ
grow
ɡrəʊ
intergrow
ˌɪntərˈɡrəʊ
misgrow
ˌmɪsˈɡrəʊ
Montenegro
ˌmɒntɪˈniːɡrəʊ
Negro
ˈniːɡrəʊ
outgrow
ˌaʊtˈɡrəʊ
overgrow
ˌəʊvəˈɡrəʊ
regrow
riːˈɡrəʊ
upgrow
ʌpˈɡrəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALLEGRO

allegiance
allegiant
allegoric
allegorical
allegorically
allegoricalness
allegories
allegorisation
allegorise
allegoriser
allegorist
allegorization
allegorize
allegorizer
allegory
allegretto
Allegri
allel
allele
allelic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALLEGRO

bro
Castro
claro
cuatro
dinero
euro
hero
hydro
metro
micro
outro
pedro
primero
pro
retro
Rio de Janeiro
ro
Serbia and Montenegro
to and fro
zero

Synonymes et antonymes de allegro dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALLEGRO»

allegro marinade medical apartments acceptance dance cadence music allegro refer tempo marking poland based auction website danish film christoffer musical rodgers hammerstein battlestar galactica season_ _soundtrack luxury restaurant prague typeface więcej niż aukcje najlepsze oferty największej b_miu_wiosna_moda_ _kombinezony dd_zabawki_mattel_nowosci baseny samsung galaxy mobilne reklama microsystems leader developing manufacturing marketing high performance power hall effect sensor integrated circuits general cross platform open source libraries primarily developers read more details introductory industries manufacturer supplier personal protective equipment safety products coffee home about story newmediaone road jobs wholesale store premier independent distributor anime digital media content here will find chicago hotels hotel kimpton boutique enjoy unforgettable experience with stylish amenities unsurpassed hospitality downtown most powerful dynamic object oriented system available today especially suited enterprise wide complex application multi market

Traducteur en ligne avec la traduction de allegro à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ALLEGRO

Découvrez la traduction de allegro dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de allegro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «allegro» en anglais.

Traducteur Français - chinois

快板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

allegro
570 millions de locuteurs

anglais

allegro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Allegro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليجرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аллегро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

allegro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Allegro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allegro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Allegro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

allegro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アレグロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알레그로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Allegro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

allegro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிரோட்டமுடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्रुतगतीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

allegro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allegro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Allegro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алегро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

allegro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

allegro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

allegro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allegro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allegro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de allegro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLEGRO»

Le terme «allegro» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «allegro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de allegro
1
allegro marinade
2
allegro medical
3
allegro apartments
4
allegro acceptance
5
allegro dance
6
allegro cadence
7
allegro dictionary
8
allegro music definition
9
allegro rv
10
allegro definition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «allegro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLEGRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «allegro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «allegro» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot allegro en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ALLEGRO»

Citations et phrases célèbres avec le mot allegro.
1
Arturo Toscanini
To some it is Napoleon, to some it is a philosophical struggle, to me it is allegro con brio.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALLEGRO»

