Signification de "catchpole" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT CATCHPOLE
Old English cæcepol, from Medieval Latin cacepollus tax-gatherer, literally: chicken-chaser, from cace-catch + pollus (from Latin pullus chick).
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE CATCHPOLE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATCHPOLE
Catchpole est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CATCHPOLE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «catchpole» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Catchpole
Catchpole
Catchpole est un nom de famille rare, étant un type de percepteur d'impôts dans l'Angleterre médiévale. Le nom est une combinaison de l'ancien anglais et du latin médiéval. Il découle de l'image que les personnes qui devaient des taxes étaient aussi difficiles à attraper que les poules de ferme. À cette époque, la collecte des impôts était sous-traitée, un système appelé fiscalité. Le poteau a payé une somme forfaitaire pour être autorisé à percevoir des taxes à partir d'une zone ou d'une population donnée, et a ensuite pu conserver tout ce qu'il pouvait extraire, en utilisant presque toutes les méthodes qu'il a mises en place. Plus tard, les devoirs du «catchpole» étaient ceux d'un fonctionnaire juridique, travaillant pour l'huissier de justice. Il était principalement responsable de la perception des dettes, en utilisant des méthodes à peine plus restreintes que celles de ses ancêtres collectifs. La suggestion selon laquelle le nom dérive d'un long poteau en bois avec un noeud ou une fourchette à barbe sur une extrémité, utilisée pour appréhender ceux qui doivent de l'argent, est incorrecte. Cependant, le «catchpole» est le nom d'un tel outil, utilisé encore aujourd'hui, principalement par des responsables de contrôle des animaux pour attirer des animaux non contrôlés, comme des chiens agressifs. Catchpole is a rare surname, being a type of tax collector in medieval England. The name is a combination of Old English and medieval Latin. It derives from the image that people who owed tax were as difficult to catch as farmyard hens. At that time, tax-gathering was contracted out, a system called tax farming. The catchpole paid a lump sum to be authorised to collect taxes from a given area or population, and was then able to keep whatever he could extract, using almost any method he came up with. Later, the duties of the 'catchpole' were those of a legal official, working for the bailiff. He was mainly responsible for collecting debts, using methods hardly more restrained than those of his tax gathering forebears. The suggestion that the name derives from a long wooden pole with a noose or barbed fork on one end, used to apprehend those who owed money, is incorrect. However 'catchpole' is the name of such a tool, used still today, mostly by animal control officials to ensnare uncontrolled animals such as aggressive dogs.
définition de catchpole dans le dictionnaire anglais
La définition de catchpole dans le dictionnaire est un officier du shérif qui a arrêté les débiteurs. The definition of catchpole in the dictionary is a sheriff's officer who arrested debtors.
Cliquez pour voir la définition originale de «catchpole» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CATCHPOLE
Synonymes et antonymes de catchpole dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CATCHPOLE»
catchpole
court
frogitt
wine
building
services
collier
family
tree
agency
regimen
england
catchpole
rare
surname
being
type
collector
medieval
name
combination
latin
derives
from
more
than
years
experience
managing
executive
corporate
visibility
speaking
strategies
companies
markets
counsel
luxury
bath
ware
antique
baths
classic
here
specialise
sanitary
including
showers
high
bathrooms
cast
iron
copper
merriam
webster
audio
pronunciations
word
games
literary
celia
james
agents
authors
illustrators
children
books
ottery
harry
potter
wiki
small
town
located
devon
presumably
named
after
saint
village
both
muggle
magical
define
formerly
petty
officer
justice
especially
arresting
persons
debt
also
catchpoll
origin
before
middle
cacchepol
late
independent
builders
merchant
based
suffolk
essex
colchester
ipswich
biography
margaret
australian
convict
pioneer
born
Traducteur en ligne avec la traduction de catchpole à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CATCHPOLE
Découvrez la traduction de
catchpole dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de catchpole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catchpole» en anglais.
Traducteur Français - chinois
卡彻波尔
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Catchpole
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
catchpole
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كاتشبول
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Кэтчпол
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
catchpole
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
catchpole
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Catchpole
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Penangkap ikan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Catchpole
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
キャッチポール
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
catchpole
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Catchpole
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Catchpole
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
catchpole
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कॅप्चोल
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
borçluları yakalayan şerif bürosu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
catchpole
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Catchpole
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Кетчпол
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Catchpole
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δικαστικούς επιμελητές
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Catchpole
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Catchpole
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Catchpole
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de catchpole
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATCHPOLE»
Le terme «catchpole» est assez utilisé et occupe la place
45.375 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «catchpole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
catchpole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catchpole».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATCHPOLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «catchpole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «catchpole» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot catchpole en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CATCHPOLE»
Découvrez l'usage de
catchpole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
catchpole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bird Song: Biological Themes and Variations
Explains how and why birds sing to one another.