Découvrez l'usage de allegro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec allegro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mount Allegro: A Memoir of Italian American Life
As Eugene Paul Nassar writes in the book's Foreword, "Mount Allegro ... gave a literary visibility and identity, amiable and appealing, to a poorly understood ethnic group in America, and did so at a very high level of artistry.
Jerre Mangione, 1998
2
John Marco Allegro: The Maverick of the Dead Sea Scrolls
This book explores the life and work of John Allegro, freethinker and rebel, whose work on the Dead Sea Scrolls led him to challenge the Church, the editing team, and most conventional assumptions about the development of Christianity.
Judith Anne Brown, 2005
3
L'allegro, Il Penseroso, Comus, and Lycidas: Easyread ...
It is a spectacular collection of poems and songs in which Milton's particular dramatic and natural chic is evident.
John Milton, 2006
4
Allegro barbaro: and other short works for solo piano
This treasury of piano works from one of the 20th century's most influential composers includes the dancelike Allegro Barbaro, a sonorous, boisterous piece of power and bravura; 15 Hungarian Peasant Songs; 6 Rumanian Folk Dances; 20 ...
‎1998
5
Allegro
“Fee, if I'm going to take the US office of Allegro and make it my own, I've got to establish my own way of doing things: follow my own vision.” “Hugh, if you do that , you're not working at a company called Allegro. That's something completely ...
Adora Bennett, 2011
6
Billboard
SHINE ALLEGRO SHINE ON FORTHE NEXT TEN YEARS!! i Visit our website at- ' http://www.jayrecords.com 107 KENTISH TOWN ROAD LONDON NW11 8PD TEL 44 171 485 9593, FAX 44 171 485 2282 Phil Melita Sales and marketing ...
7
L'allegro: Il penseroso, Comus, Lycidas
Il penseroso, Comus, Lycidas John Milton Edward Smith Parsons. The following admirable analysis, quoted from Bell's edition of the poems, will help the student to see the care with which Milton worked out the contrast : L'ALLEGRO.
John Milton, Edward Smith Parsons, 1900
8
L'Allegro (1893)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
John Milton, Oliver Elton, 2010
9
DOMENICO SCARLATTI: REVISED EDITION
CATALOGUE. OF. SONATAS. Kirk- Sixty PATPrim. Sonatas RICK LONGO KlY, Time, Tempo Source Parma MUKSTER Vienna Notes 15S 197 Bb;%; Allegro 8 18 156 101 C ; C ; Allegro 9 19 V54 A 39 157 405 C;%; Allegro 10 110 158 4 c; %  ...
Ralph Kirkpatrick, 1983
10
The Dead Sea Scrolls and the Christian Myth
This provocative book examines the devastating impact of the discovery of the Dead Sea Scrolls on official Church dogma & argues that what was conceived as myth was misused & misrepresented as historical fact.
John Marco Allegro, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLEGRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme allegro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
17th Annual V Wine Celebration Poised to Raise $6 Million for …
“A grant of this magnitude has the potential to have a significant impact on finding cures for brain cancers,” said Julie Allegro, V Foundation ... «Business Wire, juil 15»
2
Princess Charlotte's Christening: All the Details, Plus Pics of Her …
The recessional organ music was G. F. Handel's "Overture and Allegro" from Concerto VIII in A. The service also featured the Sandringham ... «E! Online, juil 15»
3
Music review: Son leads a tribute to the Brott family patriarch
The former's sedate, spacious opening Adagio was at the limit of the tempo marking, but it made the ensuing Allegro more striking in its ... «Ottawa Citizen, juil 15»
4
Naspers pulls India into its online web
It is restructuring its Polish e-commerce business Allegro. MultiChoice has shown consistent growth over the years, but recent developmental ... «BDlive, juil 15»
5
Music Review: Exciting Haydn – delivered by students
Although the following Allegro di molto had a few muddy moments, it had plenty of drive. The stately Menuet was followed by the finale, Presto, ... «Rutland Herald, juil 15»
6
Massive vehicles stand out at LP parade
Coming toward the end of the procession was a light-sport Fantasy Air Allegro from La Porte Aviation Services. The single engine monoplane ... «News Dispatch, juil 15»
7
Natural performer: Teen competes against violinists from around the …
18 in G Major, K. 301 9 (Allegro); Tchaikovsky's Violin Concerto in D Major, Op. 35 (Finale: Allegro Vivacissimo) and Ysaye's Caprice after ... «Rapid City Journal, juil 15»
8
The Classical Music Network
Somewhat startling inside the Symphony N° 2 in A minor are the woodwinds' opening bars of the “Allegro con moto”, a brusque reminder of ... «ConcertoNet, juil 15»
9
Hotel Booking Site Caribbean Winds Adds More Paradise to Its …
Allegro, Occidental Grand, The Royal Club, Be Live, and Westin are among the world class resort groups that are included in the recent hotel ... «Military Technologies, juil 15»
10
Community briefs
Allegro celebrated National Hug Holiday taking place at various locations including CentrePointe on June 29 at 10 a.m. Patients will receive ... «Tallahassee.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allegro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/allegro>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026