Clive K. Catchpole, Peter J. B. Slater, 2003
2
The History of Margaret
Catchpole: A Suffolk Girl
At length, urged on all sides, he could resist no longer, but, in a. kind of ludicrous
despair, he exclaimed— “ Well, then, I'll toast the health of Margaret Catchpole i”
The pencil of Wilkie could alone describe the wild burst of unrestrained glee at ...
3
The International Space Station: Building for the Future
This volume details for the first time the construction and occupation of the International Space Station from 2002 through to 2008, when it should reach American "Core Complete".
4
Creating the International Space Station
Creating the International Space Station' will be the first comprehensive review of the historical background, rationale behind, and events leading to the construction and commissioning of the ISS.
David M. Harland, John Catchpole, 2002
5
Project Mercury: NASA's First Manned Space Programme
Catchpole tells the fascinating story behind the development of the first American manned space program and its associated infrastructure.
6
Shooting Types: The Second Barrel
Sequel to Shooting Types (978-1-904057-29-1) Characters from Giles Catchpole and Bryn Parry's monthly column in the Shooting Gazette Brilliant observations on the eccentricities of sportsmen, dogs. beaters, hosts, and more
7
It's True!: There are Bugs in Your Bed
In this book you'll meet a hideous creature that can live for a month without its head, a beetle that blasts its victims with toxic bottom spray, weird beings that breathe through their skin, five-eyed monsters that vomit on their prey to ...
Heather Catchpole, Vanessa Woods, 2004
Commemorating the fiftieth anniversary of the outbreak of the Korean War, an in-depth history of the conflict describes the background of the war, its campaigns and battles, military weaponry and tactics, and its aftermath and discusses the ...
Margaret was transported to New South Wales as a convict. She soon came to devote her life to helping the families of the early settlers.
10
Christology, Controversy, and Community: New Testament ...
New Testament Essays in Honour of David R. Catchpole David R. Catchpole,
David G. Horrell, C. Christopher Mark Tuckett. OPENLY PORTRAYED AS
CRUCIFIED: SOME OBSERVATIONS ON GAL 3:1-14 Peder Borgen It is a
privilege and a ...
David R. Catchpole, David G. Horrell, C. Christopher Mark Tuckett, 2000
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATCHPOLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
catchpole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
North of Horsham: 2500 homes plan criticised
Peter Catchpole (Holbrook) told fellow committee members that they need to speak out while they can still affect the plan. “A lot of people have ... «Crawley Observer, juil 15»
Tennis: Popp stay at the top in IT Sports Mixed League
Jez Catchpole and Denise Wilson won 25 games for York but they ended up on the losing side to a strong Rowntree Park side. Nick Latchman ... «The Press, York, juil 15»
Tennis: Sweet result for Rowntree in division one
York 2 edged a close game with holiday-hit Wigginton 2 thanks to an 11-1 final rubber by Jez Catchpole and John Logan. In division five, though, Wigginton 3 ... «The Press, York, juil 15»
Feds approve PUD's two small hydroelectricity projects
By Dan Catchpole Herald Writer @dcatchpole. Published: Monday, July 6, 2015, 12:01 a.m.. EVERETT — Federal energy regulators have given a green light to ... «HeraldNet, juil 15»
Watch - evo Track Evening in association with Sky Insurance
The car and its 3-litre flat-six might lack the overall pace and grip of Henry Catchpole's recent Track Evening weapon – watch him on track in the Porsche 911 ... «Evo, juil 15»
PUD approved to proceed with two small hydroelectricity projects
... proceed with two small hydroelectricity projects. facebook Twitter icon Linkedin icon Google+ icon Email icon Comments. By Dan Catchpole «HeraldNet, juil 15»
Rugby success in western Sydney has already been achieved - in …
They missed the finals by a single win but Besseling was named Ken Catchpole Medallist for the best Shute Shield player and won a Waratahs ... «The Daily Telegraph, juil 15»
Wall of Death's Yvonne Stagg whose motorbike stunts held crowds …
Yvonne joined Catchpole on that trip to West Africa, which he decided should also include a visit to Sierra Leone. When the Wall failed to pull in ... «Daily Mail, juil 15»
Tees Valley Unlimited to hold 'Budget Live' session as part of …
TVU, the Local Enterprise Partnership for Tees Valley, will host Mr Catchpole said: “The eyes of the business community will be firmly fixed on ... «Gazette Live, juil 15»
Link House plan gets green light from inspector
... related to the impact on the Northumberland Coast Area of Outstanding Natural Beauty, but Planning Inspector Roger Catchpole concluded it ... «Berwick Today, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catchpole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/catchpole>. Avril 2026 ».
